pattern

Media at Mga Laro - Mga Larong Panlabas at Mga Laruan

Matutunan ang mga pangalang Pranses ng mga laruan, kagamitan, at larong ginagawa sa labas, kasama ang mga pandiwa at pariralang ginagamit upang pag-usapan ang mga patakaran, kilos, at gawaing pampaglalaro.

Repasuhin

Flashcards

mga anyo

Pagbaybay

Pagsusulit

Simulan ang pag-aaral
Vocabulaire des médias et des jeux
le cache-cache
le cache-cache
[Pangngalan]

jeu où une personne compte pendant que les autres se cachent, puis essaie de les trouver

taguan, larong taguan

taguan, larong taguan

Ex: Les enfants jouent au cache-cache dans le jardin. 

Ang mga bata ay naglalaro ng taguan sa hardin.

le toboggan
le toboggan
[Pangngalan]

structure sur laquelle on glisse, surtout dans les parcs et aires de jeux

slide, tobogan

slide, tobogan

Ex: Les enfants font la queue pour descendre du toboggan. 

Ang mga bata ay pumipila para bumaba sa slide.

la balançoire
la balançoire
[Pangngalan]

siège suspendu par des cordes ou des chaînes, sur lequel on se balance

duyan, indayog

duyan, indayog

Ex: Les enfants jouent sur la balançoire du parc. 

Ang mga bata ay naglalaro sa duyan ng parke.

la bascule
la bascule
[Pangngalan]

jeu composé d'une planche posée sur un support central, où deux personnes montent et descendent à tour de rôle

tiyubibo, duyan

tiyubibo, duyan

Ex: Les enfants jouent sur la bascule du parc. 

Ang mga bata ay naglalaro sa tiyubibo ng parke.

la poupée
la poupée
[Pangngalan]

objet en forme de personne, utilisé principalement par les enfants pour jouer

manika, laruan na manika

manika, laruan na manika

Ex: Elle a reçu une poupée pour son anniversaire. 

Nakatanggap siya ng manika para sa kanyang kaarawan.

la marionnette
la marionnette
[Pangngalan]

objet, souvent en tissu, bois ou plastique, que l'on fait bouger avec les mains, les fils ou une tige pour créer un spectacle

manika, papet

manika, papet

Ex: Les enfants regardent le spectacle de marionnettes. 

Pinapanood ng mga bata ang palabas ng manika.

la balle
la balle
[Pangngalan]

objet rond qu'on utilise pour jouer

bola, laro

bola, laro

Ex: L'enfant lance la balle à son ami. 

Ang bata ay naghahagis ng bola sa kanyang kaibigan.

le cerf-volant
le cerf-volant
[Pangngalan]

objet léger et souvent coloré que l'on fait voler dans le vent grâce à une corde ou un fil

saranggola, guryon

saranggola, guryon

Ex: Les enfants font voler leur cerf-volant dans le parc. 

Ang mga bata ay nagpapalipad ng kanilang saranggola sa parke.

le cerceau
le cerceau
[Pangngalan]

grand anneau rond avec lequel on joue ou que l'on fait tourner autour du corps

bilog, singsing

bilog, singsing

Ex: L'enfant fait tourner le cerceau autour de sa taille. 

Pinapaikot ng bata ang hula hoop sa palibot ng kanyang baywang.

le jouet
le jouet
[Pangngalan]

objet avec lequel un enfant joue pour se divertir

laruan, laruan

laruan, laruan

Ex: Ce jouet est très populaire chez les enfants. 

Ang laruan na ito ay napakasikat sa mga bata.

le yo-yo
le yo-yo
[Pangngalan]

jouet composé d'une roue ou disque fixé à une ficelle, que l'on fait monter et descendre en la manipulant avec la main

yo-yo, yoyo

yo-yo, yoyo

Ex: L'enfant joue avec son yo-yo dans le parc. 

Ang bata ay naglalaro kasama ang kanyang yo-yo sa parke.

le terrain de jeux
le terrain de jeux
[Pangngalan]

aire équipée de jeux (balançoires, toboggans, bac à sable…) où les enfants peuvent jouer en sécurité

palaruan, lugar ng laro

palaruan, lugar ng laro

Ex: Les enfants passent l'après-midi sur le terrain de jeux. 

Ginugugol ng mga bata ang hapon sa palaruan.

la maison de poupée

maison miniature, souvent en bois ou en plastique, conçue pour que les enfants y placent et manipulent des poupées et des meubles miniatures

bahay-dyola, bahay ng manika

bahay-dyola, bahay ng manika

Ex: Elle a reçu une maison de poupée pour son anniversaire. 

Nakatanggap siya ng bahay ng manika para sa kanyang kaarawan.

le pistolet à eau
le pistolet à eau
[Pangngalan]

jouet en plastique qui permet de lancer de l'eau en appuyant sur une gâchette

baril ng tubig, laruan na baril ng tubig

baril ng tubig, laruan na baril ng tubig

Ex: Les enfants jouent avec des pistolets à eau dans le jardin. 

Ang mga bata ay naglalaro ng water gun sa hardin.

LanGeek
I-download ang app ng LanGeek