pattern

سطح متوسط - آب و هوا و اقلیم

واژگان فرانسوی مربوط به شرایط آب‌وهوا، دما، پیش‌بینی‌ها و روندهای اقلیمی را بیاموزید و تغییرات آب‌وهوا و اقلیم را دقیق‌تر توصیف کنید.

مرور

فلش‌کارت‌ها

صورت‌ها

املای کلمه

آزمون

شروع یادگیری
Vocabulaire de niveau B1
l'averse
l'averse
[اسم]

pluie soudaine et intense qui ne dure pas longtemps

رگبار

رگبار

Ex: Une averse violente a inondé les rues en quelques minutes. 

یک باران شدید خیابان‌ها را در عرض چند دقیقه سیل‌آسا کرد.

بستن
ورود
la brise
la brise
[اسم]

vent léger et agréable

نسیم

نسیم

Ex: J'aime sentir la brise du matin sur mon visage. 

من دوست دارم نسیم صبحگاهی را روی صورتم احساس کنم.

بستن
ورود
le flocon
le flocon
[اسم]

petite partie légère et duveteuse de neige qui tombe

دانه برف

دانه برف

Ex: Les flocons dansaient dans le vent avant de se poser au sol. 

دانه‌های برف در باد رقصیدند قبل از اینکه روی زمین بنشینند.

بستن
ورود
le torrent
le torrent
[اسم]

cours d'eau rapide et violent, souvent provoqué par de fortes pluies

سیل, سیلاب

سیل, سیلاب

Ex: Les randonneurs ont dû traverser un torrent dangereux. 

کوهنوردان مجبور شدند از یک سیل خطرناک عبور کنند.

بستن
ورود
descendre
descendre
[فعل]

diminuer, baisser ou aller vers un point plus bas

کاهش یافتن, پایین آمدن

کاهش یافتن, پایین آمدن

Ex: Le niveau de la mer descend légèrement chaque année. 

سطح دریا هر سال کمی پایین می‌آید.

بستن
ورود
refroidir
refroidir
[فعل]

devenir froid, perdre sa chaleur progressivement

سرد شدن, خنک شدن

سرد شدن, خنک شدن

Ex: Attends  que la soupe se refroidisse avant de la manger. 

صبر کن تا سوپ خنک شود قبل از اینکه آن را بخوری.

بستن
ورود
geler
geler
[فعل]

passer de l'état liquide à solide sous l'effet du froid

یخ زدن, منجمد کردن، یخبندان بودن

یخ زدن, منجمد کردن، یخبندان بودن

Ex: Attention, les routes pourraient geler cette nuit. 

توجه کنید، جاده‌ها ممکن است امشب یخ بزنند.

بستن
ورود
déborder
déborder
[فعل]

sortir de son lit (pour une rivière ou un cours d'eau)

طغیان کردن (رود)

طغیان کردن (رود)

Ex: Les rivières débordent souvent au printemps. 

رودخانه‌ها اغلب در بهار سرریز می‌کنند.

بستن
ورود
tempéré
tempéré
[صفت]

ni trop chaud ni trop froid

معتدل

معتدل

Ex: Cette région côtière bénéficie d'un microclimat tempéré. 

این منطقه ساحلی از یک ریزاقلیم معتدل بهره‌مند است.

بستن
ورود
saisonnier
saisonnier
[صفت]

qui dépend des saisons ou qui change avec elles

فصلی, (مربوط به) فصل

فصلی, (مربوط به) فصل

Ex: Les fruits saisonniers sont meilleurs en été. 

میوه‌های فصلی در تابستان بهتر هستند.

بستن
ورود
l'avertissement

message informant d'un danger ou d'une situation

اطلاعیه, خبر

اطلاعیه, خبر

Ex: Lisez attentivement l'avertissement sur l'emballage. 

هشدار روی بسته‌بندی را با دقت بخوانید.

بستن
ورود
la prévision

action d'anticiper ce qui pourrait arriver dans le futur, souvent à partir d'observations ou de données

پیش‌بینی, آینده‌نگری

پیش‌بینی, آینده‌نگری

Ex: Il travaille sur la prévision des ventes pour l'année prochaine. 

او روی پیش‌بینی فروش برای سال آینده کار می‌کند.

بستن
ورود
le danger
le danger
[اسم]

situation ou chose qui peut causer un dommage ou un risque

خطر

خطر

Ex: Les automobilistes doivent être prudents face au danger sur la route. 

رانندگان باید در برابر خطر در جاده محتاط باشند.

بستن
ورود
le chasse-neige

véhicule ou machine utilisé pour déblayer la neige des routes

(ماشین) برف‌روب

(ماشین) برف‌روب

Ex: La municipalité a acheté trois nouveaux chasse-neige cette année. 

شهرداری امسال سه ماشین برف‌روبی جدید خریداری کرد.

بستن
ورود
le givre
le givre
[اسم]

couche de glace cristalline formée par la condensation de la vapeur d'eau sur les surfaces froides

شبنم, یخبندان

شبنم, یخبندان

Ex: Chaque matin d'hiver, je trouve du givre sur mon pare-brise. 

هر صبح زمستانی، شبنم یخ‌زده روی شیشه جلویم پیدا می‌کنم.

بستن
ورود
la foudre
la foudre
[اسم]

décharge électrique atmosphérique visible pendant un orage

صاعقه, برق، آذرخش

صاعقه, برق، آذرخش

Ex: Un éclair de foudre a illuminé tout le ciel nocturne. 

یک درخشش آذرخش تمام آسمان شب را روشن کرد.

بستن
ورود
la rafale
la rafale
[اسم]

coup de vent violent et soudain

وزش شدید (باد)

وزش شدید (باد)

Ex: Les rafales atteignaient 100 km/h pendant la tempête. 

تندبادها در طول طوفان به 100 کیلومتر بر ساعت می‌رسیدند.

بستن
ورود
LanGeek
دانلود اپلیکشن LanGeek