pattern

Sztuka i Rzemiosło - Kształt i odcień

Naucz się słów opisujących kształty, kontury, odcienie i wizualne wariacje obiektów oraz dzieł sztuki.

Przegląd

Fiszki

formy

Pisownia

Test

Zacznij naukę
Vocabulaire des arts et de l'artisanat
le cercle
le cercle
[Rzeczownik]

figure plane fermée dont tous les points sont à égale distance du centre

koło, okrąg

koło, okrąg

Ex: Ce rond -point est un cercle presque parfait .

To rondo jest niemal idealnym kołem.

le triangle
le triangle
[Rzeczownik]

figure géométrique à trois côtés et trois angles

trójkąt, trójkąt

trójkąt, trójkąt

Ex: Le triangle est la forme la plus simple en géométrie .

Trójkąt jest najprostszą figurą w geometrii.

le rectangle
le rectangle
[Rzeczownik]

figure géométrique à quatre côtés avec quatre angles droits et des côtés opposés égaux

prostokąt, figura prostokątna

prostokąt, figura prostokątna

Ex: Le tableau noir est un rectangle parfait .

Tablica to idealny prostokąt.

le losange
le losange
[Rzeczownik]

figure géométrique à quatre côtés égaux, sans angle droit

romb, równoległobok

romb, równoległobok

Ex: Les diamants sont souvent taillés en forme de losange.

Diamenty są często szlifowane w kształcie rombu.

le carré
le carré
[Rzeczownik]

figure géométrique à quatre côtés égaux et quatre angles droits

kwadrat, plac

kwadrat, plac

Ex: Découpez le papier en petits carrés de 5 cm de côté.

Wytnij papier na małe kwadraty o boku 5 cm.

le trapèze
le trapèze
[Rzeczownik]

dont la forme rappelle un quadrilatère avec deux côtés parallèles

trapez, trapezoid

trapez, trapezoid

Ex: La figure géométrique sur le papier est un trapèze.

Figura geometryczna na papierze to trapez.

le parallélogramme

figure géométrique à quatre côtés avec côtés opposés parallèles

równoległobok, figura geometryczna o czterech bokach

równoległobok, figura geometryczna o czterech bokach

Ex: Le parallélogramme peut être un losange ou un rectangle .

Równoległobok może być rombem lub prostokątem.

polygone
polygone
[Rzeczownik]

forme fermée avec trois côtés ou plus

wielokąt, poligon

wielokąt, poligon

Ex: Chaque polygone a une aire et un périmètre spécifiques .

Każdy wielokąt ma określoną powierzchnię i obwód.

le demi-cercle
le demi-cercle
[Rzeczownik]

figure géométrique formée par la moitié d'un cercle

półkole, półokrąg

półkole, półokrąg

Ex: Le demi-cercle sert de base pour ce projet architectural .

Półkole służy jako podstawa dla tego projektu architektonicznego.

ovale
ovale
[przymiotnik]

qui a une forme allongée et arrondie, semblable à un œuf

owalny, jajowaty

owalny, jajowaty

Ex: Les œufs ont naturellement une forme ovale.

Jajka naturalnie mają owalny kształt.

le cube
le cube
[Rzeczownik]

solide géométrique à six faces carrées égales

sześcian, foremny sześciościan

sześcian, foremny sześciościan

Ex: L' artiste a exposé une sculpture en cube de verre .

Artysta wystawił rzeźbę ze szklanego sześcianu.

la sphère
la sphère
[Rzeczownik]

solide rond parfait où tous les points de la surface sont à égale distance du centre

kula, sfera

kula, sfera

Ex: En géométrie euclidienne , la sphère est une surface lisse .

W geometrii euklidesowej, sfera jest gładką powierzchnią.

le cône
le cône
[Rzeczownik]

figure tridimensionnelle qui se rétrécit de la base vers un point

stożek, figura stożkowa

stożek, figura stożkowa

Ex: Le panneau de signalisation a la forme d' un cône.

Znak drogowy ma kształt stożka.

le cylindre
le cylindre
[Rzeczownik]

solide géométrique à deux bases circulaires parallèles et une surface courbe latérale

walec, cylinder

walec, cylinder

Ex: L' artiste a sculpté un cylindre parfait dans le marbre .

Artysta wyrzeźbił idealny walec w marmurze.

le pentagone
le pentagone
[Rzeczownik]

figure géométrique plane ayant exactement cinq côtés et cinq angles

pięciokąt, figura pięcioboczna

pięciokąt, figura pięcioboczna

Ex: Chaque angle d' un pentagone régulier mesure 108 degrés .

Każdy kąt regularnego pięciokąta ma 108 stopni.

l'hexagone
l'hexagone
[Rzeczownik]

polygone ayant six côtés et six angles

sześciokąt, wielokąt sześcioboczny

sześciokąt, wielokąt sześcioboczny

Ex: Le modèle géométrique est constitué de plusieurs hexagones.

Model geometryczny składa się z kilku sześciokątów.

le heptagone
le heptagone
[Rzeczownik]

figure géométrique plane ayant exactement sept côtés et sept angles

siedmiokąt, figura geometryczna o siedmiu bokach

siedmiokąt, figura geometryczna o siedmiu bokach

Ex: Le motif sur le sol est constitué de plusieurs heptagones.

Wzór na podłodze składa się z kilku siedmiokątów.

l'octogone
l'octogone
[Rzeczownik]

figure géométrique plane ayant exactement huit côtés et huit angles

ośmiokąt, oktagon

ośmiokąt, oktagon

Ex: Le motif sur le sol est constitué de plusieurs octogones.

Wzór na podłodze składa się z kilku ośmiokątów.

coloré
coloré
[przymiotnik]

qui a plusieurs couleurs ou des couleurs vives

kolorowy, barwny

kolorowy, barwny

Ex: Ils ont décoré la salle avec des ballons colorés.

Udekorowali salę kolorowymi balonami.

multicolore
multicolore
[przymiotnik]

qui a plusieurs couleurs vives et variées

wielokolorowy

wielokolorowy

Ex: Le perroquet avait des plumes multicolores magnifiques .

Papuga miała wspaniałe wielokolorowe pióra.

foncé
foncé
[przymiotnik]

qui a une couleur sombre ou intense

ciemny, intensywny

ciemny, intensywny

Ex: La peinture foncée donne un style élégant à la chambre.

Ciemna farba nadaje pokojowi elegancki styl.

clair
clair
[przymiotnik]

de couleur pâle ou lumineuse, qui n'est pas foncé

jasny, świetlisty

jasny, świetlisty

Ex: Les fleurs ont des pétales clairs, presque blancs .

Kwiaty mają jasne płatki, prawie białe.

terne
terne
[przymiotnik]

qui manque d'éclat ou de brillance

przygaszony, matowy

przygaszony, matowy

Ex: Les bijoux anciens étaient devenus ternes avec le temps .

Stara biżuteria z czasem stała się matowa.

pâle
pâle
[przymiotnik]

qui a peu de couleur, notamment sur le visage, souvent à cause de la maladie, de la fatigue ou de la peur

blady, wyblakły

blady, wyblakły

Ex: Elle est restée pâle de peur pendant l' orage .

Pozostała blada ze strachu podczas burzy.

uni
uni
[przymiotnik]

d'une seule couleur, sans motif ni variation

jednokolorowy

jednokolorowy

Ex: Un fond uni est plus professionnel pour les présentations.

Jednolity wygląd tła jest bardziej profesjonalny dla prezentacji.

la tache
la tache
[Rzeczownik]

marque salissante ou colorée sur une surface, souvent indésirable

plama, skaza

plama, skaza

Ex: Ce produit est efficace contre les taches de graisse .

Ten produkt jest skuteczny przeciwko tłustym plamom.

vif
vif
[przymiotnik]

qui est intense et éclatant (couleur)

jasny, żywiołowy

jasny, żywiołowy

Ex: L' artiste utilise toujours des tons vifs dans ses œuvres .

Artysta zawsze używa żywych tonów w swoich dziełach.

le nonagone
le nonagone
[Rzeczownik]

polygone à neuf côtés et neuf angles

dziewięciokąt, nonagon

dziewięciokąt, nonagon

Ex: Dans certains jeux , les jetons sont disposés en nonagone.

W niektórych grach żetony są ułożone w dziewięciokąt.

le décagone
le décagone
[Rzeczownik]

polygone à dix côtés et dix angles

dziesięciokąt, wielokąt o dziesięciu bokach

dziesięciokąt, wielokąt o dziesięciu bokach

Ex: Pour le projet d' art , nous avons créé un modèle de décagone en papier .

Dla projektu artystycznego stworzyliśmy model dziesięciokąta z papieru.

le pentagramme
le pentagramme
[Rzeczownik]

une figure géométrique en forme d'étoile à cinq branches, souvent tracée à l'intérieur d'un pentagone

pentagram, pięcioramienna gwiazda

pentagram, pięcioramienna gwiazda

Ex: Certains bijoux portent un petit pentagramme gravé .

Niektóre biżuteria noszą mały wygrawerowany pentagram.

le cuboïde
le cuboïde
[Rzeczownik]

solide géométrique ayant la forme d'un parallélépipède rectangle (ressemblant à un cube allongé

prostopadłościan, sześcian foremny

prostopadłościan, sześcian foremny

Ex: Les enfants ont empilé plusieurs cuboïdes pour construire une tour .

Dzieci ułożyły kilka cuboïdów, aby zbudować wieżę.

l'ovale
l'ovale
[Rzeczownik]

une figure plane ayant une forme allongée et arrondie, semblable à un œuf

owal, elipsa

owal, elipsa

Ex: Lors du cours de géométrie , les élèves ont tracé un ovale à l' aide d' un compas .

Podczas lekcji geometrii uczniowie narysowali owal za pomocą cyrkla.

froid
froid
[przymiotnik]

se dit d'une couleur qui évoque la fraîcheur ou la froideur, généralement les tons bleus, verts ou violets

zimny, chłodny

zimny, chłodny

Ex: Les fleurs peintes avec des couleurs froides paraissent plus lointaines.

Kwiaty namalowane zimnymi kolorami wydają się bardziej odległe.

chaud
chaud
[przymiotnik]

se dit d'une couleur qui évoque la chaleur, généralement les tons rouges, oranges ou jaunes

ciepły, ogrzewający

ciepły, ogrzewający

Ex: Les fleurs peintes avec des couleurs chaudes paraissent plus proches et vibrantes .

Kwiaty namalowane ciepłymi kolorami wydają się bliższe i bardziej żywe.

LanGeek
Pobierz aplikację LanGeek