relativo a las hormonas o al sistema endocrino
hormonalny, endokrynny
Badania hormonalne wykazały prawidłowe wyniki.
sustancia producida y liberada por células o glándulas del organismo
wydzielina, sekrecja
Wydzielina może wskazywać na stan zapalny.
un deterioro progresivo de las funciones cognitivas como la memoria y el razonamiento
demencja
Demencja naczyniowa może być spowodowana małymi udarami.
una dificultad de aprendizaje que afecta la capacidad de leer y escribir con fluidez
dysleksja
Dysleksja to stan neurologiczny, który często jest dziedziczny.
relativo a procesos de degeneración progresiva del sistema nervioso
neurodegeneracyjny
Neurodegeneracyjne badania szybko postępują.
que está presente pero no manifiesta síntomas o signos visibles
utajony, ukryty
Patogen pozostaje utajony bez objawów.
empeoramiento progresivo del estado de salud o de una función del organismo
pogorszenie
Leczenie może spowolnić pogorszenie.
la incapacidad total o parcial para oír sonidos
głuchota, utrata słuchu
Głuchota oznacza, że nie słyszy się żadnego dźwięku.
cavidad del corazón o del cerebro que contiene y impulsa fluidos como la sangre o el líquido cefalorraquídeo
komora
Nieprawidłowość w komorze może wpływać na krążenie.
cada una de las cavidades superiores del corazón que reciben la sangre
przedsionek
Skurcz przedsionka tłoczy krew do komory.
conjunto de órganos que transportan la sangre por el cuerpo
układ krążenia
Ćwiczenia poprawiają układ krążenia.
tejido del cuerpo formado por fibras que se contraen para producir movimiento
tkanka mięśniowa
Biopsja przeanalizowała tkankę mięśniową.
sustancia blanda que se encuentra en el interior de los huesos
szpik, szpik kostny
Choroba wpływa na produkcję w szpiku.
relativo al esqueleto o al sistema óseo del cuerpo
szkieletowy
Badanie oceniło szkieletowy układ pacjenta.
fase inicial del desarrollo de un embrión
stadium embrionalne
Zmiany genetyczne wpływają na stadium embrionalne.
conjunto de microorganismos que habitan de forma natural en el intestino
flora jelitowa
Badany jest związek między florą jelitową a układem odpornościowym.
conjunto de microorganismos que habitan de forma natural en las vías respiratorias
flora oddechowa
Flora oddechowa odgrywa rolę w obronie organizmu.
relativo al estómago y los intestinos
żołądkowo-jelitowy, gastrointestinalny
Dieta wpływa na zdrowie żołądkowo-jelitowe.
relativo al funcionamiento normal de los seres vivos y sus procesos biológicos
fizjologiczny
incapacidad del organismo o del sistema inmunitario para tolerar ciertas sustancias o estímulos
nietolerancja, niewrażliwość
Diagnoza potwierdziła nietolerancję pokarmową.
enfermedad pulmonar crónica caracterizada por la destrucción de los alvéolos y dificultad respiratoria
rozedma
respuesta del sistema inmunitario a una sustancia que percibe como dañina
reakcja alergiczna, reakcja alergiczna
Leczenie zmniejsza reakcję alergiczną.
característica de una enfermedad o condición que persiste en el tiempo y evoluciona lentamente
przewlekłość
Badanie przeanalizowało chroniczność choroby.
dolor en la cabeza que puede ser fuerte o persistente
ból głowy, cefalgia
Jasne światło pogarsza mój ból głowy.
sensación de quemazón en el pecho causada por el reflujo de ácido gástrico
zgaga, pieczenie w klatce piersiowej
Lekarz zalecił leczenie zgagi.
sensación de ardor en el pecho causada por el reflujo de ácido gástrico hacia el esófago
zgaga
Unikanie tłustych potraw zmniejsza zgagę.
que tiene capacidad de resistir o no verse afectado por una infección, enfermedad o sustancia
odporny, immunologiczny
Bada się, jak układ odpornościowy reaguje, aby stać się odpornym.
enfermedad infecciosa intestinal aguda causada por la bacteria Vibrio cholerae
cholera
Szczepionka pomaga zapobiegać cholerze.
característica de una enfermedad o tumor de ser agresivo y potencialmente canceroso
złośliwość
Złośliwość raka została potwierdzona w analizie.
que tiene gran capacidad de causar enfermedad o daño en el organismo
zjadliwy
Wirulentny patogen wpływa na układ oddechowy.
conjunto de órganos por los que pasa el alimento desde la boca hasta el ano
przewód pokarmowy
