pattern

سطح متوسط - هنر و ادبیات

واژگان فرانسوی مربوط به آثار هنری، هنرمندان، کتاب‌ها، نویسندگان، ژانرها و سبک‌ها را بیاموزید و درباره سلیقه‌ها، تفسیرها و تجربیات فرهنگی خود دقیق‌تر بحث کنید.

مرور

فلش‌کارت‌ها

صورت‌ها

املای کلمه

آزمون

شروع یادگیری
Vocabulaire de niveau B1
le génie
le génie
[اسم]

capacité intellectuelle ou créative exceptionnelle

استعداد, نبوغ

استعداد, نبوغ

Ex: Elle a le génie des mathématiques. 

او نبوغ ریاضیات را دارد.

بستن
ورود
illustrer
illustrer
[فعل]

accompagner un texte d'images ou de dessins pour le rendre plus clair ou attrayant

مصور کردن (کتاب)

مصور کردن (کتاب)

Ex: Ce manuel scolaire est bien illustré avec des photos et des schémas. 

این کتاب درسی با عکس‌ها و نمودارها به خوبی مصور شده است.

بستن
ورود
peindre
peindre
[فعل]

représenter une image ou un objet avec de la peinture

نقاشی کردن, کشیدن

نقاشی کردن, کشیدن

Ex: Elle peint un portrait de sa mère. 

او یک پرتره از مادرش نقاشی می‌کند.

بستن
ورود
représenter
représenter
[فعل]

montrer ou présenter quelque chose au public ou à quelqu'un

ارائه دادن, عرضه کردن

ارائه دادن, عرضه کردن

Ex: Ce film représente bien la culture locale. 

این فیلم به خوبی فرهنگ محلی را نمایندگی می‌کند.

بستن
ورود
artistique
artistique
[صفت]

qui se rapporte à l'art, à la création ou à l'expression esthétique

هنری

هنری

Ex: Le musée propose une exposition artistique très intéressante. 

موزه یک نمایشگاه هنری بسیار جالب ارائه می‌دهد.

بستن
ورود
la perspective

technique artistique qui permet de représenter la profondeur ou les volumes sur une surface plane

بعد‌ نمایی, تجسم فضایی، دورنمای سه‌بعدی

بعد‌ نمایی, تجسم فضایی، دورنمای سه‌بعدی

Ex: Cette peinture utilise la perspective  pour donner un effet de profondeur . 

این نقاشی از پرسپکتیو برای ایجاد اثر عمق استفاده می‌کند.

بستن
ورود
l'atelier
l'atelier
[اسم]

lieu de travail manuel pour artisans ou artistes

کارگاه, اتاق کار

کارگاه, اتاق کار

Ex: Elle passe ses journées dans l'atelier de poterie. 

او روزهایش را در کارگاه سفالگری می‌گذراند.

بستن
ورود
l'artisan
l'artisan
[اسم]

professionnel qui exerce un métier manuel traditionnel

صنعتگر, کارگر فنی

صنعتگر, کارگر فنی

Ex: Elle est artisane verrière depuis 15 ans. 

او به مدت 15 سال صنعتگر شیشه بوده است.

بستن
ورود
l'ouvrage
l'ouvrage
[اسم]

livre ou publication écrite

اثر, اثر ادبی، کتاب

اثر, اثر ادبی، کتاب

Ex: Son ouvrage sur la biologie marine est une référence. 

اثر او در زیست‌شناسی دریایی یک اثر مرجع است.

بستن
ورود
le chapitre
le chapitre
[اسم]

division d'un livre ou d'un texte

فصل (کتاب)

فصل (کتاب)

Ex: J'ai lu trois chapitres hier soir. 

من سه فصل را دیشب خواندم.

بستن
ورود
réciter
réciter
[فعل]

dire à haute voix un texte appris par cœur

از حفظ خواندن, از بر خواندن

از حفظ خواندن, از بر خواندن

Ex: Elle sait réciter toutes les fables de La Fontaine. 

او می‌تواند تمام افسانه‌های لافونتن را بازگو کند.

بستن
ورود
la poésie
la poésie
[اسم]

art d'exprimer des idées et des émotions en vers

شعر

شعر

Ex: Elle écrit de la poésie depuis son adolescence. 

او از نوجوانی‌اش شعر می‌نویسد.

بستن
ورود
le thème
le thème
[اسم]

sujet principal ou idée centrale d'un texte, d'un discours, d'une œuvre ou d'une discussion

موضوع, مضمون، درون‌مایه

موضوع, مضمون، درون‌مایه

Ex: Le professeur a choisi un thème pour la rédaction des élèves. 

معلم یک موضوع برای انشای دانش‌آموزان انتخاب کرد.

بستن
ورود
la création
la création
[اسم]

action de faire ou de produire quelque chose de nouveau

آفرینش, ساخت، پیدایش

آفرینش, ساخت، پیدایش

Ex: La création d'une entreprise demande du courage. 

ایجاد یک شرکت شجاعت می‌طلبد.

بستن
ورود
LanGeek
دانلود اپلیکشن LanGeek