pattern

Religiones y festivales - Tôn giáo

Aprende vocabulario en español para las principales religiones, confesiones y tradiciones espirituales, y habla con mayor precisión sobre sus creencias, prácticas, comunidades y diferencias.

Xem lại

Thẻ ghi nhớ

dạng từ

Chính tả

Đố vui

Bắt đầu học
Religiones y festivales
el budismo
el budismo
[Danh từ]

religión y filosofía basada en las enseñanzas de Buda

Phật giáo

Phật giáo

Ex: El budismo enseña la meditación y la compasión. 

Phật giáo dạy thiền định và lòng từ bi.

el catolicismo
el catolicismo
[Danh từ]

rama del cristianismo basada en la doctrina de la Iglesia católica

Ex: Su familia practica el catolicismo. 
el cristianismo
el cristianismo
[Danh từ]

religión basada en las enseñanzas de Jesucristo

Cơ đốc giáo

Cơ đốc giáo

Ex: El cristianismo se practica en todo el mundo. 

Kitô giáo được thực hành trên toàn thế giới.

el hinduismo
el hinduismo
[Danh từ]

religión y sistema de creencias originado en la India

Ấn Độ giáo

Ấn Độ giáo

Ex: El hinduismo incluye una gran variedad de tradiciones. 

Ấn Độ giáo bao gồm nhiều truyền thống khác nhau.

el islam
el islam
[Danh từ]

religión fundada en Arabia por Mahoma, basada en el Corán y la sumisión a Dios

Hồi giáo, đạo Hồi

Hồi giáo, đạo Hồi

Ex: Los musulmanes siguen las enseñanzas del islam. 

Người Hồi giáo tuân theo những lời dạy của Hồi giáo.

islámico
islámico
[Tính từ]

relativo al islam o a los musulmanes

Ex: Estudia la historia del mundo islámico. 
el judaísmo
el judaísmo
[Danh từ]

religión, cultura y tradición del pueblo judío

Ex: Muchas tradiciones pertenecen al judaísmo. 
ortodoxo
ortodoxo
[Tính từ]

relativo a la Iglesia ortodoxa o a sus fieles

Ex: La tradición ortodoxa tiene siglos de historia. 
el protestantismo

rama del cristianismo surgida de la Reforma del siglo XVI

Ex: El museo explica el origen del protestantismo. 
bautista
bautista
[Tính từ]

relativo a la doctrina o a las iglesias bautistas

Ex: El pastor bautista dio un sermón breve. 
el Espíritu santo

tercera persona de la Trinidad en la doctrina cristiana

Ex: El sacerdote habló sobre la presencia del Espíritu santo. 
el agnosticismo
el agnosticismo
[Danh từ]

doctrina que sostiene que no es posible conocer con certeza la existencia de Dios

Ex: Su agnosticismo se basa en la falta de pruebas. 
el ateísmo
el ateísmo
[Danh từ]

creencia o postura que niega la existencia de Dios o de dioses

chủ nghĩa vô thần, sự không tin thần thánh

chủ nghĩa vô thần, sự không tin thần thánh

Ex: En algunos países, el ateísmo es minoritario. 

Ở một số quốc gia, chủ nghĩa vô thần là thiểu số.

evangélico
evangélico
[Tính từ]

relativo al evangelismo o a las iglesias cristianas evangélicas

Ex: El pastor evangélico habló sobre la fe. 
el monismo
el monismo
[Danh từ]

doctrina filosófica que afirma que la realidad está formada por un único principio fundamental

Ex: El filósofo defendía una forma de monismo. 
el secularismo
el secularismo
[Danh từ]

el principio de separar los asuntos del estado y el gobierno de las instituciones y doctrinas religiosas

chủ nghĩa thế tục, chủ nghĩa phi tôn giáo

chủ nghĩa thế tục, chủ nghĩa phi tôn giáo

Ex: Algunos partidos políticos defienden el secularismo estricto. 

Một số đảng phái chính trị bảo vệ chủ nghĩa thế tục nghiêm ngặt.

el espiritismo
el espiritismo
[Danh từ]

creencia y práctica que busca comunicarse con los espíritus de los muertos

thuyết duy linh

thuyết duy linh

Ex: Las sesiones de espiritismo se hacían en casas particulares. 

Các buổi thông linh được tổ chức trong những ngôi nhà riêng.

la espiritualidad

conjunto de creencias o experiencias relacionadas con lo espiritual o lo trascendente

tâm linh, tinh thần

tâm linh, tinh thần

Ex: La espiritualidad no siempre está ligada a una religión. 

Tâm linh không phải lúc nào cũng gắn liền với một tôn giáo.

el teísmo
el teísmo
[Danh từ]

creencia en la existencia de uno o varios dioses

Ex: El teísmo se opone a algunas formas de ateísmo. 
la Trinidad
la Trinidad
[Danh từ]

doctrina cristiana que afirma que Dios existe en tres personas: Padre, Hijo y Espíritu Santo

Ex: La Iglesia enseña la existencia de la Santísima Trinidad. 
la crucifixión
la crucifixión
[Danh từ]

muerte de Jesucristo en la cruz según la tradición cristiana

el nirvana
el nirvana
[Danh từ]

estado de liberación espiritual y ausencia de sufrimiento en el budismo

Ex: La tradición budista describe el nirvana como una liberación final. 
redimir
redimir
[Động từ]

liberar a alguien de una culpa, deuda o situación negativa

Ex: Una buena acción puede redimir a una persona. 
la reencarnación

creencia de que un alma vuelve a nacer en otro cuerpo después de la muerte

Ex: Ella estudia las creencias sobre la reencarnación. 
la resurrección
la resurrección
[Danh từ]

regreso a la vida después de la muerte, especialmente según la creencia cristiana

Ex: Estudian el significado de la resurrección en la Biblia. 
la salvación
la salvación
[Danh từ]

liberación del pecado, del mal o de cualquier peligro, especialmente por intervención divina

sự cứu rỗi, sự giải thoát

sự cứu rỗi, sự giải thoát

Ex: La historia relata milagros que condujeron a la salvación de los fieles. 

Câu chuyện kể lại những phép lạ dẫn đến sự cứu rỗi của các tín đồ.

la Reforma
la Reforma
[Danh từ]

movimiento religioso cristiano del siglo XVI que buscó reformar la Iglesia católica

Ex: Estudian las causas de la Reforma protestante. 
LanGeek
Tải ứng dụng LanGeek