órgano que bombea sangre en el cuerpo
сердце, сердечный орган
Сердце качает кровь по всему телу.
órgano dentro de la cabeza que controla las funciones del cuerpo y la mente
мозг
Мозг посылает сигналы через нервы.
célula especializada que transmite impulsos nerviosos
нейрон, нервная клетка
Нейроны имеют дендриты и аксоны.
una fibra delgada en el cuerpo que transmite señales entre el cerebro y otras partes
нерв
Акупунктура иногда применяется рядом с нервами.
la larga y delgada prolongación de una neurona que conduce impulsos nerviosos
аксон
Аксональный конус — это зона, где аксон соединяется с телом нейрона.
la capa más externa y plegada de un órgano como el cerebro o el riñón
кора, кора головного мозга
Сенсорная кора получает информацию от прикосновения.
el tejido del sistema nervioso central de color gris que contiene los cuerpos de las neuronas
серое вещество
Серое вещество получает свой цвет от нейронных тел.
el tejido del sistema nervioso central de color blanco que contiene los axones recubiertos de mielina
белое вещество, белая материя
Белое вещество находится в более глубоких частях мозга.
una pequeña región del cerebro que controla funciones vitales como la temperatura y el hambre
гипоталамус
Гипоталамус помогает контролировать циркадные ритмы.
cada una de las dos mitades en que se divide un órgano como el cerebro o el cerebelo
полушарие, гемисфера
Асимметрия между мозговыми полушариями является нормальной.
parte dura y blanca que forma el esqueleto de los vertebrados
кость, кость
Врач сказал, что кость уже зажила.
lugar donde se unen dos huesos y permiten movimiento
сустав, сочленение
Суставы могут изнашиваться с возрастом.
un tejido firme y flexible que se encuentra en las articulaciones, la nariz y la oreja
хрящ
Спортсмены часто страдают от травм хряща.
el tejido fibroso y resistente que une un músculo a un hueso
сухожилие
Важно хорошо растягиваться, чтобы разогреть сухожилия.
la estructura ósea de la cabeza que protege el cerebro
череп, черепная коробка
Травма черепа может быть очень опасной.
tejido del cuerpo que permite el movimiento al contraerse y relajarse
мышца
В человеческом теле более 600 мышц.
músculo situado en la parte frontal del brazo que permite flexionar el codo y girar la mano
бицепс
Бицепсы выглядят более рельефными при правильном питании и упражнениях.
el hueso prominente que se encuentra debajo del ojo en la mejilla
скуловая кость, скула
Она нанесла немного румян прямо на скулу.
el hueso largo y curvo que conecta el brazo con el esternón en la parte delantera del hombro
ключица
Боль в ключице может быть признаком плохой осанки.
el hueso pequeño y redondeado situado en la parte delantera de la rodilla
надколенник, коленная чашечка
Ортопедический хирург проверил выравнивание его надколенника.
estructura ósea en la parte inferior del tronco que conecta la columna con las piernas
таз
Таз изучали на уроке анатомии.
hueso curvado que protege los órganos del pecho
ребро, изогнутая кость
Сломанное ребро может вызывать боль при дыхании.
la estructura formada por una serie de huesos llamados vértebras que se extiende desde la cabeza hasta la pelvis
позвоночник, позвоночный столб
Хиропрактик отрегулировал ему позвоночник.
músculo situado en la parte posterior del brazo que permite extender el codo
трицепс
Физиотерапевт порекомендовал растягивать трицепс после тренировки.
hueso de la cara que sostiene los dientes inferiores y permite abrir y cerrar la boca
челюсть
Челюсть поддерживает нижние зубы.
líquido rojo que circula por las venas y arterias del cuerpo
кровь
Кровь содержит красные и белые кровяные тельца.
conducto del cuerpo que transporta la sangre desde los órganos y tejidos hacia el corazón
вена
Вены переносят кровь с малым количеством кислорода.
un órgano del cuerpo que produce y libera sustancias como hormonas o sudor
железа, железа
Надпочечная железа выделяет адреналин в стрессовых ситуациях.
parte interna del cuello por donde pasan el aire y los alimentos
горло, глотка
Холодный воздух влияет на моё горло.
un pequeño órgano en forma de tubo unido al intestino grueso
аппендикс
У него была температура и острая боль там, где находится аппендикс.
órgano del cuerpo donde se digiere la comida
желудок, брюхо
Желудок наполняется, когда мы едим.
órgano del cuerpo que filtra la sangre y ayuda en la digestión
печень
Печень может быть повреждена алкоголем.
la parte principal del intestino grueso que extrae agua y sal de los alimentos digeridos
толстая кишка
Врач диагностировал у него синдром раздражённого кишечника.
órgano del aparato digestivo que conecta el estómago con el ano
кишечник, кишка
Воспаление кишечника может быть очень болезненным.
órgano del aparato urinario que almacena la orina antes de ser expulsada del cuerpo
мочевой пузырь, пузырь
Здоровый мочевой пузырь опорожняется несколько раз в день.
órgano del cuerpo que filtra la sangre y produce orina
почка
Почки расположены в нижней части спины.
el líquido transparente que se produce en la boca para ayudar a digerir la comida
слюна
Когда ты нервничаешь, иногда у тебя пересыхает слюна.
órgano del cuerpo encargado de la respiración
лёгкое
Пациент получил лечение от лёгочного заболевания.
el músculo principal que separa el tórax del abdomen y ayuda a respirar
диафрагма, дыхательная мышца
Сильный удар в живот может повредить диафрагму.
el órgano del sistema reproductor femenino donde se desarrolla el bebé durante el embarazo
матка
Некоторые женщины рождаются с пороком развития в матке.
el órgano reproductor externo de un hombre o una mujer
гениталии
Травма гениталий может быть очень болезненной.
