désigne l'ensemble des personnes concernées
všichni
Všichni milujeme prázdniny.
utilisé pour insister sur le sujet ou l'objet de la phrase, ou après une préposition
ty, tě
Mysli na sebe, než se rozhodneš.
utilisé pour s'adresser à une personne familière
ty, tebe
Ty hraješ o víkendu fotbal.
pronom utilisé pour parler directement à plusieurs personnes ou pour montrer la politesse
vy, Vy
Vy připravujete překvapení pro ni.
utilisé pour parler d'un garçon, d'un homme ou d'un objet masculin
on, on
On je na stole.
utilisé pour parler d'une fille, d'une femme ou d'un objet féminin
ona, ona
Ona hraje o víkendech fotbal.
pronom utilisé pour parler de soi et d'autres personnes ensemble
my
My připravujeme dort k narozeninám.
pronom utilisé pour parler de plusieurs personnes ou objets masculins ou mixtes
oni
Oni připravují překvapení pro svého přítele.
pronom utilisé pour parler de plusieurs personnes ou objets féminins
ony, ony samy
Ony připravují překvapení pro svou kamarádku.
utilisé pour insister sur le sujet ou l'objet de la phrase, ou après une préposition
já, mně
Mysli na mě, než se rozhodneš.
utilisé pour insister ou après une préposition
jemu, pro něj
Můžeš se spolehnout na něj.
utilisé pour introduire une subordonnée relative et désigner le sujet
který, kdo
Auto, které je zaparkované před domem, je nové.
utilisé pour introduire une subordonnée relative et désigner le complément d'objet direct
koho, komu
Muž, kterého hledáš, odešel.
utilisé pour remplacer un nom masculin singulier comme objet direct dans la phrase
ho, ho
Berou to s sebou.
pronom utilisé pour remplacer un nom féminin singulier en fonction de complément d'objet direct
ji
Často ji vidíme v parku.
pronom utilisé pour parler de soi comme objet direct dans la phrase
mě, mi
Ty mi pomáháš s projektem.
utilisé à la place de « nous » dans un registre familier ou oral
my
My připravujeme dort na narozeniny.
pronom utilisé pour parler directement à quelqu'un comme objet direct dans la phrase
tě, ti
My ti pomáháme s projektem.
utilisé pour indiquer que le sujet fait l'action sur lui-même ou elle-même
se
Oni si každý den povídají.
utilisé pour remplacer un nom pluriel (masculin ou féminin) comme objet indirect (complément d'objet indirect)
jim
Můžeš se jich zeptat.
pronom utilisé pour parler de soi et d'autres personnes comme objet direct dans la phrase
nás, nám
Ty nás ne vždy chápeš.
pronom utilisé pour parler directement à plusieurs personnes comme objet direct dans la phrase
vy, vás
My vám pomáháme s projektem.
utilisé pour remplacer un nom pluriel, masculin ou féminin, comme objet direct dans la phrase
je
Berou je s sebou.
