pattern

TCF - Úroveň B2 - Tisk a televize

Naučte se francouzskou slovní zásobu pro noviny, novináře, pořady, reportáže, kanály a zprávy a přesněji analyzujte produkci, šíření a zpracování informací.

Revize

Kartičky

tvary

Pravopis

Kvíz

Začněte se učit
TCF - Niveau B2
la campagne
la campagne
[Podstatné jméno]

action organisée pour promouvoir une idée, un produit ou une cause

kampaň, kampaň

kampaň, kampaň

Ex: La campagne a eu un grand succès. 

Kampaň byla velmi úspěšná.

le dépliant
le dépliant
[Podstatné jméno]

document imprimé plié servant à informer ou promouvoir

leták, skládačka

leták, skládačka

Ex: Le dépliant contient un plan du parc. 

Leták obsahuje plán parku.

l'exemplaire
l'exemplaire
[Podstatné jméno]

chaque unité d'un objet, souvent un livre, une revue ou un document

výtisk, kopie

výtisk, kopie

Ex: Nous avons reçu plusieurs exemplaires du rapport. 

Obdrželi jsme několik výtisků zprávy.

le papier
le papier
[Podstatné jméno]

texte écrit ou article publié dans un journal, un magazine ou un ouvrage scientifique

článek, text

článek, text

Ex: Ils préparent un papier pour la conférence scientifique. 

Připravují článek pro vědeckou konferenci.

le média
le média
[Podstatné jméno]

outil ou moyen utilisé pour diffuser de l'information au public (comme la télévision, la radio, internet)

média, média komunikace

média, média komunikace

Ex: Ce média utilise la vidéo pour informer le public. 

Toto médium používá video k informování veřejnosti.

la prédilection
la prédilection
[Podstatné jméno]

préférence marquée et persistante pour quelque chose ou quelqu'un

záliba, přednost

záliba, přednost

Ex: Une prédilection excessive peut créer des injustices. 

Nadměrná náklonnost může vytvářet nespravedlnost.

médiatique
médiatique
[Přídavné jméno]

qui concerne les médias ou qui est largement diffusé par eux

mediální, týkající se médií

mediální, týkající se médií

Ex: Ce type de reportage est très médiatique. 

Tento druh reportáže je velmi mediální.

la brève
la brève
[Podstatné jméno]

un petit article ou une information courte publiée dans un journal ou un média

krátká zpráva,  zprávička

krátká zpráva, zprávička

Ex: dans le journal, les brèves occupent une petite section à la fin 
l'affichage
l'affichage
[Podstatné jméno]

ensemble des supports publicitaires visibles dans l'espace public, comme les panneaux, affiches ou écrans

venkovní reklama, reklama ve veřejném prostoru

venkovní reklama, reklama ve veřejném prostoru

Ex: L'affichage complète la publicité en ligne. 

Venkovní reklama doplňuje online reklamu.

le téléviseur
le téléviseur
[Podstatné jméno]

dispositif électronique qui permet de regarder la télévision à domicile

televizor, televizní přijímač

televizor, televizní přijímač

Ex: Le téléviseur de la chambre est plus petit que celui du salon. 
l'étiquetage
l'étiquetage
[Podstatné jméno]

le processus d'apposer des étiquettes ou des marques sur des produits ou des objets

etiketování,  označování

etiketování, označování

Ex: une mauvaise étiquetage peut provoquer des erreurs chez les consommateurs 
le lancement
le lancement
[Podstatné jméno]

action de présenter ou d'introduire un produit ou un service sur le marché

uvedení,  spuštění

uvedení, spuštění

Ex: Le lancement du site web a attiré de nombreux clients. 
la carte postale
la carte postale
[Podstatné jméno]

petite carte illustrée qu'on envoie sans enveloppe pour donner des nouvelles

pohlednice, poštovní pohlednice

pohlednice, poštovní pohlednice

Ex: Les cartes postales sont en vente à la boutique. 

Pohlednice jsou v prodeji v obchodě.

l'avantage
l'avantage
[Podstatné jméno]

ce qui procure un bénéfice ou une position favorable par rapport à d'autres

výhoda,  prospěch

výhoda, prospěch

Ex: l'avantage de travailler en équipe est la collaboration efficace 
l'inconvénient
l'inconvénient
[Podstatné jméno]

ce qui représente un désavantage ou un aspect négatif d'une situation ou d'un choix

nevýhoda

nevýhoda

Ex: Il a reconnu l'inconvénient de sa décision mais a continué malgré tout 
la rédaction
la rédaction
[Podstatné jméno]

équipe de journalistes qui écrivent pour un média

redakce, redakční tým

redakce, redakční tým

Ex: La rédaction du site web est très jeune. 

Redakce webových stránek je velmi mladá.

la parabole
la parabole
[Podstatné jméno]

antenne parabolique servant à capter les signaux satellites

satelitní anténa, parabolická anténa

satelitní anténa, parabolická anténa

Ex: La parabole est connectée au décodeur dans le salon. 

Parabola je připojena k dekodéru v obývacím pokoji.

zapper
zapper
[sloveso]

changer rapidement de chaîne de télévision avec une télécommande

rychle přepínat kanály, zapovat

rychle přepínat kanály, zapovat

Ex: Mon père zappe systématiquement pendant le journal télévisé. 

Můj otec systematicky přepíná kanály během zpráv.

l'animateur
l'animateur
[Podstatné jméno]

personne qui présente une émission à la télévision ou à la radio

moderátor, uvaděč

moderátor, uvaděč

Ex: L'animateur encourage la participation du public. 

Moderátor podporuje účast publika.

LanGeek
Stáhnout aplikaci LanGeek