pattern

مفردات المستوى A2 - Travail et vie professionnelle

تعلّم المفردات الفرنسية المتعلقة بالزملاء والجداول الزمنية والمهام والاجتماعات والوظائف وظروف العمل لتتحدث بسهولة أكبر عن نشاطك والمواقف المهنية الشائعة.

مراجعة

بطاقات الفلاش

الصيغ

الهجاء

اختبار قصير

ابدأ التعلم
Vocabulaire de niveau A2
l'entreprise
l'entreprise
[اسم]

organisation qui produit ou vend des biens ou services

مؤسسة, شركة

مؤسسة, شركة

Ex: L'entreprise emploie 200 personnes. 

الشركة توظف 200 شخص.

le retraité
le retraité
[اسم]

personne qui ne travaille plus après avoir cessé son activité professionnelle

متقاعد, شخص متقاعد

متقاعد, شخص متقاعد

Ex: Le retraité voyage beaucoup après la retraite. 

المتقاعد يسافر كثيرًا بعد التقاعد.

le spécialiste

personne qui a des connaissances approfondies dans un domaine précis

متخصص, خبير

متخصص, خبير

Ex: Le spécialiste connaît bien son domaine. 

الخبير يعرف مجاله جيدًا.

le curriculum vitæ

document qui présente l'expérience, les études et les compétences d'une personne

السيرة الذاتية, سي في

السيرة الذاتية, سي في

Ex: Il a écrit un curriculum vitæ clair et bien organisé. 
le mi-temps
le mi-temps
[اسم]

travail avec moins d'heures que le plein temps

عمل بدوام جزئي, وظيفة بدوام جزئي

عمل بدوام جزئي, وظيفة بدوام جزئي

Ex: Beaucoup de retraités choisissent de continuer à travailler à mi-temps. 

يختار العديد من المتقاعدين مواصلة العمل بدوام جزئي.

le stage
le stage
[اسم]

période de travail temporaire pour apprendre un métier

التدريب, التمرين العملي

التدريب, التمرين العملي

Ex: Nous avons rencontré notre futur patron pendant le stage. 

التقينا برئيسنا المستقبلي أثناء التدريب.

la tâche
la tâche
[اسم]

travail ou devoir à accomplir

مهمة, عمل

مهمة, عمل

Ex: Nous devons diviser la tâche en plusieurs parties. 

يجب علينا تقسيم المهمة إلى عدة أجزاء.

le stagiaire
le stagiaire
[اسم]

personne qui apprend un métier en travaillant temporairement

متدرب, متمرن

متدرب, متمرن

Ex: Le stagiaire a assisté à toutes les réunions. 
le demandeur d'emploi

personne qui cherche un travail

باحث عن عمل, طالب عمل

باحث عن عمل, طالب عمل

Ex: Le demandeur d'emploi doit actualiser son dossier chaque mois. 

طالب العمل يجب أن يقوم بتحديث ملفه كل شهر.

embaucher
embaucher
[فعل]

recruter quelqu'un pour un travail

توظيف, تعيين

توظيف, تعيين

Ex: Le directeur a décidé d'embaucher un assistant. 

قرر المدير توظيف مساعد.

licencier
licencier
[فعل]

mettre fin au contrat de travail d'une personne

فصل, أنهى عقد العمل

فصل, أنهى عقد العمل

Ex: Ils ont licencié un employé cette semaine. 

قاموا بتسريح موظف هذا الأسبوع.

le chômage
le chômage
[اسم]

situation où une personne n'a pas de travail mais cherche un emploi

بطالة, عدم وجود عمل

بطالة, عدم وجود عمل

Ex: Le chômage touche beaucoup de jeunes. 

البطالة تؤثر على العديد من الشباب.

le congé
le congé
[اسم]

période pendant laquelle on arrête de travailler pour se reposer ou pour un événement

إجازة, عطلة

إجازة, عطلة

Ex: Le congé annuel est important pour se reposer. 

الإجازة السنوية مهمة للراحة.

le travailleur

personne qui a un emploi ou fait un travail

عامل, موظف

عامل, موظف

Ex: Chaque travailleur a droit à un congé payé. 

العامل له الحق في إجازة مدفوعة الأجر.

le temps partiel

travail dont la durée est inférieure à celle d'un emploi à plein temps

عمل جزئي, وظيفة بدوام جزئي

عمل جزئي, وظيفة بدوام جزئي

Ex: Le contrat en temps partiel est signé aujourd'hui. 

يتم توقيع العقد بدوام جزئي اليوم.

la carrière
la carrière
[اسم]

ensemble des emplois qu'une personne occupe dans sa vie professionnelle

مهنة, مسار مهني

مهنة, مسار مهني

Ex: Une bonne carrière demande du temps et des efforts. 

المهنة الجيدة تتطلب وقتًا وجهدًا.

le rapport
le rapport
[اسم]

texte ou document qui présente des informations sur un sujet précis

تقرير, تقرير مكتوب

تقرير, تقرير مكتوب

Ex: Ce rapport présente les résultats de l'enquête. 
la fiche
la fiche
[اسم]

un petit papier servant à noter ou conserver des informations

نموذج, بطاقة

نموذج, بطاقة

Ex: La fiche aide à organiser les données. 

البطاقة تساعد في تنظيم البيانات.

le contrat
le contrat
[اسم]

accord écrit ou verbal entre parties créant des obligations

عقد, اتفاقية

عقد, اتفاقية

Ex: Ce contrat de location est valable un an. 
le dossier
le dossier
[اسم]

ensemble de documents classés sur un sujet

ملف, مجلد

ملف, مجلد

Ex: Où est le dossier avec les contrats signés ? 

أين الملف مع العقود الموقعة؟

l'agenda
l'agenda
[اسم]

carnet ou application permettant d'organiser et de noter les rendez-vous et tâches quotidiennes

مفكرة, مخطط

مفكرة, مخطط

Ex: Les agendas électroniques sont très pratiques pour gérer le temps. 

المفكرات الإلكترونية عملية جدًا لإدارة الوقت.

le poste
le poste
[اسم]

fonction ou emploi occupé par une personne dans une organisation

منصب, وظيفة

منصب, وظيفة

Ex: Ils ont promu Marie à un poste de direction. 
la compétence

aptitude ou capacité à accomplir une tâche

Ex: Les enseignants évaluent les compétences des élèves. 
la responsabilité

obligation de répondre de ses actions ou de celles des autres

مسؤولية, التزام

مسؤولية, التزام

Ex: Chacun doit prendre sa responsabilité. 

يجب على كل شخص أن يتحمل مسؤوليته.

la réunion
la réunion
[اسم]

moment organisé où des personnes se rencontrent pour parler d'un sujet commun

اجتماع, لقاء

اجتماع, لقاء

Ex: Le directeur a convoqué une réunion urgente. 

استدعى المدير اجتماعًا عاجلًا.

continuer
continuer
[فعل]

poursuivre une action ou un état sans s'arrêter

يستمر

يستمر

Ex: Tu peux continuer à lire ce livre si tu veux. 

يمكنك مواصلة قراءة هذا الكتاب إذا أردت.

le service
le service
[اسم]

action d'aider ou de fournir quelque chose à quelqu'un

خدمة, خدمة

خدمة, خدمة

Ex: Ils ont demandé un service spécial pour la fête. 
supplémentaire

qui s'ajoute à quelque chose d'existant

إضافي

إضافي

Ex: Une aide supplémentaire serait utile. 

ستكون المساعدة الإضافية مفيدة.

le membre
le membre
[اسم]

personne appartenant à une communauté ou une structure organisée

عضو, منتمي

عضو, منتمي

Ex: Ce musée compte plus de 5000 membres actifs. 

يضم هذا المتحف أكثر من 5000 عضو نشط.

LanGeek
تنزيل تطبيق LanGeek