pattern

TCF - سطح A2 - صفات ضروری ۲

مجموعه دومی از صفت‌های فرانسوی را بیاموزید تا توصیف‌های خود را غنی‌تر کنید و کیفیت‌ها، برداشت‌ها، احساسات و ویژگی‌های روزمره را با دقت بیشتری بیان کنید.

مرور

فلش‌کارت‌ها

املای کلمه

آزمون

شروع یادگیری
TCF - Niveau A2
génial
génial
[صفت]

très bon, très agréable ou impressionnant

عالی, خیلی خوب

عالی, خیلی خوب

Ex: On a passé une soirée géniale entre amis. 

ما یک عصر عالی را در میان دوستان گذراندیم.

بستن
ورود
laid
laid
[صفت]

qui est désagréable à voir, pas beau

زشت, بی‌ریخت

زشت, بی‌ریخت

Ex: Elle pense que ce tableau est laid. 

او فکر می‌کند که این نقاشی زشت است.

بستن
ورود
calme
calme
[صفت]

qui n'est pas agité, tranquille, sans bruit

خلوت, آرام

خلوت, آرام

Ex: Elle aime lire dans un endroit calme. 

او دوست دارد در یک مکان آرام بخواند.

بستن
ورود
chouette
chouette
[صفت]

agréable, joli ou sympathique ; utilisé de façon familière pour exprimer quelque chose de plaisant

خوشگل, قشنگ، خوب، دلنشین

خوشگل, قشنگ، خوب، دلنشین

Ex: Elle a une robe vraiment chouette ce soir. 

امشب او یک لباس واقعاً عالی دارد.

بستن
ورود
absent
absent
[صفت]

qui n'est pas présent à l'endroit où l'on devrait être

غایب

غایب

Ex: Il est absent du bureau cette semaine. 
بستن
ورود
essentiel
essentiel
[صفت]

qui est nécessaire, principal ou vital

اساسی, اصلی، بنیادی، حیاتی

اساسی, اصلی، بنیادی، حیاتی

Ex: Il est essentiel de bien dormir pour être en bonne santé. 

برای سالم بودن، خواب خوب ضروری است.

بستن
ورود
nécessaire
nécessaire
[صفت]

indispensable, dont on a absolument besoin

ضروری, حیاتی، لازم

ضروری, حیاتی، لازم

Ex: Une bonne préparation est nécessaire pour réussir. 
بستن
ورود
efficace
efficace
[صفت]

qui produit le résultat attendu avec succès

موثر, مفید، سودمند، ثمربخش

موثر, مفید، سودمند، ثمربخش

Ex: Une communication efficace améliore les relations. 

ارتباط موثر روابط را بهبود می‌بخشد.

بستن
ورود
exotique
exotique
[صفت]

qui vient d'un pays lointain, tropical ou peu familier

غیر بومی, بیگانه

غیر بومی, بیگانه

Ex: Elle rapporte des épices exotiques de ses voyages. 
بستن
ورود
violent
violent
[صفت]

qui utilise ou montre une force brutale, physique ou verbale

خشن, تندخو

خشن, تندخو

Ex: Le film contient des scènes trop violentes pour les enfants. 

فیلم صحنه‌های بسیار خشونت‌آمیز برای کودکان دارد.

بستن
ورود
vaste
vaste
[صفت]

très grand en taille ou en surface

وسیع, گسترده، بزرگ

وسیع, گسترده، بزرگ

Ex: Ils habitent dans une vaste maison avec un grand jardin. 
بستن
ورود
naturel
naturel
[صفت]

qui existe dans la nature, sans intervention humaine

طبیعی

طبیعی

Ex: Elle préfère utiliser des produits naturels. 

او ترجیح می‌دهد از محصولات طبیعی استفاده کند.

بستن
ورود
intéressant
intéressant
[صفت]

qui attire l'attention ou éveille la curiosité

جالب

جالب

Ex: J'ai vu un film très intéressant hier soir. 

دیشب یک فیلم بسیار جالب تماشا کردم.

بستن
ورود
plein
plein
[صفت]

qui contient beaucoup de quelque chose ; rempli entièrement

سرشار, پر، لبریز

سرشار, پر، لبریز

Ex: Elle est pleine de joie aujourd'hui. 

او امروز پر از شادی است.

بستن
ورود
temporaire
temporaire
[صفت]

qui ne dure pas longtemps, qui est limité dans le temps

موقت, موقتی

موقت, موقتی

Ex: Il occupe un poste temporaire jusqu'au recrutement définitif. 

او تا زمان استخدام دائمی، یک سمت موقت را بر عهده دارد.

بستن
ورود
débutant
débutant
[صفت]

qui commence à apprendre ou à pratiquer quelque chose, qui est novice

تازه‌کار, مبتدی

تازه‌کار, مبتدی

Ex: La débutante a suivi son premier cours de danse. 
بستن
ورود
impulsif
impulsif
[صفت]

qui agit sans réfléchir ou sans contrôle

نسنجیده, نسنجیده، بی‌فکر

نسنجیده, نسنجیده، بی‌فکر

Ex: Elle parle souvent de manière impulsive en réunion. 

او اغلب در جلسات به صورت تکانشی صحبت می‌کند.

بستن
ورود
protecteur
protecteur
[صفت]

qui protège trop, au point d'être gênant ou étouffant

حامی, پشتیبان، مدافع

حامی, پشتیبان، مدافع

Ex: Il est devenu trop protecteur avec sa petite amie. 
بستن
ورود
particulier
particulier
[صفت]

qui concerne un cas précis, qui n'est pas général

خاص (مقابل عام)

خاص (مقابل عام)

Ex: Il a une demande très particulière. 

او یک درخواست بسیار خاص دارد.

بستن
ورود
jeune
jeune
[صفت]

qui n'a pas beaucoup d'années, qui est encore au début de sa vie

جوان, کم‌سن‌وسال

جوان, کم‌سن‌وسال

Ex: Le jeune garçon joue dans le parc. 

پسر جوان در پارک بازی می‌کند.

بستن
ورود
sonore
sonore
[صفت]

qui concerne le son ou les vibrations audibles

صوتی, (مربوط به) صدا

صوتی, (مربوط به) صدا

Ex: Un signal sonore a retenti pour annoncer le début du cours. 
بستن
ورود
parfait
parfait
[صفت]

qui n'a aucun défaut, complet et excellent

بی‌نقص, بی‌عیب

بی‌نقص, بی‌عیب

Ex: Cette solution est parfaite pour notre problème. 

این راه‌حل برای مشکل ما کامل است.

بستن
ورود
persistant
persistant
[صفت]

qui dure longtemps, qui continue d'exister ou de se produire

مزمن

مزمن

Ex: Les odeurs de cuisine sont persistantes dans cette petite pièce. 
بستن
ورود
individuel
individuel
[صفت]

qui concerne une seule personne, et non un groupe

انفرادی, شخصی، تکی، فردی

انفرادی, شخصی، تکی، فردی

Ex: Le sport individuel demande beaucoup de discipline. 
بستن
ورود
LanGeek
دانلود اپلیکشن LanGeek