pattern

TCF - Niveau C2 - رنگ‌ها

به واژگان گسترده فرانسوی برای رنگ‌ها، سایه‌ها، تُن‌ها، تضادها و تغییرات رنگی تسلط پیدا کنید و اثرات بصری، زیبایی‌شناختی و نمادین آن‌ها را به‌دقت توصیف کنید.

مرور

فلش‌کارت‌ها

صورت‌ها

املای کلمه

آزمون

شروع یادگیری
TCF - Niveau C2
bleuâtre
bleuâtre
[صفت]

qui présente une légère coloration bleue

مایل به آبی, -

مایل به آبی, -

Ex: Le ciel prenait une teinte bleuâtre au crépuscule. 
بستن
ورود
pastel
pastel
[صفت]

qui a des couleurs douces, claires et peu intenses

کمرنگ

کمرنگ

Ex: Les murs de la chambre sont peints en couleurs pastel. 

دیوارهای اتاق با رنگ‌های پاستل رنگ‌آمیزی شده‌اند.

بستن
ورود
nacré
nacré
[صفت]

qui présente une blancheur lumineuse et délicate

صدفی, -

صدفی, -

Ex: Une lumière nacrée baignait la pièce. 
بستن
ورود
métallisé
métallisé
[صفت]

qui présente une surface brillante et réfléchissante semblable à celle d'un métal

متالیک (رنگ), -

متالیک (رنگ), -

Ex: Elle portait un vernis métallisé. 
بستن
ورود
fluorescent
fluorescent
[صفت]

qui émet de la lumière visible sous l'effet d'un rayonnement

شب‌رنگ

شب‌رنگ

Ex: Elle portait un bracelet fluorescent en soirée. 

او یک دستبند فلورسنت در شب پوشیده بود.

بستن
ورود
mat
mat
[صفت]

qui n'a pas de brillance ou de reflet

مات

مات

Ex: Elle préfère le papier mat pour ses photos. 

او کاغذ مات را برای عکس‌هایش ترجیح می‌دهد.

بستن
ورود
bariolé
bariolé
[صفت]

qui présente un mélange de couleurs variées et contrastées

رنگ‌وارنگ, -

رنگ‌وارنگ, -

Ex: Les ailes du papillon étaient bariolées. 
بستن
ورود
bigarré
bigarré
[صفت]

qui présente un assemblage de couleurs différentes et contrastées

رنگارنگ, رنگ‌وارنگ

رنگارنگ, رنگ‌وارنگ

Ex: Les fleurs bigarrées illuminaient le jardin. 
بستن
ورود
polychrome
polychrome
[صفت]

qui est composé de plusieurs couleurs différentes

چندرنگ, رنگارنگ

چندرنگ, رنگارنگ

Ex: L'artiste a créé une œuvre polychrome. 
بستن
ورود
la saturation

état d'un mélange où aucune substance supplémentaire ne peut se dissoudre

نقطه اشباع, نهایت ظرفیت

نقطه اشباع, نهایت ظرفیت

Ex: L'eau chaude favorise la saturation du sucre. 

آب گرم اشباع شکر را تسهیل می‌کند.

بستن
ورود
la monochromie

emploi d'une seule couleur ou de ses différentes nuances

تک‌رنگی

تک‌رنگی

Ex: La monochromie du tableau crée une atmosphère calme. 
بستن
ورود
le pigment
le pigment
[اسم]

substance qui donne de la couleur à un matériau, une peinture ou un organisme

رنگدانه, رنگیزه

رنگدانه, رنگیزه

Ex: Les pigments naturels sont extraits de plantes et de minéraux. 

رنگدانه‌های طبیعی از گیاهان و مواد معدنی استخراج می‌شوند.

بستن
ورود
la luminosité

intensité de la lumière dans un espace ou émise par un objet

درخشش, درخشندگی، روشنایی

درخشش, درخشندگی، روشنایی

Ex: Il a réglé la luminosité de l'écran. 

او روشنایی صفحه را تنظیم کرد.

بستن
ورود
la nuance
la nuance
[اسم]

différence subtile à l'intérieur d'une même couleur

سایه‌رنگ, طیف رنگ

سایه‌رنگ, طیف رنگ

Ex: Le ciel présentait des nuances de rose et d'orange. 
بستن
ورود
la teinte
la teinte
[اسم]

variation d'une couleur qui diffère par sa clarté, son intensité ou sa nuance

رنگ

رنگ

Ex: Les murs sont peints dans une teinte pastel. 

دیوارها با رنگ‌آمیزی پاستل نقاشی شده‌اند.

بستن
ورود
LanGeek
دانلود اپلیکشن LanGeek