pattern

C1 স্তরের শব্দভান্ডার - আবেগ ও প্রতিক্রিয়া

জটিল আবেগ, তাদের তীব্রতা ও সূক্ষ্মতা প্রকাশ করতে এবং বিভিন্ন পরিস্থিতিতে সৃষ্ট মনস্তাত্ত্বিক বা আচরণগত প্রতিক্রিয়া বর্ণনা করতে সমৃদ্ধ ফরাসি শব্দভান্ডারে দক্ষতা অর্জন করুন।

পর্যালোচনা

ফ্ল্যাশকার্ডসমূহ

রূপ

বানান

কুইজ

শেখা শুরু করুন
Vocabulaire de niveau C1
jovial
jovial
[বিশেষণ]

qui est joyeux, gai et plein d'entrain

আনন্দিত, উল্লসিত

আনন্দিত, উল্লসিত

Ex: Elle a un sourire jovial et chaleureux. 

তার একটি আনন্দময় এবং উষ্ণ হাসি আছে।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
nostalgique
nostalgique
[বিশেষণ]

qui évoque le passé avec émotion, regret ou tendresse

স্মৃতিকাতর,  Nostalgic

স্মৃতিকাতর, Nostalgic

Ex: Le vieux quartier avait une atmosphère nostalgique. 
বন্ধ করুন
সাইন ইন
partagé
partagé
[বিশেষণ]

qui est éprouvé, accepté ou pratiqué par plusieurs personnes de manière mutuelle ou réciproque

পারস্পরিক,  সাধারণ

পারস্পরিক, সাধারণ

Ex: Ils ont construit leur amitié sur une confiance partagée. 
বন্ধ করুন
সাইন ইন
morne
morne
[বিশেষণ]

qui exprime ou inspire une tristesse profonde

মলিন, বিষণ্ণ

মলিন, বিষণ্ণ

Ex: Son regard morne trahissait son chagrin. 

তার মলিন দৃষ্টি তার দুঃখকে বিশ্বাসঘাতকতা করেছিল।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
emporté
emporté
[বিশেষণ]

qui se met facilement en colère, qui réagit avec vivacité

ক্রোধী, রাগী

ক্রোধী, রাগী

Ex: Ne sois pas si emporté dans tes réactions. 

আপনার প্রতিক্রিয়ায় এত উত্তেজিত হবেন না।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
impétueux
impétueux
[বিশেষণ]

qui agit avec force, énergie et passion

উত্সাহী, জ্বলন্ত

উত্সাহী, জ্বলন্ত

Ex: Elle a mené le projet avec un enthousiasme impétueux. 

তিনি উদ্দাম উৎসাহ নিয়ে প্রকল্পটি পরিচালনা করেছিলেন।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
agité
agité
[বিশেষণ]

qui est nerveux ou anxieux

উদ্বিগ্ন, চিন্তিত

উদ্বিগ্ন, চিন্তিত

Ex: Il se sentait agité en attendant les résultats. 

সে ফলাফলের অপেক্ষায় ব্যস্ত বোধ করছিল।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
détendu
détendu
[বিশেষণ]

qui est calme, relaxé et sans tension

আরামদায়ক, শান্ত

আরামদায়ক, শান্ত

Ex: Elle se sent détendue en écoutant de la musique. 

সে গান শুনতে শুনতে আরামদায়ক বোধ করে।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
insatisfait
insatisfait
[বিশেষণ]

qui n'est pas satisfait, qui éprouve du mécontentement ou de la déception

অসন্তুষ্ট, অতৃপ্ত

অসন্তুষ্ট, অতৃপ্ত

Ex: Elle est insatisfaite du résultat de son travail. 
বন্ধ করুন
সাইন ইন
étonnant
étonnant
[বিশেষণ]

qui provoque la surprise, l'émerveillement ou l'admiration par son caractère inhabituel ou remarquable

বিস্ময়কর,  অবাক করার মতো

বিস্ময়কর, অবাক করার মতো

Ex: Elle a une mémoire étonnante pour les détails. 
বন্ধ করুন
সাইন ইন
saisissant
saisissant
[বিশেষণ]

qui frappe fortement l'esprit par son intensité, son contraste ou son caractère remarquable

চমকপ্রদ, নজরকাড়া

চমকপ্রদ, নজরকাড়া

Ex: Elle a donné une description saisissante de la catastrophe. 
বন্ধ করুন
সাইন ইন
époustouflant
époustouflant
[বিশেষণ]

qui impressionne fortement par son caractère spectaculaire, surprenant ou exceptionnel

অবাক করা,  হতবাক করা

অবাক করা, হতবাক করা

Ex: Nous avons admiré une vue époustouflante depuis le sommet. 
বন্ধ করুন
সাইন ইন
ravissant
ravissant
[বিশেষণ]

qui charme vivement par sa beauté, sa grâce ou son aspect agréable

মোহনীয়, মনোরম

মোহনীয়, মনোরম

Ex: Ce petit village est absolument ravissant au printemps. 
বন্ধ করুন
সাইন ইন
fastidieux
fastidieux
[বিশেষণ]

qui est long, ennuyeux ou pénible à faire à cause de sa répétition ou de sa difficulté

ক্লান্তিকর

ক্লান্তিকর

Ex: La correction de tous ces formulaires est vraiment fastidieuse. 
বন্ধ করুন
সাইন ইন
l'espérance
l'espérance
[বিশেষ্য]

sentiment ou attente positive qu'un événement favorable se produise

আশা, প্রত্যাশা

আশা, প্রত্যাশা

Ex: Elle vit dans l'espérance d'un monde meilleur. 

সে একটি উন্নত বিশ্বের আশা নিয়ে বেঁচে আছে।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
l'ardeur
l'ardeur
[বিশেষ্য]

enthousiasme intense, énergie passionnée ou grande vivacité dans une action

উদ্দীপনা,  আবেগ

উদ্দীপনা, আবেগ

Ex: Les bénévoles ont défendu cette cause avec ardeur. 
বন্ধ করুন
সাইন ইন
la fermentation
la fermentation
[বিশেষ্য]

transformation d'une substance organique sous l'action de micro-organismes, souvent utilisée pour produire du pain, du vin ou du yaourt

গাঁজন

গাঁজন

Ex: La pâte doit reposer pour permettre la fermentation. 
বন্ধ করুন
সাইন ইন
la vengeance
la vengeance
[বিশেষ্য]

action de faire du mal à quelqu'un en réponse à un tort subi ou à une offense

প্রতিশোধ,  বদলা

প্রতিশোধ, বদলা

Ex: La vengeance ne lui a apporté aucune paix intérieure. 
বন্ধ করুন
সাইন ইন
le sang-froid
le sang-froid
[বিশেষ্য]

capacité à rester calme et maîtriser ses émotions dans une situation difficile

শীতল রক্ত, আত্মসংযম

শীতল রক্ত, আত্মসংযম

Ex: La police a besoin de sang-froid face aux situations dangereuses. 

পুলিশের বিপজ্জনক পরিস্থিতির মুখোমুখি হতে শান্ততা প্রয়োজন।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
la sensibilité
la sensibilité
[বিশেষ্য]

capacité à ressentir profondément les émotions, les impressions et les sentiments

সংবেদনশীলতা,  অনুভূতিপ্রবণতা

সংবেদনশীলতা, অনুভূতিপ্রবণতা

Ex: Cette œuvre artistique révèle beaucoup de sensibilité. 
বন্ধ করুন
সাইন ইন
le désagrément
le désagrément
[বিশেষ্য]

petite gêne, contrariété ou situation désagréable qui cause de l'inconfort

অসুবিধা,  বিরক্তি

অসুবিধা, বিরক্তি

Ex: Nous nous excusons pour le désagrément causé par les travaux. 
বন্ধ করুন
সাইন ইন
la crainte
la crainte
[বিশেষ্য]

sentiment de peur, d'inquiétude ou d'appréhension face à un danger réel ou possible

ভয়,  আশঙ্কা

ভয়, আশঙ্কা

Ex: Elle a exprimé sa crainte de perdre son emploi. 
বন্ধ করুন
সাইন ইন
la gratitude
la gratitude
[বিশেষ্য]

sentiment de reconnaissance envers quelqu'un pour un service, un bienfait ou une attention reçue

কৃতজ্ঞতা, ধন্যবাদ

কৃতজ্ঞতা, ধন্যবাদ

Ex: La gratitude envers ses parents est importante. 

মাতা-পিতার প্রতি কৃতজ্ঞতা গুরুত্বপূর্ণ।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
l'engouement
l'engouement
[বিশেষ্য]

enthousiasme vif, souvent collectif et parfois soudain, pour quelqu'un ou quelque chose

উদ্দীপনা, আগ্রহ

উদ্দীপনা, আগ্রহ

Ex: On observe un véritable engouement pour les produits naturels. 
বন্ধ করুন
সাইন ইন
l'affolement
l'affolement
[বিশেষ্য]

état de panique ou de grande agitation causé par la peur

আতঙ্ক, বিভ্রান্তি

আতঙ্ক, বিভ্রান্তি

Ex: Elle a ressenti un affolement soudain en voyant l'incendie. 

আগুন দেখে সে হঠাৎ affolement অনুভব করল।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
bousculer
bousculer
[ক্রিয়া]

changer profondément une situation, des habitudes ou des idées en provoquant un bouleversement

নাড়া দেওয়া,  আলোড়িত করা

নাড়া দেওয়া, আলোড়িত করা

Ex: La crise a bousculé les habitudes de travail dans l'entreprise. 
বন্ধ করুন
সাইন ইন
rebuter
rebuter
[ক্রিয়া]

rejeter ou écarter quelque chose parce qu'il est jugé inutile, mauvais ou inutilisable

বাতিল করা,  সরিয়ে ফেলা

বাতিল করা, সরিয়ে ফেলা

Ex: Les appareils trop abîmés ont été rebutés. 
বন্ধ করুন
সাইন ইন
indisposer
indisposer
[ক্রিয়া]

mettre quelqu'un mal à l'aise, le contrarier ou lui causer un léger malaise

বিরক্ত করা, অস্বস্তি দেওয়া

বিরক্ত করা, অস্বস্তি দেওয়া

Ex: Cette remarque indispose ceux qui connaissent bien la situation. 
বন্ধ করুন
সাইন ইন
inciter
inciter
[ক্রিয়া]

pousser quelqu'un à faire quelque chose, par encouragement ou pression

উৎসাহিত করা, প্ররোচিত করা

উৎসাহিত করা, প্ররোচিত করা

Ex: La publicité incite les consommateurs à acheter plus. 

বিজ্ঞাপন ভোক্তাদের আরও কেনার জন্য উত্সাহিত করে.

বন্ধ করুন
সাইন ইন
rougir
rougir
[ক্রিয়া]

rendre quelque chose rouge ou lui donner une teinte rouge

লাল হওয়া, লাল করা

লাল হওয়া, লাল করা

Ex: Elle a rougi ses lèvres avec du baume teinté. 

সে রঙিন বাম দিয়ে তার ঠোঁট লাল করে দিয়েছে.

বন্ধ করুন
সাইন ইন
allécher
allécher
[ক্রিয়া]

attirer l'attention ou l'intérêt de quelqu'un en présentant quelque chose de séduisant

আকর্ষণ করা, প্রলুব্ধ করা

আকর্ষণ করা, প্রলুব্ধ করা

Ex: Le titre accrocheur de l'article a alléché de nombreux lecteurs. 
বন্ধ করুন
সাইন ইন
stimuler
stimuler
[ক্রিয়া]

provoquer, renforcer ou encourager une activité, une réaction, un intérêt ou une énergie

উদ্দীপিত করা,  উৎসাহিত করা

উদ্দীপিত করা, উৎসাহিত করা

Ex: Le café peut stimuler l'attention pendant quelques heures. 
বন্ধ করুন
সাইন ইন
extérioriser
extérioriser
[ক্রিয়া]

montrer ou exprimer ce que l'on ressent à l'intérieur

প্রকাশ করা, বহিঃপ্রকাশ করা

প্রকাশ করা, বহিঃপ্রকাশ করা

Ex: Il extériorise ses émotions à travers l'écriture. 

সে লেখার মাধ্যমে তার আবেগ প্রকাশ করে।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
LanGeek
LanGeek অ্যাপ ডাউনলোড করুন