pattern

معماری و خانه - انواع اتاق‌ها

نام‌های فرانسوی اتاق‌خواب‌ها، نشیمن‌ها، آشپزخانه‌ها، حمام‌ها، دفترها و دیگر اتاق‌های یک خانه را یاد بگیرید و دربارهٔ کارکرد، موقعیت و چیدمان آن‌ها صحبت کنید.

مرور

فلش‌کارت‌ها

صورت‌ها

املای کلمه

آزمون

شروع یادگیری
Vocabulaire de l'architecture et de la maison
le salon
le salon
[اسم]

pièce principale d'une maison où l'on reçoit les invités ou se détend

اتاق پذیرایی, اتاق نشیمن

اتاق پذیرایی, اتاق نشیمن

Ex: Le salon est lumineux et confortable. 

سالن روشن و راحت است.

بستن
ورود
la chambre
la chambre
[اسم]

pièce dans une maison où l'on peut dormir

اتاق, اتاق‌خواب

اتاق, اتاق‌خواب

Ex: Sa chambre est grande et lumineuse. 

اتاق او بزرگ و روشن است.

بستن
ورود
la cuisine
la cuisine
[اسم]

pièce d'une maison où l'on prépare les repas

آشپزخانه

آشپزخانه

Ex: Leur cuisine est moderne et bien équipée. 

آشپزخانه آنها مدرن و مجهز است.

بستن
ورود
la salle de bains

pièce d'une maison où l'on se lave, avec une baignoire ou une douche

حمام

حمام

Ex: Ils rénovent leur salle de bains. 

آنها در حال بازسازی حمام خود هستند.

بستن
ورود
la salle à manger

pièce dans une maison où l'on mange les repas

اتاق غذاخوری

اتاق غذاخوری

Ex: La salle à manger est décorée avec goût. 

اتاق غذاخوری با سلیقه تزیین شده است.

بستن
ورود
la buanderie
la buanderie
[اسم]

endroit dans une maison ou un appartement réservé à la lessive et au repassage

(در منزل) محل لباس‌شویی

(در منزل) محل لباس‌شویی

Ex: Elle passe beaucoup de temps dans la buanderie le dimanche. 

او یکشنبه‌ها وقت زیادی را در اتاق رختشویی می‌گذراند.

بستن
ورود
le grenier
le grenier
[اسم]

espace de stockage sous le toit d'une maison

انبار زیرشیروانی

انبار زیرشیروانی

Ex: Le grenier est plein de souvenirs d'enfance. 

اتاق زیر شیروانی پر از خاطرات کودکی است.

بستن
ورود
le sous-sol
le sous-sol
[اسم]

espace ou étage d'une construction situé entièrement ou partiellement sous le niveau du sol

زیرزمین

زیرزمین

Ex: Ils ont aménagé le sous-sol en salle de jeux. 

زیرزمین آنها زیرزمین را به اتاق بازی تبدیل کردند.

بستن
ورود
la véranda
la véranda
[اسم]

espace fermé par des vitres, attenant à la maison, qui laisse entrer la lumière

گلخانه

گلخانه

Ex: La véranda est remplie de plantes vertes. 

وراندا پر از گیاهان سبز است.

بستن
ورود
le dressing
le dressing
[اسم]

espace aménagé pour organiser, ranger et choisir ses vêtements

اتاق تعویض لباس, رختکن

اتاق تعویض لباس, رختکن

Ex: Le dressing contient toutes ses chaussures et ses manteaux. 

اتاق لباس شامل تمام کفش‌ها و کت‌های او می‌شود.

بستن
ورود
la salle de jeux

pièce aménagée pour jouer, se divertir ou pratiquer des activités de loisir, pour les enfants ou les adultes

اتاق بازی, سالن بازی

اتاق بازی, سالن بازی

Ex: Ils ont aménagé le sous-sol en salle de jeux. 

آن‌ها زیرزمین را به عنوان اتاق بازی تجهیز کردند.

بستن
ورود
la chambre d'enfant

pièce d'une habitation aménagée pour dormir, jouer et ranger les affaires d'un enfant

اتاق کودک, اتاق خواب کودک

اتاق کودک, اتاق خواب کودک

Ex: Ils ont refait la chambre d'enfant avant la rentrée scolaire. 

آن‌ها اتاق کودک را قبل از شروع سال تحصیلی دوباره ساختند.

بستن
ورود
la salle familiale

pièce d'une habitation où les membres de la famille se réunissent pour se détendre, regarder la télévision ou passer du temps ensemble

اتاق خانواده, سالن خانوادگی

اتاق خانواده, سالن خانوادگی

Ex: La salle familiale est plus conviviale que le salon. 

اتاق خانوادگی از اتاق نشیمن صمیمی‌تر است.

بستن
ورود
la chambre principale

chambre destinée aux occupants principaux du logement, généralement la plus grande et parfois équipée d'une salle de bain ou d'un dressing

اتاق خواب اصلی, اتاق اصلی

اتاق خواب اصلی, اتاق اصلی

Ex: Ils ont rénové la chambre principale de l'appartement. 

آنها اتاق خواب اصلی آپارتمان را بازسازی کردند.

بستن
ورود
la chambre d'amis

chambre aménagée pour accueillir des invités de passage, de façon occasionnelle

اتاق مهمان, اتاق برای مهمانان

اتاق مهمان, اتاق برای مهمانان

Ex: La chambre d'amis est située à l'étage. 

اتاق مهمان در طبقه بالا قرار دارد.

بستن
ورود
le bureau à domicile

pièce ou espace d'une habitation spécialement aménagé pour travailler depuis son domicile

دفتر خانگی, دفتر در خانه

دفتر خانگی, دفتر در خانه

Ex: Elle a aménagé un bureau à domicile dans une chambre libre. 

او یک دفتر خانگی را در یک اتاق خالی آماده کرد.

بستن
ورود
LanGeek
دانلود اپلیکشن LanGeek