pattern

سطح اولیه - تعاملات اجتماعی

واژگان برای سلام کردن، دعوت کردن، تشکر کردن و صحبت درباره روابط اجتماعی به زبان فرانسوی را یاد بگیرید.

مرور

فلش‌کارت‌ها

املای کلمه

آزمون

شروع یادگیری
Vocabulaire de niveau A2
coucou
coucou
[حرف ندا]

mot familier pour dire bonjour de façon amicale ou affectueuse

سلام

سلام

Ex: Coucou les amis, je suis . 

سلام دوستان، من اینجا هستم.

بستن
ورود
quoi de neuf
quoi de neuf
[حرف ندا]

expression familière pour demander les nouvelles récentes de quelqu'un

چه خبر؟, چطور هستی؟

چه خبر؟, چطور هستی؟

Ex: Coucou, quoi de neuf depuis la dernière fois ? 
بستن
ورود
bienvenu
bienvenu
[حرف ندا]

mot utilisé pour accueillir quelqu'un, signifiant qu'il est accueilli avec plaisir

خوش آمدید, خوش آمدی

خوش آمدید, خوش آمدی

Ex: Vous êtes bienvenu chez nous. 

خوش آمدید به خانه ما.

بستن
ورود
à demain
à demain
[حرف ندا]

formule pour dire au revoir en attendant revoir la personne le lendemain

تا فردا! (به هنگام خداحافظی)

تا فردا! (به هنگام خداحافظی)

Ex: Merci pour ta visite, à demain. 

ممنون از دیدارت، تا فردا.

بستن
ورود
à la prochaine
à la prochaine
[حرف ندا]

formule familière pour dire au revoir en attendant la prochaine rencontre

تا دفعه بعد, بعدا می‌بینمت

تا دفعه بعد, بعدا می‌بینمت

Ex: On se téléphone bientôt, à la prochaine. 

به زودی به هم تلفن می‌زنیم، تا دیدار بعد.

بستن
ورود
à tout à l'heure
à tout à l'heure
[حرف ندا]

une expression pour dire qu'on va revoir quelqu'un bientôt

فعلا (خداحافظ)!, تا بعد!

فعلا (خداحافظ)!, تا بعد!

Ex: Merci pour ton aide. À tout à l'heure ! 

ممنون از کمکت. به زودی می‌بینمت!

بستن
ورود
bonne chance
bonne chance
[حرف ندا]

expression utilisée pour souhaiter que quelqu'un réussisse ou ait du succès

موفق باشید!, شانس خوب!

موفق باشید!, شانس خوب!

Ex: Je te souhaite bonne chance dans ton nouveau travail. 

برای شما در کار جدیدتان موفقیت آرزو می‌کنم.

بستن
ورود
félicitations
félicitations
[حرف ندا]

mot pour exprimer sa joie ou sa reconnaissance pour un succès ou un événement heureux

تبریک, مبارک است

تبریک, مبارک است

Ex: Toutes mes félicitations pour ton mariage. 

تبریک برای ازدواجت.

بستن
ورود
toutes mes condoléances

expression utilisée pour montrer sa sympathie directement à quelqu'un qui a perdu un proche

صمیمانه‌ترین تسلیت‌های من, عمیق‌ترین همدردی‌های من

صمیمانه‌ترین تسلیت‌های من, عمیق‌ترین همدردی‌های من

Ex: Toutes mes condoléances, nous pensons à toi en ce moment difficile. 

همدردی‌های من, در این زمان سخت به تو فکر می‌کنیم.

بستن
ورود
bravo
bravo
[حرف ندا]

mot utilisé pour féliciter quelqu'un ou montrer son admiration pour un succès

آفرین, مرحبا

آفرین, مرحبا

Ex: Bravo pour ton courage et ta persévérance. 

آفرین به شجاعت و پشتکارت.

بستن
ورود
excuser
excuser
[فعل]

dire pardon ou montrer qu'on regrette quelque chose

عذرخواهی کردن, معذرت خواستن

عذرخواهی کردن, معذرت خواستن

Ex: Elle s'excuse toujours quand elle fait une erreur. 

عذرخواهی می‌کند همیشه وقتی اشتباه می‌کند.

بستن
ورود
remercier
remercier
[فعل]

dire merci à quelqu'un pour quelque chose qu'il a fait ou donné

تشکر کردن

تشکر کردن

Ex: Elle a remercié le professeur après le cours. 

او بعد از کلاس از معلم تشکر کرد.

بستن
ورود
présenter
présenter
[فعل]

dire son nom et éventuellement donner des informations personnelles pour se faire connaître

خود را معرفی کردن

خود را معرفی کردن

Ex: Elle se présente aux nouveaux étudiants de la classe. 
بستن
ورود
LanGeek
دانلود اپلیکشن LanGeek