pattern

TCF - Niveau C1 - الفن والرسم

أثرِ مفرداتك الفرنسية المتعلقة بالأعمال الفنية والفنانين والتقنيات والأنماط والألوان والتكوين، وحلّل بدقة الخيارات الجمالية والأساليب وتأثير أي عمل بصري.

مراجعة

بطاقات الفلاش

الصيغ

الهجاء

اختبار قصير

ابدأ التعلم
TCF - Niveau C1
expressif
expressif
[صفة]

qui utilise des moyens variés pour communiquer des idées ou des sentiments

تعبيري, بليغ

تعبيري, بليغ

Ex: Les sculptures sont expressives et transmettent des émotions. 

المنحوتات معبرة وتنقل المشاعر.

l'aquarelle
l'aquarelle
[اسم]

technique de peinture utilisant des pigments dilués dans l'eau ou œuvre réalisée avec cette technique

ألوان مائية, رسم بالألوان المائية

ألوان مائية, رسم بالألوان المائية

Ex: L'artiste expose ses aquarelles dans une galerie locale. 

يعرض الفنان لوحاته المائية في معرض محلي.

l'huile
l'huile
[اسم]

peinture composée de pigments mélangés à de l'huile, utilisée en art

طلاء زيتي, زيت

طلاء زيتي, زيت

Ex: La peinture à l'huile permet de mélanger les couleurs facilement. 

الطلاء الزيتي يسمح بخلط الألوان بسهولة.

l'esquisse
l'esquisse
[اسم]

dessin ou peinture rapide servant de préparation ou d'étude pour une œuvre plus élaborée

رسم تخطيطي, مسودة

رسم تخطيطي, مسودة

Ex: L'esquisse de la scène sert de guide pour la composition finale. 

الرسم التخطيطي للمشهد يعمل كدليل للتركيب النهائي.

abstrait
abstrait
[صفة]

qui ne représente pas la réalité visible mais des formes, couleurs ou idées de manière non figurative

مجرّد, غير تصويري

مجرّد, غير تصويري

Ex: La musique abstraite peut évoquer des émotions sans paroles. 

يمكن للموسيقى المجردة أن تثير المشاعر دون كلمات.

figuratif
figuratif
[صفة]

qui représente des formes ou des sujets reconnaissables, souvent des personnes, des objets ou des scènes réelles

تصويري, رمزي

تصويري, رمزي

Ex: Les artistes figuratifs cherchent à imiter la nature ou la vie humaine. 

يسعى الفنانون التشكيليون إلى محاكاة الطبيعة أو الحياة البشرية.

le Minimalisme

courant artistique qui recherche la simplicité maximale en utilisant peu de formes, de couleurs ou d'éléments

التقليلية, تيار التقليلية

التقليلية, تيار التقليلية

Ex: Le minimalisme est devenu populaire dans l'art contemporain. 

أصبح التقليلية شائعة في الفن المعاصر.

le cubisme
le cubisme
[اسم]

mouvement artistique du début du XXe siècle qui représente les formes sous des angles géométriques

المدرسة التكعيبية, الحركة التكعيبية

المدرسة التكعيبية, الحركة التكعيبية

Ex: Le musée présente une exposition sur le cubisme. 

يقدم المتحف معرضًا عن المدرسة التكعيبية.

l'expressionnisme

mouvement artistique et littéraire qui cherche à exprimer les émotions intérieures plutôt que la réalité extérieure

التعبيرية, الحركة التعبيرية

التعبيرية, الحركة التعبيرية

Ex: Il admire les peintres de l'expressionnisme du XXe siècle. 

إنه يعجب برسامي التعبيرية في القرن العشرين.

le vernissage

événement d'inauguration d'une exposition artistique, souvent réservé aux invités

افتتاح, حفل افتتاح المعرض

افتتاح, حفل افتتاح المعرض

Ex: Le vernissage est une excellente occasion de rencontrer des collectionneurs. 

الفيرنيساج هو فرصة ممتازة للقاء جامعي التحف.

l'impressionnisme

mouvement artistique apparu au XIXe siècle, caractérisé par la représentation des impressions visuelles et des effets de lumière plutôt que des détails précis

الانطباعية,  المذهب الانطباعي

الانطباعية, المذهب الانطباعي

Ex: L'impressionnisme cherche à capturer une sensation immédiate du moment. 
le trompe-l'œil

technique artistique qui crée une illusion de réalité ou de relief afin de tromper le regard du spectateur

خداع البصر

خداع البصر

Ex: Dans cette fresque, le trompe-l'œil rend les colonnes presque réelles. 
le chevalet
le chevalet
[اسم]

support à trois pieds utilisé par les peintres pour poser leur toile pendant qu'ils peignent

حامل اللوحة, حامل ثلاثي القوائم للرسامين

حامل اللوحة, حامل ثلاثي القوائم للرسامين

Ex: Il a ajusté la hauteur du chevalet pour mieux peindre. 

قام بضبط ارتفاع الحامل للرسم بشكل أفضل.

le fixatif
le fixatif
[اسم]

produit appliqué sur une surface, une peinture ou un dessin pour protéger, fixer ou donner un aspect brillant

مثبت, ورنيش

مثبت, ورنيش

Ex: Après le séchage, le fixatif forme une couche protectrice. 
la sanguine
la sanguine
[اسم]

crayon ou technique de dessin utilisant une couleur rouge brun rappelant celle du sang

سانغوين

سانغوين

Ex: La texture de la sanguine donne un aspect chaleureux au dessin. 
le lavis
le lavis
[اسم]

technique de dessin ou de peinture utilisant de l'encre ou une couleur diluée à l'eau pour créer des nuances et des ombres

غسل

غسل

Ex: Le lavis est souvent employé dans les croquis artistiques. 
le fusain
le fusain
[اسم]

bâton de charbon utilisé pour le dessin artistique et les esquisses

فحم

فحم

Ex: Les étudiants en art apprennent souvent à travailler le fusain. 
l'avant-garde

attitude ou œuvre qui est innovante et originale, en avance sur son temps

طليعة, مُتَقَدِّم

طليعة, مُتَقَدِّم

Ex: L'architecture avant-garde du bâtiment est remarquable. 

العمارة الطليعية للمبنى ملحوظة.

le surréalisme

courant artistique et littéraire du XXᵉ siècle cherchant à exprimer le fonctionnement de l'esprit, l'inconscient, les rêves et l'imaginaire, souvent par des images inattendues ou absurdes

السريالية, السريالية

السريالية, السريالية

Ex: André Breton a rédigé le manifeste du surréalisme en 1924. 

أندريه بريتون صاغ بيان السريالية في عام 1924.

le réalisme
le réalisme
[اسم]

courant artistique et littéraire du XIXᵉ siècle cherchant à représenter la réalité telle qu'elle est, sans idéalisation, en s'inspirant de la vie quotidienne et des faits concrets

الواقعية

الواقعية

Ex: Le réalisme artistique insiste sur les détails concrets et précis. 

الواقعية الفنية تصر على التفاصيل الملموسة والدقيقة.

le dégradé
le dégradé
[اسم]

transition progressive d'une couleur à une autre ou d'une teinte claire à foncée

تدرج, انتقال اللون

تدرج, انتقال اللون

Ex: L'affiche montre un dégradé parfait entre deux couleurs. 

يظهر الملصق تدرجًا مثاليًا بين لونين.

la patine
la patine
[اسم]

couche superficielle qui se forme avec le temps sur certains matériaux, notamment les métaux, sous l'effet de l'air ou de l'usure

Ex: La pluie et l'humidité accélèrent la formation de la patine. 
mouler
mouler
[فعل]

verser ou façonner une matière dans un moule afin de lui donner une forme précise

قولب

قولب

Ex: Cette technique permet de mouler des pièces très précises. 
le mécène
le mécène
[اسم]

personne qui soutient financièrement les artistes ou les projets culturels

راعي, محتضن

راعي, محتضن

Ex: Grâce au mécène, le théâtre a pu restaurer sa salle principale. 

بفضل المُحسن, استطاع المسرح ترميم قاعته الرئيسية.

LanGeek
تنزيل تطبيق LanGeek