pattern

سطح متوسط - شکست و فقر

واژگان فرانسوی را برای صحبت درباره شکست، سختی‌های اقتصادی، فقر، زیان‌ها و موانع بیاموزید و درباره علل، پیامدها و اثرات آن‌ها بر افراد یا جامعه بحث کنید.

مرور

فلش‌کارت‌ها

صورت‌ها

املای کلمه

آزمون

شروع یادگیری
Vocabulaire de niveau B1
la misère
la misère
[اسم]

état de grande pauvreté ou de souffrance

بدبختی, بیچارگی، فلاکت

بدبختی, بیچارگی، فلاکت

Ex: Elle a grandi dans la misère  mais a réussi à s'instruire. 

او در فقر بزرگ شد اما توانست تحصیل کند.

بستن
ورود
défavorisé
défavorisé
[صفت]

qui connaît des difficultés sociales ou économiques, manquant de ressources de base

محروم, فقیر

محروم, فقیر

Ex: Ces enfants défavorisés ont besoin de soutien scolaire. 

این کودکان محروم به حمایت تحصیلی نیاز دارند.

بستن
ورود
le sans-abri
le sans-abri
[اسم]

personne n'ayant pas de logement stable

(آدم) بی‌خانمان, بی‌سرپناه

(آدم) بی‌خانمان, بی‌سرپناه

Ex: Cette association aide les sans-abri à trouver un travail. 

این انجمن به بی‌خانمان‌ها کمک می‌کند تا شغل پیدا کنند.

بستن
ورود
le misérable

personne vivant dans une grande détresse matérielle

بینوا, بدبخت، بیچاره

بینوا, بدبخت، بیچاره

Ex: Les misérables de la ville se rassemblaient près de la soupe populaire. 

بدبخت‌های شهر نزد آشپزخانه خیریه جمع می‌شدند.

بستن
ورود
rater
rater
[فعل]

ne pas réussir quelque chose

موفق نشدن, مردود شدن، شکست خوردن، نتیجه ندادن

موفق نشدن, مردود شدن، شکست خوردن، نتیجه ندادن

Ex: Elle a raté son entretien d'embauche. 

او شکست خورد در مصاحبه شغلی‌اش.

بستن
ورود
incapable
incapable
[صفت]

qui n'a pas la capacité ou la force de faire quelque chose

ناتوان, عاجز

ناتوان, عاجز

Ex: Elle était incapable de parler après l'accident. 

او پس از حادثه قادر به صحبت کردن نبود.

بستن
ورود
malchanceux
malchanceux
[صفت]

qui n'a pas de chance, à qui il arrive souvent des choses négatives

بد اقبال, بد شانس

بد اقبال, بد شانس

Ex: Elle se dit malchanceuse en amour. 

او می‌گوید در عشق بدشانس است.

بستن
ورود
désespéré
désespéré
[صفت]

qui a perdu tout espoir, complètement abattu

ناامید, مایوس

ناامید, مایوس

Ex: Elle se sent désespérée face à cette situation. 

او در مقابل این وضعیت احساس ناامیدی می‌کند.

بستن
ورود
l'obstacle
l'obstacle
[اسم]

chose matérielle qui bloque le passage

مانع

مانع

Ex: Le mur forme un obstacle entre les deux jardins. 

دیوار یک مانع بین دو باغ تشکیل می‌دهد.

بستن
ورود
la perte
la perte
[اسم]

diminution de capital ou de ressources économiques

ضرر, کاهش، از دست دادن

ضرر, کاهش، از دست دادن

Ex: Ces mauvais investissements ont causé des pertes considérables. 

این سرمایه‌گذاری‌های بد باعث ضررهای قابل توجهی شد.

بستن
ورود
la difficulté

situation ou chose qui pose un problème et rend l'action compliquée

مشکل, مسئله، گرفتاری

مشکل, مسئله، گرفتاری

Ex: Elle a surmonté toutes les difficultés avec courage. 

او با شجاعت بر تمام دشواری‌ها غلبه کرد.

بستن
ورود
le désastre
le désastre
[اسم]

résultat catastrophique d'une entreprise ou action

بدبختی, شکست، ناکامی

بدبختی, شکست، ناکامی

Ex: Son audition s'est terminée en désastre. 

آزمون صداي او به فاجعه ختم شد.

بستن
ورود
manquer
manquer
[فعل]

ne pas avoir assez de quelque chose, être insuffisant

کم بودن, کم داشتن، نداشتن

کم بودن, کم داشتن، نداشتن

Ex: Cette recette manque de sel. 

این دستور فاقد نمک است.

بستن
ورود
LanGeek
دانلود اپلیکشن LanGeek