pattern

Sztuka i Rzemiosło - Fotografia

Poznaj terminy związane z fotografią, aparatami, technikami i rodzajami powstałych obrazów.

Przegląd

Fiszki

formy

Pisownia

Test

Zacznij naukę
Vocabulaire des arts et de l'artisanat
l'appareil photo
l'appareil photo
[Rzeczownik]

instrument qui sert à prendre des photos

aparat fotograficzny, kamera

aparat fotograficzny, kamera

Ex: Mon frère a cassé son appareil photo hier.

Mój brat zepsuł swój aparat fotograficzny wczoraj.

le selfie
le selfie
[Rzeczownik]

photographie prise par soi-même, généralement avec un smartphone ou une caméra, souvent pour la partager sur les réseaux sociaux

selfie, autoportret

selfie, autoportret

Ex: Ce selfie montre la vue magnifique depuis le sommet de la montagne.

To selfie pokazuje wspaniały widok ze szczytu góry.

le cliché
le cliché
[Rzeczownik]

image obtenue à partir d'un négatif ou d'un dispositif photographique, souvent utilisée pour désigner une photo particulière

fotografia, zdjęcie

fotografia, zdjęcie

Ex: Les touristes prennent toujours des clichés devant le monument .

Turyści zawsze robią zdjęcia przed pomnikiem.

l'obturateur
l'obturateur
[Rzeczownik]

dispositif d'un appareil photographique qui s'ouvre et se ferme pour laisser passer la lumière sur le capteur ou le film pendant un temps déterminé

migawka, przesłona

migawka, przesłona

Ex: Cet appareil possède un obturateur silencieux pour les prises discrètes .

To urządzenie posiada cichą migawkę do dyskretnych zdjęć.

le trépied
le trépied
[Rzeczownik]

support à trois pieds pour appareil ou instrument

statyw, trójnóg

statyw, trójnóg

Ex: Les astronomes utilisent un trépied pour maintenir leurs télescopes .

Astronomowie używają statywu, aby utrzymać swoje teleskopy.

la pellicule
la pellicule
[Rzeczownik]

bande sensible utilisée pour enregistrer des images au cinéma

taśma filmowa, rolka filmowa

taśma filmowa, rolka filmowa

Ex: Il collectionne les pellicules des films classiques .

On zbiera filmy klasycznych filmów.

l'objectif
l'objectif
[Rzeczownik]

système optique d'un appareil photo ou d'une caméra

obiektyw, soczewka

obiektyw, soczewka

Ex: Changez d'objectif pour obtenir un effet flou artistique .

Zmień obiektyw, aby uzyskać artystyczny efekt rozmycia.

le flash
le flash
[Rzeczownik]

dispositif qui émet une lumière intense pour éclairer une photo

błysk, lampa błyskowa

błysk, lampa błyskowa

Ex: Le flash a surpris le chat pendant la photo .

Błysk zaskoczył kota podczas zdjęcia.

capteur
capteur
[Rzeczownik]

élément électronique ou mécanique capable de percevoir une grandeur physique (lumière, mouvement, température, etc.) et de la transformer en signal mesurable ou exploitable

czujnik, sensor

czujnik, sensor

Ex: Les voitures modernes utilisent plusieurs capteurs pour l' assistance à la conduite .

Nowoczesne samochody używają kilku czujników do pomocy w prowadzeniu.

le paysage
le paysage
[Rzeczownik]

étendue de terrain ou scène visible, naturelle ou urbaine, que l'on peut contempler

krajobraz, pejzaż

krajobraz, pejzaż

Ex: Ce roman décrit le paysage désertique avec beaucoup de détails .

Ta powieść opisuje pustynny krajobraz z wieloma szczegółami.

le portrait
le portrait
[Rzeczownik]

représentation d'une personne, souvent du visage, en peinture ou en photo

portret, wizerunek

portret, wizerunek

Ex: Les élèves ont dessiné un portrait de leur professeur .

Uczniowie narysowali portret swojego nauczyciela.

le cadrage
le cadrage
[Rzeczownik]

action de composer l'image dans un cadre

kadrowanie, kompozycja kadru

kadrowanie, kompozycja kadru

Ex: Avant de déclencher , vérifiez toujours le cadrage de votre photo .

Przed wykonaniem zdjęcia zawsze sprawdź kadrowanie swojej fotografii.

le filtre
le filtre
[Rzeczownik]

traitement visuel appliqué à une photo ou une vidéo pour en modifier l'apparence (couleurs, luminosité, texture, etc.)

filtr cyfrowy, filtr wizualny

filtr cyfrowy, filtr wizualny

Ex: Les vidéos sur les réseaux sociaux sont souvent retouchées avec des filtres.

Filmy w sieciach społecznościowych są często retuszowane za pomocą filtrów.

la mise au point
la mise au point
[Rzeczownik]

action d'ajuster l'objectif pour que l'image soit nette et précise

wyostrzanie, ustawianie ostrości

wyostrzanie, ustawianie ostrości

Ex: La mise au point manuelle permet plus de précision sur les détails.

Ręczne ustawianie ostrości pozwala na większą precyzję w szczegółach.

LanGeek
Pobierz aplikację LanGeek