satisfaire complètement un besoin, un désir ou une passion
to satisfy, to fulfill, to gratify
She satisfied her thirst with a large glass of water.
être plus important, plus fort ou plus influent que les autres
to prevail, to dominate, to take precedence
Reason ultimately prevailed.
être la conséquence ou le résultat de quelque chose
to result from, to stem from, to arise from
The current problems stem from a lack of preparation.
dire ou faire de nouveau la même chose
to repeat, to reiterate, to restate
I repeat my request one last time.
compter sur quelque chose ou quelqu'un comme base ou soutien
to rely on, to count on
We count on your advice to move forward.
déployer quelque chose sur une surface
to spread, to lay out
Lay out the rug in the living room.
inscrire dans un catalogue ou une liste organisée
to catalogue, to catalog; to register
rendre une situation, un sentiment ou un problème plus intense ou plus grave
to exacerbate, to intensify
His words exacerbated the tensions between colleagues.
se décorer ou se rendre plus beau avec des vêtements, des bijoux ou des ornements
to adorn oneself, to dress up, to decorate oneself
The dancers dress up in colorful costumes before the show.
retirer officiellement à une personne son poste, son autorité ou ses fonctions
to dismiss, to remove, to revoke
The director can remove an employee in case of serious misconduct.
consacrer quelqu'un ou quelque chose à Dieu, à une divinité ou à une cause sacrée
to dedicate, to devote, to consecrate
They dedicated this temple to an ancient deity.
faire mal à quelque chose ou le rendre moins bon
to damage, to spoil
Rain can damage wooden furniture.
s'éloigner les uns des autres ou se séparer
to move apart, to separate
The members' opinions separated over the course of the meeting.
causer, produire ou provoquer quelque chose comme une conséquence ou un résultat
to generate, to cause, to create
Stress can cause sleep disorders.
troubler ou empêcher le fonctionnement normal de quelque chose
to disrupt, to disturb, to interfere with
A malfunction disrupted the operation of the system.
encercler un lieu ou un espace pour le contrôler ou l'empêcher d'être traversé
to cordon off, to lock down, to surround
The soldiers surrounded the city before the reinforcements arrived.
cesser de s'occuper de quelqu'un ou de quelque chose en l'abandonnant
to abandon, to leave, to neglect
She left her studies to work.
établir une relation, un contact ou un lien avec quelqu'un
to establish, to build, to forge
The company is looking to establish international partnerships.
évaluer approximativement la valeur, la quantité ou les capacités de quelqu'un ou de quelque chose
to estimate, to gauge
It is difficult to estimate the risks of such a project.
remplir ou couvrir un objet, un espace ou une surface avec quelque chose
to fill, to stuff, to line
He stuffs his suitcase before leaving for the trip.
résister à une pression, une difficulté ou une contrainte, rester solide ou stable
to withstand, to endure
She endures the pain well during the treatment.
faire de nouveau la même chose
to repeat, to do again, to repeat once more
The teacher repeated the explanation to make it clearer.
arracher une plante ou un arbre avec ses racines
to uproot, to pull out by the roots, to root out
They uprooted the weeds before planting flowers.
atteindre un but, un objectif ou réaliser un souhait
to reach, to achieve
She finally achieves her goal after years of effort.
étendre quelque chose à un grand nombre de personnes, de cas ou de situations
to generalize, to make widespread, to extend
The company plans to extend this working method to all departments.
mettre fin à une activité, un événement ou une période
to end, to bring to an end, to terminate
That victory brought an exceptional season to an end.
placer quelque chose contre un support pour l'y appuyer
to lean, to prop up, to place against
She leaned her bike against the fence.
devenir spécialiste dans un domaine particulier
to specialize, to become specialized, to focus on
This company specializes in educational software.
