pattern

1000টি সর্বাধিক প্রচলিত শব্দ - সবচেয়ে সাধারণ শব্দ 951-1000

৯৫১ থেকে ১০০০ পর্যন্ত শব্দ শিখুন এবং স্প্যানিশের ১০০০টি সর্বাধিক প্রচলিত শব্দ সম্পূর্ণ করুন, যা ভাষা বোঝা ও ব্যবহারের জন্য প্রয়োজনীয় শব্দভাণ্ডারের ভিত্তি সুদৃঢ় করবে।

পর্যালোচনা

ফ্ল্যাশকার্ডসমূহ

রূপ

বানান

কুইজ

শেখা শুরু করুন
1000 Palabras más comunes
la lista
la lista
[বিশেষ্য]

conjunto ordenado de elementos escritos uno debajo de otro

তালিকা, সূচী

তালিকা, সূচী

Ex: La profesora entregó la lista de estudiantes. 

শিক্ষিকা ছাত্রদের তালিকা বিতরণ করেছেন।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
abierto
abierto
[বিশেষণ]

que no está cerrado

খোলা, খোলা হয়েছে

খোলা, খোলা হয়েছে

Ex: Mantén la ventana abierta para que entre aire. 

জানালা খোলা রাখুন যাতে বাতাস ভিতরে আসতে পারে।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
el ámbito
el ámbito
[বিশেষ্য]

espacio o área donde se desarrolla algo

ক্ষেত্র, পরিধি

ক্ষেত্র, পরিধি

Ex: El ámbito científico ha avanzado mucho. 

বৈজ্ঞানিক ক্ষেত্র অনেক এগিয়েছে।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
menos
menos
[সীমাবাচক]

indica una cantidad menor o inferior respecto a otra

কম

কম

Ex: Necesito menos azúcar para esta receta. 

এই রেসিপির জন্য আমার কম চিনি দরকার।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
el corte
el corte
[বিশেষ্য]

abertura o herida causada al cortar algo con un objeto afilado

কাটা

কাটা

Ex: El corte no fue profundo, solo sangró un poco. 

কাটা গভীর ছিল না, এটি শুধু একটু রক্তপাত করেছিল।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
adecuado
adecuado
[বিশেষণ]

que es correcto, conveniente o apropiado para una situación, propósito o necesidad

উপযুক্ত

উপযুক্ত

Ex: Encontraron un lugar adecuado para instalar la oficina. 

তারা অফিস ইনস্টল করার জন্য একটি উপযুক্ত জায়গা খুঁজে পেয়েছে।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
insistir
insistir
[ক্রিয়া]

afirmar o pedir algo con firmeza y perseverancia

জিদ করা

জিদ করা

Ex: Insistió en pagar la cuenta a pesar de nuestras protestas. 

আমাদের প্রতিবাদ সত্ত্বেও তিনি বিল পরিশোধেজোর দিয়েছিলেন।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
la lengua
la lengua
[বিশেষ্য]

sistema de comunicación hablado o escrito por un grupo de personas

Ex: La lengua española es bonita. 
বন্ধ করুন
সাইন ইন
contestar
contestar
[ক্রিয়া]

dar respuesta a algo que alguien pregunta o dice

উত্তর দেওয়া

উত্তর দেওয়া

Ex: Él contestó el teléfono rápidamente. 

Contestar মানে 'কেউ যা জিজ্ঞাসা করে বা বলে তার উত্তর দেওয়া'। তিনি দ্রুত ফোনের উত্তর দিয়েছেন।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
estadounidense
estadounidense
[বিশেষণ]

relativo a Estados Unidos o a sus habitantes

আমেরিকান, মার্কিন

আমেরিকান, মার্কিন

Ex: El presidente estadounidense visitó Europa. 

আমেরিকান রাষ্ট্রপতি ইউরোপ সফর করেছেন।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
primero
primero
[বিশেষণ]

que ocupa el lugar número uno en una serie o secuencia

প্রথম

প্রথম

Ex: La primera persona en la fila ganó el premio. 

লাইনে প্রথম ব্যক্তি পুরস্কার জিতেছে।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
el colegio
el colegio
[বিশেষ্য]

lugar donde los niños y jóvenes reciben educación básica

বিদ্যালয়

বিদ্যালয়

Ex: En el colegio aprendo matemáticas y ciencias. 

স্কুলে আমি গণিত ও বিজ্ঞান শিখি।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
laboral
laboral
[বিশেষণ]

relacionado con el trabajo o las condiciones de empleo

শ্রম, পেশাগত

শ্রম, পেশাগত

Ex: Tenemos un problema laboral en la fábrica. 

আমাদের কারখানায় একটি শ্রম-সংক্রান্ত সমস্যা আছে।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
el empleo
el empleo
[বিশেষ্য]

puesto de trabajo que una persona tiene o busca

চাকরি

চাকরি

Ex: Encontró un empleo en una empresa grande. 

সে একটি বড় কোম্পানিতে একটি চাকরি পেয়েছে।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
interesar
interesar
[ক্রিয়া]

atraer la atención o curiosidad de alguien

আগ্রহী করা

আগ্রহী করা

Ex: A ella le interesa aprender idiomas. 

আগ্রহী করা তার ভাষা শেখার আগ্রহ আছে।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
la paz
la paz
[বিশেষ্য]

situación de tranquilidad y ausencia de guerra o conflictos

শান্তি, শান্তি

শান্তি, শান্তি

Ex: Después de la guerra, se firmó un tratado de paz. 

যুদ্ধের পরে, একটি শান্তি চুক্তি স্বাক্ষরিত হয়েছিল।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
la protección
la protección
[বিশেষ্য]

acción de cuidar o defender algo o a alguien del daño

সুরক্ষা

সুরক্ষা

Ex: Usó un casco para su protección. 

সে তার সুরক্ষার জন্য একটি হেলমেট ব্যবহার করেছিল।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
pese a
pese a
[পূর্বস্থান]

introduce una dificultad o circunstancia que no impide que ocurra algo

Ex: Pese al cansancio, siguió trabajando. 
বন্ধ করুন
সাইন ইন
la selección
la selección
[বিশেষ্য]

conjunto de opciones entre las que se puede elegir

নির্বাচন, সংগ্রহ

নির্বাচন, সংগ্রহ

Ex: La selección es muy variada. 

নির্বাচন খুব বৈচিত্র্যময়।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
en cuanto a
en cuanto a
[পূর্বস্থান]

introduce el tema o asunto sobre el que se va a hablar o dar información

Ex: En cuanto a tu pregunta, la respuesta es sí. 
বন্ধ করুন
সাইন ইন
duro
duro
[বিশেষণ]

que es resistente, firme o difícil de romper

শক্ত

শক্ত

Ex: Este libro tiene una cubierta dura. 

এই বইটির একটি duro কভার আছে।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
oscuro
oscuro
[বিশেষণ]

que tiene un color más cercano al negro que al blanco; no claro

অন্ধকার, গাঢ়

অন্ধকার, গাঢ়

Ex: Me gusta el chocolate oscuro. 

আমি ডার্ক চকলেট পছন্দ করি।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
la oficina
la oficina
[বিশেষ্য]

lugar donde las personas trabajan, especialmente en actividades administrativas

অফিস

অফিস

Ex: La oficina abre a las nueve de la mañana. 

অফিস সকাল নটায় খোলে।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
tirar
tirar
[ক্রিয়া]

lanzar algo con la mano o desde un lugar

ছুঁড়ে ফেলা

ছুঁড়ে ফেলা

Ex: Ella tiró las llaves sobre la mesa. 

সে চাবিগুলো টেবিলের ওপর ছুঁড়ে দিল।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
parar
parar
[ক্রিয়া]

detenerse o hacer que algo deje de moverse o funcionar

থামানো

থামানো

Ex: Paró para descansar un poco durante la caminata. 

হাইকিংয়ের সময় একটু বিশ্রাম নেওয়ার জন্য parar।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
total
total
[বিশেষণ]

que comprende la totalidad de algo o está completo sin faltar ninguna parte

Ex: La oscuridad era total. 
বন্ধ করুন
সাইন ইন
la cocina
la cocina
[বিশেষ্য]

habitación donde se prepara la comida

রান্নাঘর, রান্নাঘর

রান্নাঘর, রান্নাঘর

Ex: Cocinamos la cena en la cocina. 

আমরা রাতের খাবার রান্নাঘরে রান্না করি।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
rojo
rojo
[বিশেষণ]

que tiene el color del fuego, la sangre o algunas frutas como las cerezas o los tomates

লাল

লাল

Ex: Tus mejillas están rojas del frío. 

ঠান্ডায় তোমার গাল লাল হয়েছে।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
básico
básico
[বিশেষণ]

que es esencial, fundamental o necesario como base de algo

Ex: El curso enseña conceptos básicos. 
বন্ধ করুন
সাইন ইন
controlar
controlar
[ক্রিয়া]

observar o vigilar algo o a alguien para asegurarse de que esté bien o no cause problemas

পর্যবেক্ষণ করা, নিয়ন্ত্রণ করা

পর্যবেক্ষণ করা, নিয়ন্ত্রণ করা

Ex: Debes controlar al niño mientras juega. 

আপনার উচিত শিশুটি খেলার সময় তাকে নিয়ন্ত্রণ করা।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
el cuarto
el cuarto
[বিশেষ্য]

habitación de una casa, especialmente donde se duerme

শয়নকক্ষ

শয়নকক্ষ

Ex: Los niños están jugando en su cuarto. 

শিশুরা তাদের ঘরে খেলছে।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
la distancia
la distancia
[বিশেষ্য]

longitud o espacio entre dos puntos o lugares

দূরত্ব, অন্তর

দূরত্ব, অন্তর

Ex: Medimos la distancia con una regla. 

আমরা একটি রুলার দিয়ে দূরত্ব পরিমাপ করি।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
sexual
sexual
[বিশেষণ]

relacionado con el sexo, la sexualidad o las relaciones sexuales

Ex: Hablaron sobre la salud sexual. 
বন্ধ করুন
সাইন ইন
la estrella
la estrella
[বিশেষ্য]

cuerpo celeste que brilla con luz propia en el cielo, especialmente visible de noche

তারা

তারা

Ex: La estrella más cercana a la Tierra es el Sol. 

পৃথিবীর সবচেয়ে কাছের তারা হল সূর্য।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
peor
peor
[বিশেষণ]

indica algo de calidad, estado o situación inferior o más malo que otro

খারাপ, অধিক মন্দ

খারাপ, অধিক মন্দ

Ex: Este libro es peor que el anterior. 

এই বইটি আগেরটির চেয়ে খারাপ।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
el inicio
el inicio
[বিশেষ্য]

momento o punto en que algo empieza

Ex: Llegamos al inicio del camino. 
বন্ধ করুন
সাইন ইন
relacionar
relacionar
[ক্রিয়া]

establecer una conexión o vínculo entre cosas o personas

সম্পর্কিত করা

সম্পর্কিত করা

Ex: Relaciona los nombres con las fotos correspondientes. 

নামগুলিকে সংশ্লিষ্ট ফটোগুলির সাথে সংযুক্ত করুন।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
el vecino
el vecino
[বিশেষ্য]

persona que vive cerca de otra en la misma comunidad o edificio

প্রতিবেশী, প্রতিবেশী

প্রতিবেশী, প্রতিবেশী

Ex: Mis vecinos hacen mucho ruido. 

আমার প্রতিবেশীরা অনেক শব্দ করে।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
junto
junto
[বিশেষণ]

unido o cercano físicamente o en relación con algo o alguien

একসাথে, ঐক্যবদ্ধ

একসাথে, ঐক্যবদ্ধ

Ex: Mi familia siempre está junta los domingos. 

আমার পরিবার রবিবার সবসময় একসাথে থাকে।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
el funcionario
el funcionario
[বিশেষ্য]

una persona empleada por el gobierno o una administración pública

সরকারি কর্মচারী

সরকারি কর্মচারী

Ex: Los funcionarios públicos atienden al ciudadano. 

সরকারি কর্মচারীরা নাগরিককে সহায়তা করে।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
el puesto
el puesto
[বিশেষ্য]

lugar o posición que ocupa alguien o algo en un empresa o organización

পদ

পদ

Ex: Mi hermano ocupa un puesto importante en la empresa. 
বন্ধ করুন
সাইন ইন
civil
civil
[বিশেষণ]

relativo a los ciudadanos o a la vida en sociedad

নাগরিক

নাগরিক

Ex: La guerra civil causó muchas pérdidas. 

গৃহ যুদ্ধ অনেক ক্ষতির কারণ হয়েছে।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
incorporar
incorporar
[ক্রিয়া]

incluir o integrar algo dentro de un conjunto o sistema

অন্তর্ভুক্ত করা, একীভূত করা

অন্তর্ভুক্ত করা, একীভূত করা

Ex: Debemos incorporar estas ideas en el proyecto. 

আমাদের এই ধারণাগুলো প্রকল্পে অন্তর্ভুক্ত করতে হবে।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
el perro
el perro
[বিশেষ্য]

animal doméstico que suele ser compañero del hombre, con cuatro patas, pelo y buen olfato

কুকুর

কুকুর

Ex: Tengo un perro muy cariñoso. 

আমার একটি খুব স্নেহশীল কুকুর আছে।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
acordar
acordar
[ক্রিয়া]

llegar dos o más personas a una misma decisión o conclusión sobre algo

Ex: Las dos partes acordaron el precio. 
বন্ধ করুন
সাইন ইন
el experto
el experto
[বিশেষ্য]

persona con gran conocimiento o habilidad en un área específica

বিশেষজ্ঞ, দক্ষ

বিশেষজ্ঞ, দক্ষ

Ex: Llamaron a un experto para reparar la máquina. 

তারা মেশিন মেরামত করতে একজন বিশেষজ্ঞ ডেকেছিল।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
positivo
positivo
[বিশেষণ]

que produce un efecto favorable, útil o beneficioso

Ex: Fue una experiencia muy positiva. 
বন্ধ করুন
সাইন ইন
cruzar
cruzar
[ক্রিয়া]

pasar de un lado a otro de un lugar o cosa

পার হওয়া

পার হওয়া

Ex: El perro cruzó el río nadando. 

কুকুরটি সাঁতার কেটে নদী পার হয়ে গেল.

বন্ধ করুন
সাইন ইন
la isla
la isla
[বিশেষ্য]

porción de tierra rodeada de agua por todas partes

দ্বীপ, ছোট দ্বীপ

দ্বীপ, ছোট দ্বীপ

Ex: La isla tiene playas muy bonitas. 

দ্বীপটির খুব সুন্দর সৈকত রয়েছে।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
la conversación
la conversación
[বিশেষ্য]

charla o diálogo entre personas

আলাপ

আলাপ

Ex: Necesitamos tener una conversación sobre el trabajo. 

আমাদের কাজ সম্পর্কে একটি আলোচনা করতে হবে।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
LanGeek
LanGeek অ্যাপ ডাউনলোড করুন