pattern

Sztuka i Rzemiosło - Kształt i odcień

Naucz się słów opisujących kształty, kontury, odcienie i wizualne wariacje obiektów oraz dzieł sztuki.

Przegląd

Fiszki

formy

Pisownia

Test

Zacznij naukę
Vocabulaire des arts et de l'artisanat
le cercle
le cercle
[Rzeczownik]

figure plane fermée dont tous les points sont à égale distance du centre

koło, okrąg

koło, okrąg

Ex: La Lune dessine un cercle parfait dans le ciel. 

Księżyc rysuje idealne koło na niebie.

le triangle
le triangle
[Rzeczownik]

figure géométrique à trois côtés et trois angles

trójkąt, trójkąt

trójkąt, trójkąt

Ex: Pour calculer l'aire d'un triangle, utilisez la formule : (base × hauteur)/2. 

Aby obliczyć pole trójkąta, użyj wzoru: (podstawa × wysokość)/2.

le rectangle
le rectangle
[Rzeczownik]

figure géométrique à quatre côtés avec quatre angles droits et des côtés opposés égaux

prostokąt, figura prostokątna

prostokąt, figura prostokątna

Ex: Tracez un rectangle de 8 cm de long et 5 cm de large. 

Narysuj prostokąt o długości 8 cm i szerokości 5 cm.

le losange
le losange
[Rzeczownik]

figure géométrique à quatre côtés égaux, sans angle droit

romb, równoległobok

romb, równoległobok

Ex: Le panneau "cédez le passage" est un losange blanc. 

Znak "ustąp pierwszeństwa" to biały romb.

le carré
le carré
[Rzeczownik]

figure géométrique à quatre côtés égaux et quatre angles droits

kwadrat, plac

kwadrat, plac

Ex: Les enfants jouent à la marelle sur un carré tracé à la craie. 

Dzieci grają w klasy na narysowanym kredą kwadracie.

le trapèze
le trapèze
[Rzeczownik]

dont la forme rappelle un quadrilatère avec deux côtés parallèles

trapez, trapezoid

trapez, trapezoid

Ex: Ils ont dessiné un trapèze sur le tableau. 

Narysowali trapez na tablicy.

le parallélogramme

figure géométrique à quatre côtés avec côtés opposés parallèles

równoległobok, figura geometryczna o czterech bokach

równoległobok, figura geometryczna o czterech bokach

Ex: Ils ont tracé un parallélogramme sur le tableau. 

Narysowali równoległobok na tablicy.

polygone
polygone
[Rzeczownik]

forme fermée avec trois côtés ou plus

wielokąt, poligon

wielokąt, poligon

Ex: Le pentagone est un polygone à cinq côtés. 

Pięciokąt jest wielokątem o pięciu bokach.

le demi-cercle
le demi-cercle
[Rzeczownik]

figure géométrique formée par la moitié d'un cercle

półkole, półokrąg

półkole, półokrąg

Ex: Le jardin est aménagé en forme de demi-cercle. 

Ogród jest urządzony w kształcie półkola.

ovale
ovale
[przymiotnik]

qui a une forme allongée et arrondie, semblable à un œuf

owalny, jajowaty

owalny, jajowaty

Ex: J'ai acheté un miroir ovale pour la salle de bain. 

Kupiłem owalne lustro do łazienki.

le cube
le cube
[Rzeczownik]

solide géométrique à six faces carrées égales

sześcian, foremny sześciościan

sześcian, foremny sześciościan

Ex: Les dés sont typiquement des cubes numérotés. 

Kości to zazwyczaj ponumerowane sześciany.

la sphère
la sphère
[Rzeczownik]

solide rond parfait où tous les points de la surface sont à égale distance du centre

kula, sfera

kula, sfera

Ex: Cette sculpture représente une sphère de métal poli. 

Ta rzeźba przedstawia kulę z polerowanego metalu.

le cône
le cône
[Rzeczownik]

figure tridimensionnelle qui se rétrécit de la base vers un point

stożek, figura stożkowa

stożek, figura stożkowa

Ex: La montagne a la forme d'un cône parfait. 

Góra ma kształt idealnego stożka.

le cylindre
le cylindre
[Rzeczownik]

solide géométrique à deux bases circulaires parallèles et une surface courbe latérale

walec, cylinder

walec, cylinder

Ex: Les canettes de soda ont généralement la forme d'un cylindre. 

Puszki z napojami gazowanymi zazwyczaj mają kształt walca.

le pentagone
le pentagone
[Rzeczownik]

figure géométrique plane ayant exactement cinq côtés et cinq angles

pięciokąt, figura pięcioboczna

pięciokąt, figura pięcioboczna

Ex: Le dessin géométrique représente un pentagone régulier. 

Rysunek geometryczny przedstawia regularny pięciokąt.

l'hexagone
l'hexagone
[Rzeczownik]

polygone ayant six côtés et six angles

sześciokąt, wielokąt sześcioboczny

sześciokąt, wielokąt sześcioboczny

Ex: Chaque angle d'un hexagone régulier mesure 120 degrés. 

Każdy kąt regularnego sześciokąta ma miarę 120 stopni.

le heptagone
le heptagone
[Rzeczownik]

figure géométrique plane ayant exactement sept côtés et sept angles

siedmiokąt, figura geometryczna o siedmiu bokach

siedmiokąt, figura geometryczna o siedmiu bokach

Ex: L'aire d'un heptagone peut être calculée avec une formule spécifique. 

Pole siedmiokąta można obliczyć za pomocą określonego wzoru.

l'octogone
l'octogone
[Rzeczownik]

figure géométrique plane ayant exactement huit côtés et huit angles

ośmiokąt, oktagon

ośmiokąt, oktagon

Ex: L'aire d'un octogone peut être calculée avec une formule spécifique. 

Pole ośmiokąta można obliczyć za pomocą określonego wzoru.

coloré
coloré
[przymiotnik]

qui a plusieurs couleurs ou des couleurs vives

kolorowy, barwny

kolorowy, barwny

Ex: Le tableau est très coloré et joyeux. 

Obraz jest bardzo kolorowy i radosny.

multicolore
multicolore
[przymiotnik]

qui a plusieurs couleurs vives et variées

wielokolorowy

wielokolorowy

Ex: Nous avons décoré la salle avec des ballons multicolores. 

Udekorowaliśmy salę wielokolorowymi balonami.

foncé
foncé
[przymiotnik]

qui a une couleur sombre ou intense

ciemny, intensywny

ciemny, intensywny

Ex: Les cheveux foncés sont très brillants au soleil. 

Ciemne włosy są bardzo błyszczące w słońcu.

clair
clair
[przymiotnik]

de couleur pâle ou lumineuse, qui n'est pas foncé

jasny, świetlisty

jasny, świetlisty

Ex: Les rideaux clairs laissent entrer beaucoup de lumière. 

Jasne zasłony wpuszczają dużo światła.

terne
terne
[przymiotnik]

qui manque d'éclat ou de brillance

przygaszony, matowy

przygaszony, matowy

Ex: Elle portait une robe de couleur terne qui ne attirait pas le regard. 

Nosiła sukienkę w przytłumionym kolorze, która nie przyciągała wzroku.

pâle
pâle
[przymiotnik]

qui a peu de couleur, notamment sur le visage, souvent à cause de la maladie, de la fatigue ou de la peur

blady, wyblakły

blady, wyblakły

Ex: Ses mains étaient pâles à cause du froid. 

Jego dłonie były blade z powodu zimna.

uni
uni
[przymiotnik]

d'une seule couleur, sans motif ni variation

jednokolorowy

jednokolorowy

Ex: Le modèle existe en version unie ou à rayures. 

Model istnieje w wersji jednolitej lub w paski.

la tache
la tache
[Rzeczownik]

marque salissante ou colorée sur une surface, souvent indésirable

plama, skaza

plama, skaza

Ex: Le mur est sale, il est couvert de taches. 

Ściana jest brudna, pokryta plamami.

vif
vif
[przymiotnik]

qui est intense et éclatant (couleur)

jasny, żywiołowy

jasny, żywiołowy

Ex: Ces fleurs ont un jaune particulièrement vif. 

Te kwiaty mają szczególnie żywy żółty kolor.

le nonagone
le nonagone
[Rzeczownik]

polygone à neuf côtés et neuf angles

dziewięciokąt, nonagon

dziewięciokąt, nonagon

Ex: Le tableau montre un nonagone coloré pour enseigner la géométrie aux enfants. 

Tabela pokazuje kolorowy dziewięciokąt do nauczania dzieci geometrii.

le décagone
le décagone
[Rzeczownik]

polygone à dix côtés et dix angles

dziesięciokąt, wielokąt o dziesięciu bokach

dziesięciokąt, wielokąt o dziesięciu bokach

Ex: Certains bâtiments historiques ont des tours en forme de décagone. 

Niektóre zabytkowe budynki mają wieże w kształcie dziesięciokąta.

le pentagramme
le pentagramme
[Rzeczownik]

une figure géométrique en forme d'étoile à cinq branches, souvent tracée à l'intérieur d'un pentagone

pentagram, pięcioramienna gwiazda

pentagram, pięcioramienna gwiazda

Ex: Sur le drapeau, un pentagramme rouge se détache sur le fond blanc. 

Na fladze czerwony pentagram wyróżnia się na białym tle.

le cuboïde
le cuboïde
[Rzeczownik]

solide géométrique ayant la forme d'un parallélépipède rectangle (ressemblant à un cube allongé

prostopadłościan, sześcian foremny

prostopadłościan, sześcian foremny

Ex: Chaque cuboïde de la maquette représente un étage de l'immeuble. 

Każdy prostopadłościan w modelu reprezentuje piętro budynku.

l'ovale
l'ovale
[Rzeczownik]

une figure plane ayant une forme allongée et arrondie, semblable à un œuf

owal, elipsa

owal, elipsa

Ex: Le tableau montre plusieurs ovales colorés superposés. 

Obraz przedstawia kilka nakładających się kolorowych owali.

froid
froid
[przymiotnik]

se dit d'une couleur qui évoque la fraîcheur ou la froideur, généralement les tons bleus, verts ou violets

zimny, chłodny

zimny, chłodny

Ex: Les graphistes choisissent souvent des palettes froides pour les designs minimalistes. 

Projektanci graficzni często wybierają chłodne palety do minimalistycznych projektów.

chaud
chaud
[przymiotnik]

se dit d'une couleur qui évoque la chaleur, généralement les tons rouges, oranges ou jaunes

ciepły, ogrzewający

ciepły, ogrzewający

Ex: Les graphistes choisissent souvent des palettes chaudes pour attirer l'attention. 

Projektanci graficzni często wybierają ciepłe palety, aby przyciągnąć uwagę.

LanGeek
Pobierz aplikację LanGeek