pattern

1000 Từ Phổ biến Nhất - Những từ phổ biến nhất 951-1000

Học các từ 951 đến 1000 và hoàn thành 1000 từ tiếng Tây Ban Nha thông dụng nhất, củng cố nền tảng từ vựng thiết yếu để hiểu và sử dụng ngôn ngữ này.

Xem lại

Thẻ ghi nhớ

dạng từ

Chính tả

Đố vui

Bắt đầu học
1000 Palabras más comunes
la lista
la lista
[Danh từ]

conjunto ordenado de elementos escritos uno debajo de otro

danh sách, bảng liệt kê

danh sách, bảng liệt kê

Ex: ¿Tienes la lista de invitados para la fiesta? 

Bạn có danh sách khách mời cho bữa tiệc không?

abierto
abierto
[Tính từ]

que no está cerrado

mở, đã mở

mở, đã mở

Ex: El camino está abierto después de la lluvia. 

Con đường mở sau cơn mưa.

el ámbito
el ámbito
[Danh từ]

espacio o área donde se desarrolla algo

lĩnh vực, phạm vi

lĩnh vực, phạm vi

Ex: Su influencia se extiende a varios ámbitos sociales. 

Ảnh hưởng của anh ấy lan rộng đến nhiều lĩnh vực xã hội.

menos
menos
[Hạn định từ]

indica una cantidad menor o inferior respecto a otra

ít hơn

ít hơn

Ex: Ella tiene menos libros que su hermano. 

Cô ấy có ít sách hơn anh trai mình.

el corte
el corte
[Danh từ]

abertura o herida causada al cortar algo con un objeto afilado

vết cắt

vết cắt

Ex: Necesito un vendaje para el corte en la mano. 

Tôi cần một miếng băng cho vết cắt trên tay.

adecuado
adecuado
[Tính từ]

que es correcto, conveniente o apropiado para una situación, propósito o necesidad

thích hợp

thích hợp

Ex: La medida tomada no fue adecuada para resolver el problema. 

Biện pháp được thực hiện không phù hợp để giải quyết vấn đề.

insistir
insistir
[Động từ]

afirmar o pedir algo con firmeza y perseverancia

nhấn mạnh

nhấn mạnh

Ex: Si insistes tanto, al final conseguirás lo que quieres. 

Nếu bạn nhấn mạnh nhiều như vậy, cuối cùng bạn sẽ đạt được điều mình muốn.

la lengua
la lengua
[Danh từ]

sistema de comunicación hablado o escrito por un grupo de personas

Ex: Ella aprende una lengua nueva. 
contestar
contestar
[Động từ]

dar respuesta a algo que alguien pregunta o dice

trả lời

trả lời

Ex: Los estudiantes contestaron correctamente. 

Các sinh viên đã trả lời chính xác.

estadounidense
estadounidense
[Tính từ]

relativo a Estados Unidos o a sus habitantes

Mỹ, Hoa Kỳ

Mỹ, Hoa Kỳ

Ex: Compramos productos estadounidenses en la tienda. 

Chúng tôi đã mua các sản phẩm Mỹ tại cửa hàng.

primero
primero
[Tính từ]

que ocupa el lugar número uno en una serie o secuencia

đầu tiên

đầu tiên

Ex: Ella ganó el primer lugar en la competencia. 

Cô ấy đã giành được vị trí đầu tiên trong cuộc thi.

el colegio
el colegio
[Danh từ]

lugar donde los niños y jóvenes reciben educación básica

trường học

trường học

Ex: El colegio tiene un patio grande para jugar. 

Trường học có một sân chơi lớn để chơi.

laboral
laboral
[Tính từ]

relacionado con el trabajo o las condiciones de empleo

lao động, nghề nghiệp

lao động, nghề nghiệp

Ex: El sindicato defiende los derechos laborales. 

Công đoàn bảo vệ quyền lao động.

el empleo
el empleo
[Danh từ]

puesto de trabajo que una persona tiene o busca

việc làm

việc làm

Ex: Mi empleo actual es de medio tiempo. 

Công việc hiện tại của tôi là bán thời gian.

interesar
interesar
[Động từ]

atraer la atención o curiosidad de alguien

quan tâm

quan tâm

Ex: Ese libro no me interesa mucho. 

Cuốn sách đó không làm tôi quan tâm lắm.

la paz
la paz
[Danh từ]

situación de tranquilidad y ausencia de guerra o conflictos

hòa bình, yên tĩnh

hòa bình, yên tĩnh

Ex: La paz interior es importante para la felicidad. 

Hòa bình nội tâm quan trọng đối với hạnh phúc.

la protección
la protección
[Danh từ]

acción de cuidar o defender algo o a alguien del daño

sự bảo vệ

sự bảo vệ

Ex: La policía brindó protección durante el evento. 

Cảnh sát đã cung cấp bảo vệ trong sự kiện.

pese a
pese a
[Giới từ]

introduce una dificultad o circunstancia que no impide que ocurra algo

Ex: Ganaron pese a las dificultades. 
la selección
la selección
[Danh từ]

conjunto de opciones entre las que se puede elegir

sự lựa chọn, bộ sưu tập

sự lựa chọn, bộ sưu tập

Ex: Ofrecen una selección de vinos. 

Họ cung cấp một sự lựa chọn các loại rượu vang.

en cuanto a
en cuanto a
[Giới từ]

introduce el tema o asunto sobre el que se va a hablar o dar información

Ex: En cuanto al proyecto, todo va bien. 
duro
duro
[Tính từ]

que es resistente, firme o difícil de romper

cứng

cứng

Ex: La madera es dura y resistente. 

Gỗ cứng và bền.

oscuro
oscuro
[Tính từ]

que tiene un color más cercano al negro que al blanco; no claro

tối, sẫm

tối, sẫm

Ex: Tiene el cabello oscuro y los ojos claros. 

Cô ấy có mái tóc sẫm màu và đôi mắt sáng.

la oficina
la oficina
[Danh từ]

lugar donde las personas trabajan, especialmente en actividades administrativas

văn phòng

văn phòng

Ex: Hay muchas personas en la oficina hoy. 

Hôm nay có nhiều người trong văn phòng.

tirar
tirar
[Động từ]

lanzar algo con la mano o desde un lugar

ném

ném

Ex: Por favor, no tires nada desde la ventana. 

Làm ơn, đừng ném bất cứ thứ gì ra ngoài cửa sổ.

parar
parar
[Động từ]

detenerse o hacer que algo deje de moverse o funcionar

dừng lại

dừng lại

Ex: El tren paró en la estación central. 

Con tàu dừng lại ở ga trung tâm.

total
total
[Tính từ]

que comprende la totalidad de algo o está completo sin faltar ninguna parte

Ex: La pérdida total del sistema causó problemas. 
la cocina
la cocina
[Danh từ]

habitación donde se prepara la comida

nhà bếp, bếp

nhà bếp, bếp

Ex: La cocina tiene una ventana grande. 

Nhà bếp có một cửa sổ lớn.

rojo
rojo
[Tính từ]

que tiene el color del fuego, la sangre o algunas frutas como las cerezas o los tomates

đỏ

đỏ

Ex: El tomate está muy rojo y maduro. 

Quả cà chua rất đỏ và chín.

básico
básico
[Tính từ]

que es esencial, fundamental o necesario como base de algo

Ex: La alimentación es una necesidad básica. 
controlar
controlar
[Động từ]

observar o vigilar algo o a alguien para asegurarse de que esté bien o no cause problemas

quan sát, kiểm soát

quan sát, kiểm soát

Ex: Controla el horno para que no se queme la comida. 

Kiểm soát lò nướng để thức ăn không bị cháy.

el cuarto
el cuarto
[Danh từ]

habitación de una casa, especialmente donde se duerme

phòng ngủ

phòng ngủ

Ex: Voy a limpiar mi cuarto. 

Tôi sẽ dọn dẹp phòng của mình.

la distancia
la distancia
[Danh từ]

longitud o espacio entre dos puntos o lugares

khoảng cách, tầm xa

khoảng cách, tầm xa

Ex: Necesitamos calcular la distancia para planificar el viaje. 

Chúng ta cần tính toán khoảng cách để lên kế hoạch cho chuyến đi.

sexual
sexual
[Tính từ]

relacionado con el sexo, la sexualidad o las relaciones sexuales

Ex: La violencia sexual es un delito grave. 
la estrella
la estrella
[Danh từ]

cuerpo celeste que brilla con luz propia en el cielo, especialmente visible de noche

ngôi sao

ngôi sao

Ex: Una estrella fugaz cruzó el cielo. 

Một ngôi sao băng đã vượt qua bầu trời.

peor
peor
[Tính từ]

indica algo de calidad, estado o situación inferior o más malo que otro

tệ hơn, xấu hơn

tệ hơn, xấu hơn

Ex: El tráfico estaba peor de lo que esperaba. 

Giao thông tệ hơn tôi mong đợi.

el inicio
el inicio
[Danh từ]

momento o punto en que algo empieza

Ex: El inicio del proyecto fue difícil. 
relacionar
relacionar
[Động từ]

establecer una conexión o vínculo entre cosas o personas

liên hệ

liên hệ

Ex: Los estudiantes deben relacionar las ideas principales del texto. 

Học sinh phải liên hệ các ý chính của văn bản.

el vecino
el vecino
[Danh từ]

persona que vive cerca de otra en la misma comunidad o edificio

hàng xóm, người hàng xóm

hàng xóm, người hàng xóm

Ex: El vecino me ayudó con las bolsas. 

Hàng xóm đã giúp tôi với những chiếc túi.

junto
junto
[Tính từ]

unido o cercano físicamente o en relación con algo o alguien

cùng nhau, đoàn kết

cùng nhau, đoàn kết

Ex: Los amigos permanecen juntos pase lo que pase. 

Bạn bè luôn cùng nhau dù có chuyện gì xảy ra.

el funcionario
el funcionario
[Danh từ]

una persona empleada por el gobierno o una administración pública

công chức

công chức

Ex: El funcionario municipal firmó el permiso. 

Viên chức thành phố đã ký giấy phép.

el puesto
el puesto
[Danh từ]

lugar o posición que ocupa alguien o algo en un empresa o organización

vị trí

vị trí

Ex: Juan perdió su puesto por razones administrativas. 
civil
civil
[Tính từ]

relativo a los ciudadanos o a la vida en sociedad

dân sự, công dân

dân sự, công dân

Ex: El derecho civil regula las relaciones entre personas. 

Luật dân sự điều chỉnh các mối quan hệ giữa các cá nhân.

incorporar
incorporar
[Động từ]

incluir o integrar algo dentro de un conjunto o sistema

kết hợp, bao gồm

kết hợp, bao gồm

Ex: El sistema incorpora mejoras recientes. 

Hệ thống kết hợp các cải tiến gần đây.

el perro
el perro
[Danh từ]

animal doméstico que suele ser compañero del hombre, con cuatro patas, pelo y buen olfato

con chó

con chó

Ex: El perro ladra cuando alguien toca la puerta. 

Con chó sủa khi ai đó gõ cửa.

acordar
acordar
[Động từ]

llegar dos o más personas a una misma decisión o conclusión sobre algo

Ex: Acordaron trabajar juntos. 
el experto
el experto
[Danh từ]

persona con gran conocimiento o habilidad en un área específica

chuyên gia, chuyên viên

chuyên gia, chuyên viên

Ex: Consultamos a un experto en finanzas antes de invertir. 

Chúng tôi đã tham khảo ý kiến một chuyên gia tài chính trước khi đầu tư.

positivo
positivo
[Tính từ]

que produce un efecto favorable, útil o beneficioso

Ex: El cambio dio resultados positivos. 
cruzar
cruzar
[Động từ]

pasar de un lado a otro de un lugar o cosa

băng qua

băng qua

Ex: No debes cruzar la carretera sin mirar. 

Bạn không nên băng qua đường mà không nhìn.

la isla
la isla
[Danh từ]

porción de tierra rodeada de agua por todas partes

đảo, hòn đảo

đảo, hòn đảo

Ex: Hay muchos animales únicos en la isla. 

Có nhiều loài động vật độc đáo trên đảo.

la conversación
la conversación
[Danh từ]

charla o diálogo entre personas

cuộc trò chuyện

cuộc trò chuyện

Ex: Escuché su conversación desde el otro cuarto. 

Tôi đã nghe thấy cuộc trò chuyện của họ từ phòng khác.

LanGeek
Tải ứng dụng LanGeek