pattern

TCF - Niveau C1 - Sztuka i Malarstwo

Wzbogać swoje francuskie słownictwo dotyczące dzieł, artystów, technik, stylów, kolorów i kompozycji oraz precyzyjnie analizuj wybory estetyczne, procedury i efekt dzieła wizualnego.

Przegląd

Fiszki

formy

Pisownia

Test

Zacznij naukę
TCF - Niveau C1
expressif
expressif
[przymiotnik]

qui utilise des moyens variés pour communiquer des idées ou des sentiments

wyrazisty, wymowny

wyrazisty, wymowny

Ex: Son langage corporel est expressif et précis. 

Jego język ciała jest wyrazisty i precyzyjny.

l'aquarelle
l'aquarelle
[Rzeczownik]

technique de peinture utilisant des pigments dilués dans l'eau ou œuvre réalisée avec cette technique

akwarela, malarstwo akwarelowe

akwarela, malarstwo akwarelowe

Ex: Il a acheté des pinceaux spéciaux pour l'aquarelle. 

Kupił specjalne pędzle do akwareli.

l'huile
l'huile
[Rzeczownik]

peinture composée de pigments mélangés à de l'huile, utilisée en art

farba olejna, olej

farba olejna, olej

Ex: Ce tableau est réalisé à l'huile. 

Ten obraz jest wykonany farby olejne.

l'esquisse
l'esquisse
[Rzeczownik]

dessin ou peinture rapide servant de préparation ou d'étude pour une œuvre plus élaborée

szkic, zarys

szkic, zarys

Ex: Il garde toutes ses esquisses dans un carnet spécial. 

On przechowuje wszystkie swoje szkice w specjalnym notatniku.

abstrait
abstrait
[przymiotnik]

qui ne représente pas la réalité visible mais des formes, couleurs ou idées de manière non figurative

abstrakcyjny, niefiguratywny

abstrakcyjny, niefiguratywny

Ex: Les formes abstraites dans ce dessin suscitent la réflexion. 

Abstrakcyjne kształty w tym rysunku pobudzają do refleksji.

figuratif
figuratif
[przymiotnik]

qui représente des formes ou des sujets reconnaissables, souvent des personnes, des objets ou des scènes réelles

figuratywny, przedstawiający

figuratywny, przedstawiający

Ex: Le dessin figuratif permet de représenter clairement la réalité. 

Rysunek figuratywny pozwala wyraźnie przedstawiać rzeczywistość.

le Minimalisme
le Minimalisme
[Rzeczownik]

courant artistique qui recherche la simplicité maximale en utilisant peu de formes, de couleurs ou d'éléments

minimalizm, prąd minimalizmu

minimalizm, prąd minimalizmu

Ex: Elle préfère le minimalisme dans la décoration de sa maison. 

Ona preferuje minimalizm w dekoracji swojego domu.

le cubisme
le cubisme
[Rzeczownik]

mouvement artistique du début du XXe siècle qui représente les formes sous des angles géométriques

kubizm, ruch kubistyczny

kubizm, ruch kubistyczny

Ex: Le cubisme utilise des formes géométriques simples. 

Kubizm wykorzystuje proste kształty geometryczne.

l'expressionnisme
l'expressionnisme
[Rzeczownik]

mouvement artistique et littéraire qui cherche à exprimer les émotions intérieures plutôt que la réalité extérieure

ekspresjonizm, ruch ekspresjonistyczny

ekspresjonizm, ruch ekspresjonistyczny

Ex: Les couleurs vives sont typiques de l'expressionnisme. 

Jaskrawe kolory są typowe dla ekspresjonizmu.

le vernissage
le vernissage
[Rzeczownik]

événement d'inauguration d'une exposition artistique, souvent réservé aux invités

wernisaż, otwarcie wystawy

wernisaż, otwarcie wystawy

Ex: Les artistes présents au vernissage ont expliqué leurs œuvres. 

Artyści obecni na wernisażu wyjaśnili swoje dzieła.

l'impressionnisme
l'impressionnisme
[Rzeczownik]

mouvement artistique apparu au XIXe siècle, caractérisé par la représentation des impressions visuelles et des effets de lumière plutôt que des détails précis

impresjonizm

impresjonizm

Ex: Ce musée possède une importante collection d'impressionnisme français. 
le trompe-l'œil
le trompe-l'œil
[Rzeczownik]

technique artistique qui crée une illusion de réalité ou de relief afin de tromper le regard du spectateur

trompe-l'œil

trompe-l'œil

Ex: Les visiteurs ont cru que la fenêtre peinte était réelle grâce au trompe-l'œil. 
le chevalet
le chevalet
[Rzeczownik]

support à trois pieds utilisé par les peintres pour poser leur toile pendant qu'ils peignent

sztaluga, trójnóg malarski

sztaluga, trójnóg malarski

Ex: Plusieurs chevalets étaient installés dans la salle pour l'exposition. 

W sali na wystawę ustawiono kilka sztalug.

le fixatif
le fixatif
[Rzeczownik]

produit appliqué sur une surface, une peinture ou un dessin pour protéger, fixer ou donner un aspect brillant

fiksatywa, lakier utrwalający

fiksatywa, lakier utrwalający

Ex: Le fixatif empêche les couleurs de s'effacer avec le temps. 
la sanguine
la sanguine
[Rzeczownik]

crayon ou technique de dessin utilisant une couleur rouge brun rappelant celle du sang

sangwina

sangwina

Ex: Le musée expose plusieurs études anciennes à la sanguine. 
le lavis
le lavis
[Rzeczownik]

technique de dessin ou de peinture utilisant de l'encre ou une couleur diluée à l'eau pour créer des nuances et des ombres

lawowanie

lawowanie

Ex: Ce portrait au lavis montre une grande maîtrise des nuances. 
le fusain
le fusain
[Rzeczownik]

bâton de charbon utilisé pour le dessin artistique et les esquisses

węgiel

węgiel

Ex: Le dessin au fusain peut être facilement estompé. 
l'avant-garde
l'avant-garde
[Rzeczownik]

attitude ou œuvre qui est innovante et originale, en avance sur son temps

awangarda, pionierski nurt

awangarda, pionierski nurt

Ex: Leur approche technologique est avant-garde. 

Ich podejście technologiczne jest awangardowe.

le surréalisme
le surréalisme
[Rzeczownik]

courant artistique et littéraire du XXᵉ siècle cherchant à exprimer le fonctionnement de l'esprit, l'inconscient, les rêves et l'imaginaire, souvent par des images inattendues ou absurdes

surrealizm, surrealizm

surrealizm, surrealizm

Ex: Les œuvres surréalistes présentent souvent des images étranges ou paradoxales. 

Dzieła surrealistyczne często przedstawiają dziwne lub paradoksalne obrazy.

le réalisme
le réalisme
[Rzeczownik]

courant artistique et littéraire du XIXᵉ siècle cherchant à représenter la réalité telle qu'elle est, sans idéalisation, en s'inspirant de la vie quotidienne et des faits concrets

realizm

realizm

Ex: Le réalisme s'oppose au romantisme qui idéalisait la nature et les sentiments. 

Realizm przeciwstawia się romantyzmowi, który idealizował naturę i uczucia.

le dégradé
le dégradé
[Rzeczownik]

transition progressive d'une couleur à une autre ou d'une teinte claire à foncée

gradient, przejście kolorów

gradient, przejście kolorów

Ex: Les maquilleurs adorent les dégradés de fard à paupières. 

Makijażyści uwielbiają gradienty cieni do powiek.

la patine
la patine
[Rzeczownik]

couche superficielle qui se forme avec le temps sur certains matériaux, notamment les métaux, sous l'effet de l'air ou de l'usure

Ex: Les restaurateurs ont conservé la patine ancienne du meuble. 
mouler
mouler
[Czasownik]

verser ou façonner une matière dans un moule afin de lui donner une forme précise

formować

formować

Ex: Le verrier moule le verre encore chaud. 
le mécène
le mécène
[Rzeczownik]

personne qui soutient financièrement les artistes ou les projets culturels

mecenas, patron

mecenas, patron

Ex: Ce mécène soutient plusieurs jeunes peintres talentueux. 

Ten mecenas wspiera kilku utalentowanych młodych malarzy.

LanGeek
Pobierz aplikację LanGeek