pattern

Základní Podstatná Jména - Povolání

Prozkoumejte názvy každodenních a specializovaných profesí a řemesel.

Revize

Kartičky

tvary

Pravopis

Kvíz

Začněte se učit
Noms essentiels français catégorisés
le médecin
le médecin
[Podstatné jméno]

personne formée pour diagnostiquer et soigner les maladies

lékař, doktor

lékař, doktor

Ex: Le médecin prescrit des médicaments .

Lékař předepisuje léky.

l'enseignant
l'enseignant
[Podstatné jméno]

personne dont le métier est d'instruire les élèves

učitel, pedagog

učitel, pedagog

Ex: Cet enseignant et cette enseignante collaborent sur un projet .

Tento učitel a tato učitelka spolupracují na projektu.

l'ingénieur
l'ingénieur
[Podstatné jméno]

personne qui conçoit, construit ou améliore des machines, des bâtiments ou des systèmes

inženýr

inženýr

Ex: Un bon ingénieur doit être créatif .

Dobrý inženýr musí být kreativní.

l'infirmier
l'infirmier
[Podstatné jméno]

personne qui soigne les malades et aide les médecins à l'hôpital ou en clinique

zdravotní sestra

zdravotní sestra

Ex: L'infirmier aide le médecin pendant l'opération.

Zdravotní sestra pomáhá lékaři během operace.

le chef
le chef
[Podstatné jméno]

personne qui dirige la cuisine et prépare les plats dans un restaurant

kuchař, šéfkuchař

kuchař, šéfkuchař

Ex: Le chef porte un chapeau blanc dans la cuisine .

Šéfkuchař nosí v kuchyni bílý klobouk.

l'artiste
l'artiste
[Podstatné jméno]

personne qui crée des œuvres dans les domaines de la peinture, la musique, le théâtre, etc.

umělec, tvůrce

umělec, tvůrce

Ex: L'artiste joue du piano sur scène .

Umělec hraje na klavír na jevišti.

l'avocat
l'avocat
[Podstatné jméno]

personne qui défend quelqu'un en justice

advokát, právník

advokát, právník

Ex: Ils ont engagé un avocat spécialisé en droit international .

Najali si advokáta specializovaného na mezinárodní právo.

le pompier
le pompier
[Podstatné jméno]

personne qui lutte contre les incendies

hasič, požárník

hasič, požárník

Ex: Les pompiers ont sauvé les habitants de l' immeuble .

Hasiči zachránili obyvatele budovy.

le pilote
le pilote
[Podstatné jméno]

personne qui conduit un avion ou un autre véhicule aérien

pilot, letec

pilot, letec

Ex: Le pilote annonce l' arrivée imminente .

Pilot oznamuje blížící se příjezd.

le pharmacien
le pharmacien
[Podstatné jméno]

personne qui prépare, vend et conseille sur les médicaments

lékárník, farmaceut

lékárník, farmaceut

Ex: Le pharmacien vend également des produits de santé .

Lékárník také prodává zdravotní produkty.

le mécanicien
le mécanicien
[Podstatné jméno]

personne qui répare et entretient les machines, surtout les voitures

mechanik, opravář strojů

mechanik, opravář strojů

Ex: Le mécanicien a trouvé la panne facilement .

Mechanik snadno našel poruchu.

le plombier
le plombier
[Podstatné jméno]

personne dont le métier consiste à installer, réparer et entretenir les canalisations d'eau, de gaz et les équipements sanitaires

instalatér, vodohospodář

instalatér, vodohospodář

Ex: Le plombier vérifie la pression de l' eau .

Instalatér kontroluje tlak vody.

le menuisier
le menuisier
[Podstatné jméno]

professionnel qui fabrique, installe ou répare des ouvrages en bois comme les portes, fenêtres, meubles ou escaliers

tesař, stolař

tesař, stolař

Ex: Le menuisier utilise des outils de précision.

Tesař používá přesné nástroje.

le scientifique
le scientifique
[Podstatné jméno]

personne qui étudie ou travaille dans le domaine des sciences

Ex: Chaque scientifique doit suivre une méthode rigoureuse.
le psychologue
le psychologue
[Podstatné jméno]

professionnel spécialisé dans l'étude du comportement humain et de la santé mentale, qui aide les personnes à comprendre et gérer leurs émotions et leurs problèmes psychologiques

psycholog

psycholog

Ex: Le psychologue utilise différentes techniques selon les besoins du patient .

Psycholog používá různé techniky podle potřeb pacienta.

le journaliste
le journaliste
[Podstatné jméno]

personne qui collecte, écrit et diffuse des informations dans les médias

novinář, reportér

novinář, reportér

Ex: Le journaliste interviewe des témoins .

Novinář zpovídá svědky.

le musicien
le musicien
[Podstatné jméno]

personne qui joue d'un instrument ou compose de la musique

hudebník

hudebník

Ex: Il travaille comme musicien dans un orchestre .

Pracuje jako hudebník v orchestru.

l'acteur
l'acteur
[Podstatné jméno]

personne qui joue un rôle au théâtre, au cinéma ou à la télévision

herec

herec

Ex: L'acteur principal a gagné un prix .

Hlavní herec vyhrál cenu.

l'agriculteur
l'agriculteur
[Podstatné jméno]

personne qui cultive la terre pour produire des aliments ou élever des animaux

zemědělec, rolník

zemědělec, rolník

Ex: Un bon agriculteur connaît bien ses terres .

Dobrý zemědělec dobře zná svou půdu.

le designer
le designer
[Podstatné jméno]

personne qui crée ou conçoit des objets, des produits, des vêtements, des graphiques ou des espaces, en alliant esthétique et fonctionnalité

designér, návrhář

designér, návrhář

Ex: Ce designer d' intérieur a transformé l' appartement en un lieu lumineux et chaleureux .

Tento interiérový designér proměnil byt v jasné a útulné místo.

le photographe
le photographe
[Podstatné jméno]

personne qui prend des photos avec un appareil photo

fotograf

fotograf

Ex: Le photographe a utilisé un appareil numérique .

Fotograf použil digitální fotoaparát.

le vendeur
le vendeur
[Podstatné jméno]

personne qui vend des produits ou des services dans un magasin ou sur un marché

prodavač, obchodník

prodavač, obchodník

Ex: Le vendeur a emballé mes achats rapidement .

Prodavač rychle zabalil mé nákupy.

le coiffeur
le coiffeur
[Podstatné jméno]

personne dont le métier est de couper et arranger les cheveux

kadeřník, vlásenkář

kadeřník, vlásenkář

Ex: Mon coiffeur me conseille toujours sur les nouvelles tendances .
le vétérinaire
le vétérinaire
[Podstatné jméno]

personne qui soigne les animaux malades

veterinář, zvěrolékař

veterinář, zvěrolékař

Ex: Un vétérinaire peut travailler dans une clinique ou un zoo .

Veterinář může pracovat na klinice nebo v zoo.

le jardinier
le jardinier
[Podstatné jméno]

personne qui cultive et entretient un jardin

zahradník, zahradní dělník

zahradník, zahradní dělník

Ex: Ma voisine est une jardinière passionnée qui cultive des roses anciennes.

Moje sousedka je vášnivá zahradnice, která pěstuje staré růže.

le banquier
le banquier
[Podstatné jméno]

personne qui travaille dans une banque et gère des opérations financières ou des comptes clients

bankéř, finančník

bankéř, finančník

Ex: La banquière travaille au service des particuliers.

Bankéřka pracuje ve službě pro jednotlivce.

le traducteur
le traducteur
[Podstatné jméno]

personne qui traduit des textes d'une langue à une autre

překladatel, tlumočník

překladatel, tlumočník

Ex: Le traducteur a fini le texte en deux jours .

Překladatel dokončil text za dva dny.

le bibliothécaire
le bibliothécaire
[Podstatné jméno]

personne qui travaille dans une bibliothèque et gère les livres

knihovník, knihovnice

knihovník, knihovnice

Ex: Les bibliothécaires connaissent bien les collections de livres .

Knihovníci dobře znají sbírky knih.

le réceptionniste
le réceptionniste
[Podstatné jméno]

personne qui accueille et informe les visiteurs dans un lieu public ou une entreprise

recepční, recepční

recepční, recepční

Ex: La réceptionniste donne les informations aux visiteurs .

Recepční poskytuje informace návštěvníkům.

le biologiste
le biologiste
[Podstatné jméno]

scientifique qui étudie les êtres vivants, leur fonctionnement, leur évolution et leur interaction avec l'environnement

biolog

biolog

Ex: Les biologistes utilisent des microscopes pour observer les cellules .

Biologové používají mikroskopy k pozorování buněk.

l'optométriste
l'optométriste
[Podstatné jméno]

professionnel de la santé spécialisé dans l'examen de la vue, le dépistage des troubles visuels et la prescription de lunettes ou de lentilles de contact

optometrista, optik

optometrista, optik

Ex: Il est important de consulter un optométriste dès que la vision change .

Je důležité konzultovat optometristu, jakmile se změní zrak.

l'économiste
l'économiste
[Podstatné jméno]

personne qui étudie, analyse et prévoit les phénomènes économiques, comme la production, la consommation, les marchés et les politiques financières

ekonom, ekonomický analytik

ekonom, ekonomický analytik

Ex: Les économistes débattent souvent des politiques fiscales et monétaires .

Ekonomové často diskutují o fiskální a měnové politice.

l'électricien
l'électricien
[Podstatné jméno]

professionnel(le) qui installe, répare et entretient les systèmes électriques

elektrikář, elektrotechnik

elektrikář, elektrotechnik

Ex: Notre voisine est électricienne dans une usine automobile.

Naše sousedka je elektrikářka v automobilce.

le soudeur
le soudeur
[Podstatné jméno]

professionnel qui assemble des pièces métalliques en les chauffant ou en les fusionnant à l'aide de techniques de soudage

svářeč, svářečský dělník

svářeč, svářečský dělník

Ex: Les soudeurs assemblent des pièces métalliques pour fabriquer des machines .

Svářeči montují kovové součásti pro výrobu strojů.

le mineur
le mineur
[Podstatné jméno]

travailleur qui extrait des minerais ou d'autres ressources du sol, souvent dans des conditions difficiles

horník, důlní dělník

horník, důlní dělník

Ex: Les mineurs ont protesté pour de meilleures conditions de travail .

Horníci protestovali za lepší pracovní podmínky.

le maître-nageur
le maître-nageur
[Podstatné jméno]

personne chargée de surveiller la sécurité des baigneurs dans les piscines, plages ou plans d'eau, et de donner des cours de natation

plavčík, instruktor plavání

plavčík, instruktor plavání

Ex: Le maître-nageur rappelle les règles de sécurité aux nageurs.

Plavčík připomíná plavcům bezpečnostní pravidla.

le serveur
le serveur
[Podstatné jméno]

personne qui sert les clients dans un restaurant ou un café

číšník, obsluha

číšník, obsluha

Ex: Mon frère est serveur dans un restaurant italien.

Můj bratr je číšník v italské restauraci.

le comptable
le comptable
[Podstatné jméno]

personne qui tient les comptes d'une entreprise ou d'une organisation

účetní, pokladník

účetní, pokladník

Ex: Le comptable aide à gérer le budget de l'entreprise.

Účetní pomáhá spravovat rozpočet společnosti.

le policier
le policier
[Podstatné jméno]

personne qui fait partie de la police et assure la sécurité

policista, policajní důstojník

policista, policajní důstojník

Ex: Une policière a retrouvé mon portefeuille perdu.

Policistka našla mou ztracenou peněženku.

l'entraîneur
l'entraîneur
[Podstatné jméno]

personne qui guide et forme des sportifs

trenér, instruktor

trenér, instruktor

Ex: L'entraîneuse de gymnastique est très patiente.

Trenér v gymnastice je velmi trpělivý.

le chimiste
le chimiste
[Podstatné jméno]

scientifique spécialisé dans l'étude des substances chimiques, leurs propriétés, réactions et applications

chemik, chemikářka

chemik, chemikářka

Ex: Les chimistes doivent respecter des règles strictes de sécurité .

Chemici musí dodržovat přísná bezpečnostní pravidla.

le barman
le barman
[Podstatné jméno]

personne qui prépare et sert des boissons alcoolisées ou non dans un bar, un restaurant ou un hôtel

barman, barman

barman, barman

Ex: Le barman travaille dans un hôtel cinq étoiles .

Barman pracuje v pětihvězdičkovém hotelu.

l'astronaute
l'astronaute
[Podstatné jméno]

personne formée pour voyager et travailler dans l'espace, à bord de fusées ou de stations spatiales

astronaut, kosmonaut

astronaut, kosmonaut

Ex: Les astronautes étudient les effets de l' apesanteur sur le corps humain .

Astronauti studují účinky beztíže na lidské tělo.

le chercheur
le chercheur
[Podstatné jméno]

personne qui effectue des recherches scientifiques ou académiques

výzkumník, vědec

výzkumník, vědec

Ex: Les chercheuses collaborent sur un projet international .

Výzkumnice spolupracují na mezinárodním projektu.

l'écrivain
l'écrivain
[Podstatné jméno]

personne qui écrit des livres ou des textes littéraires

spisovatel, spisovatelka

spisovatel, spisovatelka

Ex: Mon frère est écrivain de science-fiction.

Můj bratr je spisovatel sci-fi.

le chanteur
le chanteur
[Podstatné jméno]

personne qui interprète des chansons en chantant

zpěvák, vokalista

zpěvák, vokalista

Ex: Il admire les chanteurs et chanteuses célèbres .

Obdivuje slavné zpěváky.

le poète
le poète
[Podstatné jméno]

personne qui écrit des poèmes ou des vers

básník, veršotec

básník, veršotec

Ex: Le poète a publié un nouveau recueil .

Básník vydal novou sbírku.

le réalisateur
le réalisateur
[Podstatné jméno]

personne qui dirige la création et la production d'un film ou d'une œuvre audiovisuelle

režisér, producent

režisér, producent

Ex: Le réalisateur supervise toutes les étapes de la production .

Režisér dohlíží na všechny fáze produkce.

le juge
le juge
[Podstatné jméno]

magistrat chargé de rendre la justice au tribunal

soudce, soudkyně

soudce, soudkyně

Ex: La juge a ordonné la libération conditionnelle du prévenu .

Soudkyně nařídila podmínečné propuštění obviněného.

le manager
le manager
[Podstatné jméno]

personne qui organise, dirige et supervise une équipe, un service ou une entreprise pour atteindre des objectifs précis

manažer, vedoucí

manažer, vedoucí

Ex: Le manager participe aux réunions pour définir la stratégie de l'entreprise.

Manažer se účastní schůzek, aby definoval strategii společnosti.

l'architecte
l'architecte
[Podstatné jméno]

personne qui conçoit et planifie des bâtiments

architekt, stavitel

architekt, stavitel

Ex: L'architecte visite le chantier tous les jours .

Architekt navštěvuje staveniště každý den.

le dentiste
le dentiste
[Podstatné jméno]

personne qui soigne les dents et les problèmes buccaux

zubař, dentista

zubař, dentista

Ex: Le dentiste utilise des outils spéciaux .

Zubař používá speciální nástroje.

le barista
le barista
[Podstatné jméno]

personne spécialisée dans la préparation et le service du café, en particulier des boissons à base d'espresso, dans les cafés ou restaurants

barista, specialista na kávu

barista, specialista na kávu

Ex: Les baristas participent souvent à des concours de café .

Baristé se často účastní kávových soutěží.

LanGeek
Stáhnout aplikaci LanGeek