pattern

سطح اولیه - کار و زندگی حرفه‌ای

واژگان را برای صحبت درباره کار، وظایف، محیط و روابط حرفه‌ای یاد بگیرید.

مرور

فلش‌کارت‌ها

صورت‌ها

املای کلمه

آزمون

شروع یادگیری
Vocabulaire de niveau A2
l'entreprise
l'entreprise
[اسم]

organisation qui produit ou vend des biens ou services

شرکت, اداره

شرکت, اداره

Ex: Il travaille dans une grande entreprise. 

او در یک شرکت بزرگ کار می‌کند.

بستن
ورود
le retraité
le retraité
[اسم]

personne qui ne travaille plus après avoir cessé son activité professionnelle

بازنشسته

بازنشسته

Ex: Elle est retraitée depuis deux ans. 

او دو سال است که بازنشسته شده است.

بستن
ورود
le spécialiste

personne qui a des connaissances approfondies dans un domaine précis

متخصص

متخصص

Ex: Elle est une spécialiste en informatique. 

او یک متخصص در علوم کامپیوتر است.

بستن
ورود
le curriculum vitæ

document qui présente l'expérience, les études et les compétences d'une personne

رزومه

رزومه

Ex: Elle a mis à jour son curriculum vitæ avant de postuler. 

او رزومه‌اش را قبل از درخواست به‌روز کرد.

بستن
ورود
le mi-temps
le mi-temps
[اسم]

travail avec moins d'heures que le plein temps

نیمه وقت

نیمه وقت

Ex: Elle a choisi un poste à mi-temps pour avoir plus de temps libre. 

او یک موقعیت پاره‌وقت را انتخاب کرد تا وقت آزاد بیشتری داشته باشد.

بستن
ورود
le stage
le stage
[اسم]

période de travail temporaire pour apprendre un métier

کارآموزی

کارآموزی

Ex: Mon frère a trouvé un stage à la banque. 

برادرم یک کارآموزی در بانک پیدا کرد.

بستن
ورود
la tâche
la tâche
[اسم]

travail ou devoir à accomplir

کار, وظیفه، مسئولیت

کار, وظیفه، مسئولیت

Ex: Sa tâche est de répondre aux appels téléphoniques. 

وظیفه او پاسخ دادن به تماس‌های تلفنی است.

بستن
ورود
le stagiaire
le stagiaire
[اسم]

personne qui apprend un métier en travaillant temporairement

کارآموز

کارآموز

Ex: Elle est stagiaire dans un cabinet d'avocats. 
بستن
ورود
le demandeur d'emploi

personne qui cherche un travail

جویای کار, متقاضی کار

جویای کار, متقاضی کار

Ex: Les demandeurs d'emploi peuvent bénéficier de formations gratuites. 

جویندگان کار می‌توانند از آموزش‌های رایگان بهره‌مند شوند.

بستن
ورود
embaucher
embaucher
[فعل]

recruter quelqu'un pour un travail

به کار گرفتن, استخدام کردن

به کار گرفتن, استخدام کردن

Ex: Ils ont embauché un ingénieur pour le projet. 

آن‌ها یک مهندس را برای پروژه استخدام کردند.

بستن
ورود
licencier
licencier
[فعل]

mettre fin au contrat de travail d'une personne

اخراج کردن, بیرون کردن

اخراج کردن, بیرون کردن

Ex: Elle a été licenciée pour des raisons économiques. 

او به دلایل اقتصادی اخراج شد.

بستن
ورود
le chômage
le chômage
[اسم]

situation où une personne n'a pas de travail mais cherche un emploi

بیکاری

بیکاری

Ex: Il cherche un emploi depuis longtemps à cause du chômage. 

او به دلیل بیکاری مدت‌هاست که به دنبال کار می‌گردد.

بستن
ورود
le congé
le congé
[اسم]

période pendant laquelle on arrête de travailler pour se reposer ou pour un événement

مرخصی

مرخصی

Ex: Elle a demandé un congé pour raisons médicales. 

او برای دلایل پزشکی مرخصی درخواست کرد.

بستن
ورود
le travailleur

personne qui a un emploi ou fait un travail

شاغل, کارگر

شاغل, کارگر

Ex: Un travailleur peut être salarié ou indépendant. 

یک کارگر می‌تواند حقوق‌بگیر یا خوداشتغال باشد.

بستن
ورود
le temps partiel

travail dont la durée est inférieure à celle d'un emploi à plein temps

پاره وقت, نیمه وقت

پاره وقت, نیمه وقت

Ex: Le temps partiel permet plus de temps libre. 

کار پاره‌وقت زمان آزاد بیشتری را فراهم می‌کند.

بستن
ورود
la carrière
la carrière
[اسم]

ensemble des emplois qu'une personne occupe dans sa vie professionnelle

شغل, حرفه، کار

شغل, حرفه، کار

Ex: Il a une longue carrière dans l'enseignement. 

او حرفه‌ای طولانی در تدریس دارد.

بستن
ورود
le rapport
le rapport
[اسم]

texte ou document qui présente des informations sur un sujet précis

گزارش

گزارش

Ex: Elle a écrit un rapport détaillé pour la réunion. 
بستن
ورود
la fiche
la fiche
[اسم]

un petit papier servant à noter ou conserver des informations

برگه, فیش

برگه, فیش

Ex: La fiche contient toutes les informations importantes. 

کارت حاوی تمام اطلاعات مهم است.

بستن
ورود
le contrat
le contrat
[اسم]

accord écrit ou verbal entre parties créant des obligations

قرارداد, پیمان

قرارداد, پیمان

Ex: Le contrat prévoit une période d'essai de trois mois. 
بستن
ورود
le dossier
le dossier
[اسم]

ensemble de documents classés sur un sujet

پرونده, پوشه

پرونده, پوشه

Ex: J'ai rangé le dossier client dans l'armoire. 

من پرونده مشتری را در کمد قرار دادم.

بستن
ورود
l'agenda
l'agenda
[اسم]

carnet ou application permettant d'organiser et de noter les rendez-vous et tâches quotidiennes

یادداشت روزانه, برنامه کاری، دفتر سررسید

یادداشت روزانه, برنامه کاری، دفتر سررسید

Ex: Elle consulte son agenda chaque matin pour organiser sa journée. 

او هر صبح برنامه‌ریز خود را بررسی می‌کند تا روزش را سازماندهی کند.

بستن
ورود
le poste
le poste
[اسم]

fonction ou emploi occupé par une personne dans une organisation

سمت, منصب، پست

سمت, منصب، پست

Ex: Ce poste demande beaucoup de responsabilités. 
بستن
ورود
la compétence

aptitude ou capacité à accomplir une tâche

قابلیت, توانایی

قابلیت, توانایی

Ex: Cette formation développe vos compétences professionnelles. 
بستن
ورود
la responsabilité

obligation de répondre de ses actions ou de celles des autres

مسئولیت

مسئولیت

Ex: La responsabilité des parents est importante. 

مسئولیت والدین مهم است.

بستن
ورود
la réunion
la réunion
[اسم]

moment organisé où des personnes se rencontrent pour parler d'un sujet commun

جلسه, گردهمایی، نشست

جلسه, گردهمایی، نشست

Ex: La réunion a duré plus de deux heures. 

جلسه بیش از دو ساعت طول کشید.

بستن
ورود
continuer
continuer
[فعل]

poursuivre une action ou un état sans s'arrêter

ادامه دادن, دنبال کردن

ادامه دادن, دنبال کردن

Ex: Elle veut continuer le projet malgré les difficultés. 

او می‌خواهد پروژه را ادامه دهد با وجود دشواری‌ها.

بستن
ورود
le service
le service
[اسم]

action d'aider ou de fournir quelque chose à quelqu'un

خدمات, سرویس

خدمات, سرویس

Ex: Ce restaurant offre un excellent service. 
بستن
ورود
supplémentaire

qui s'ajoute à quelque chose d'existant

اضافی

اضافی

Ex: Nous avons besoin de ressources supplémentaires. 

ما به منابع اضافی نیاز داریم.

بستن
ورود
le membre
le membre
[اسم]

personne appartenant à une communauté ou une structure organisée

عضو

عضو

Ex: Tous les membres du club ont voté. 

همه اعضای کلوپ رأی دادند.

بستن
ورود
LanGeek
دانلود اپلیکشن LanGeek