pattern

1000 Palabras más comunes - Palabras más comunes 951-1000

Impara le parole dal 951 al 1000 e completa le 1000 parole più comuni dello spagnolo, consolidando una base di vocabolario essenziale per comprendere e utilizzare la lingua.

Revisione

Flashcard

forme

Ortografia

Quiz

Inizia a imparare
1000 Palabras más comunes
la lista
la lista
[sostantivo]

conjunto ordenado de elementos escritos uno debajo de otro

lista, elenco

lista, elenco

Ex: El doctor revisó la lista de medicamentos. 

Il dottore ha esaminato la lista dei farmaci.

Chiudi
Accedi
abierto
abierto
[aggettivo]

que no está cerrado

aperto, sbloccato

aperto, sbloccato

Ex: El museo está abierto hoy. 

Il museo è aperto oggi.

Chiudi
Accedi
el ámbito
el ámbito
[sostantivo]

espacio o área donde se desarrolla algo

ambito, campo

ambito, campo

Ex: Se especializó en el ámbito de la tecnología. 

Si è specializzato nel campo della tecnologia.

Chiudi
Accedi
menos
menos
[Determinante]

indica una cantidad menor o inferior respecto a otra

meno

meno

Ex: Quedan menos días para las vacaciones. 

Rimangono meno giorni per le vacanze.

Chiudi
Accedi
el corte
el corte
[sostantivo]

abertura o herida causada al cortar algo con un objeto afilado

taglio

taglio

Ex: Me lastimé con un corte en la cocina. 

Mi sono fatto male con un taglio in cucina.

Chiudi
Accedi
adecuado
adecuado
[aggettivo]

que es correcto, conveniente o apropiado para una situación, propósito o necesidad

appropriato

appropriato

Ex: La respuesta que dio no fue adecuada a la situación. 

La risposta che ha dato non era adatta alla situazione.

Chiudi
Accedi
insistir
insistir
[Verbo]

afirmar o pedir algo con firmeza y perseverancia

insistere

insistere

Ex: Insistió en que probara su plato especial. 

Insistere significa affermare o chiedere qualcosa con fermezza e perseveranza.

Chiudi
Accedi
la lengua
la lengua
[sostantivo]

sistema de comunicación hablado o escrito por un grupo de personas

Ex: La lengua inglesa es muy útil. 
Chiudi
Accedi
contestar
contestar
[Verbo]

dar respuesta a algo que alguien pregunta o dice

rispondere

rispondere

Ex: No contestó a mis llamadas. 

Non ha risposto alle mie chiamate.

Chiudi
Accedi
estadounidense
estadounidense
[aggettivo]

relativo a Estados Unidos o a sus habitantes

statunitense, americano

statunitense, americano

Ex: La cultura estadounidense influye en muchas partes del mundo. 

La cultura americana influenza molte parti del mondo.

Chiudi
Accedi
primero
primero
[aggettivo]

que ocupa el lugar número uno en una serie o secuencia

primo

primo

Ex: La primera vez que lo vi, me sorprendió. 

La prima volta che l'ho visto, sono rimasto sorpreso.

Chiudi
Accedi
el colegio
el colegio
[sostantivo]

lugar donde los niños y jóvenes reciben educación básica

scuola

scuola

Ex: El colegio está cerca de mi casa. 

La scuola è vicino a casa mia.

Chiudi
Accedi
laboral
laboral
[aggettivo]

relacionado con el trabajo o las condiciones de empleo

lavorativo, professionale

lavorativo, professionale

Ex: El contrato laboral establece las condiciones del empleo. 

Il contratto di lavoro stabilisce le condizioni dell'impiego.

Chiudi
Accedi
el empleo
el empleo
[sostantivo]

puesto de trabajo que una persona tiene o busca

impiego

impiego

Ex: Hay poco empleo en esta región. 

C'è poco impiego in questa regione.

Chiudi
Accedi
interesar
interesar
[Verbo]

atraer la atención o curiosidad de alguien

interessare

interessare

Ex: A los estudiantes les interesa la ciencia. 

La scienza interessa gli studenti.

Chiudi
Accedi
la paz
la paz
[sostantivo]

situación de tranquilidad y ausencia de guerra o conflictos

pace, tranquillità

pace, tranquillità

Ex: La comunidad reza por la paz en la región. 

La comunità prega per la pace nella regione.

Chiudi
Accedi
la protección
la protección
[sostantivo]

acción de cuidar o defender algo o a alguien del daño

protezione

protezione

Ex: Los trabajadores exigieron protección adecuada. 

I lavoratori hanno chiesto una protezione adeguata.

Chiudi
Accedi
pese a
pese a
[Preposizione]

introduce una dificultad o circunstancia que no impide que ocurra algo

Ex: Viajamos pese al mal tiempo. 
Chiudi
Accedi
la selección
la selección
[sostantivo]

conjunto de opciones entre las que se puede elegir

selezione, scelta

selezione, scelta

Ex: Elegí de una amplia selección. 

Ho scelto da una ampia selezione.

Chiudi
Accedi
en cuanto a
en cuanto a
[Preposizione]

introduce el tema o asunto sobre el que se va a hablar o dar información

Ex: En cuanto a los gastos, serán compartidos. 
Chiudi
Accedi
duro
duro
[aggettivo]

que es resistente, firme o difícil de romper

duro

duro

Ex: Este metal es duro y no se dobla fácilmente. 

Questo metallo è duro e non si piega facilmente.

Chiudi
Accedi
oscuro
oscuro
[aggettivo]

que tiene un color más cercano al negro que al blanco; no claro

scuro, buio

scuro, buio

Ex: Sus ojos son de un marrón oscuro. 

I suoi occhi sono di un marrone scuro.

Chiudi
Accedi
la oficina
la oficina
[sostantivo]

lugar donde las personas trabajan, especialmente en actividades administrativas

ufficio

ufficio

Ex: Mi jefe está en la oficina ahora. 

Il mio capo è in ufficio adesso.

Chiudi
Accedi
tirar
tirar
[Verbo]

lanzar algo con la mano o desde un lugar

lanciare

lanciare

Ex: Tiraron piedras al lago para hacer olas. 

Lanciarono pietre nel lago per fare onde.

Chiudi
Accedi
parar
parar
[Verbo]

detenerse o hacer que algo deje de moverse o funcionar

fermare

fermare

Ex: Parar ahora sería un error. 

Fermare ora sarebbe un errore.

Chiudi
Accedi
total
total
[aggettivo]

que comprende la totalidad de algo o está completo sin faltar ninguna parte

Ex: El coste total fue de cien euros. 
Chiudi
Accedi
la cocina
la cocina
[sostantivo]

habitación donde se prepara la comida

cucina, cucina

cucina, cucina

Ex: Los niños ayudan a limpiar la cocina. 

I bambini aiutano a pulire la cucina.

Chiudi
Accedi
rojo
rojo
[aggettivo]

que tiene el color del fuego, la sangre o algunas frutas como las cerezas o los tomates

rosso

rosso

Ex: Hay una flor roja en el jardín. 

C'è un fiore rosso nel giardino.

Chiudi
Accedi
básico
básico
[aggettivo]

que es esencial, fundamental o necesario como base de algo

Ex: El respeto es un principio básico. 
Chiudi
Accedi
controlar
controlar
[Verbo]

observar o vigilar algo o a alguien para asegurarse de que esté bien o no cause problemas

sorvegliare, controllare

sorvegliare, controllare

Ex: Tienes que controlar la situación desde aquí. 

Devi controllare la situazione da qui.

Chiudi
Accedi
el cuarto
el cuarto
[sostantivo]

habitación de una casa, especialmente donde se duerme

camera da letto

camera da letto

Ex: El cuarto tiene una ventana grande. 

La camera ha una grande finestra.

Chiudi
Accedi
la distancia
la distancia
[sostantivo]

longitud o espacio entre dos puntos o lugares

distanza, lontananza

distanza, lontananza

Ex: El satélite orbita a gran distancia de la Tierra. 

Il satellite orbita a grande distanza dalla Terra.

Chiudi
Accedi
sexual
sexual
[aggettivo]

relacionado con el sexo, la sexualidad o las relaciones sexuales

Ex: Existen distintas orientaciones sexuales. 
Chiudi
Accedi
la estrella
la estrella
[sostantivo]

cuerpo celeste que brilla con luz propia en el cielo, especialmente visible de noche

stella

stella

Ex: Las estrellas brillaban con fuerza esta noche. 

Le stelle brillavano con forza questa notte.

Chiudi
Accedi
peor
peor
[aggettivo]

indica algo de calidad, estado o situación inferior o más malo que otro

peggiore, più cattivo

peggiore, più cattivo

Ex: La situación económica es peor este año. 

La situazione economica è peggiore quest'anno.

Chiudi
Accedi
el inicio
el inicio
[sostantivo]

momento o punto en que algo empieza

Ex: La lluvia comenzó al inicio del partido. 
Chiudi
Accedi
relacionar
relacionar
[Verbo]

establecer una conexión o vínculo entre cosas o personas

relazionare

relazionare

Ex: Es importante relacionar la teoría con la práctica. 

È importante collegare la teoria con la pratica.

Chiudi
Accedi
el vecino
el vecino
[sostantivo]

persona que vive cerca de otra en la misma comunidad o edificio

vicino, vicina

vicino, vicina

Ex: El vecino tiene un perro grande. 

Il vicino ha un cane grande.

Chiudi
Accedi
junto
junto
[aggettivo]

unido o cercano físicamente o en relación con algo o alguien

insieme, unito

insieme, unito

Ex: Los libros están juntos en la estantería. 

I libri sono insieme nella libreria.

Chiudi
Accedi
el funcionario
el funcionario
[sostantivo]

una persona empleada por el gobierno o una administración pública

funzionario

funzionario

Ex: Un funcionario corrupto fue arrestado. 

Un funzionario corrotto è stato arrestato.

Chiudi
Accedi
el puesto
el puesto
[sostantivo]

lugar o posición que ocupa alguien o algo en un empresa o organización

posizione

posizione

Ex: Muchos aspirantes solicitaron el puesto disponible. 
Chiudi
Accedi
civil
civil
[aggettivo]

relativo a los ciudadanos o a la vida en sociedad

civile

civile

Ex: Es un conflicto civil dentro del país. 

È un conflitto civile all'interno del paese.

Chiudi
Accedi
incorporar
incorporar
[Verbo]

incluir o integrar algo dentro de un conjunto o sistema

incorporare, integrare

incorporare, integrare

Ex: Van a incorporar cambios en el diseño. 

Incorporeranno cambiamenti nel design.

Chiudi
Accedi
el perro
el perro
[sostantivo]

animal doméstico que suele ser compañero del hombre, con cuatro patas, pelo y buen olfato

cane

cane

Ex: El perro corre rápido en el jardín. 

Il cane corre veloce in giardino.

Chiudi
Accedi
acordar
acordar
[Verbo]

llegar dos o más personas a una misma decisión o conclusión sobre algo

Ex: El equipo acordó cambiar el plan. 
Chiudi
Accedi
el experto
el experto
[sostantivo]

persona con gran conocimiento o habilidad en un área específica

esperto, specialista

esperto, specialista

Ex: Mi hermano es un experto en computadoras. 

Mio fratello è un esperto di computer.

Chiudi
Accedi
positivo
positivo
[aggettivo]

que produce un efecto favorable, útil o beneficioso

Ex: La reunión tuvo un resultado positivo. 
Chiudi
Accedi
cruzar
cruzar
[Verbo]

pasar de un lado a otro de un lugar o cosa

attraversare

attraversare

Ex: El corredor cruzó la meta en primer lugar. 

Il corridore attraversò il traguardo al primo posto.

Chiudi
Accedi
la isla
la isla
[sostantivo]

porción de tierra rodeada de agua por todas partes

isola, isolotto

isola, isolotto

Ex: En la isla, el clima es muy cálido. 

Sull'isola, il clima è molto caldo.

Chiudi
Accedi
la conversación
la conversación
[sostantivo]

charla o diálogo entre personas

conversazione

conversazione

Ex: La conversación terminó con risas. 

La conversazione si è conclusa con risate.

Chiudi
Accedi
LanGeek
Scarica l'app LanGeek