période de renouveau culturel et artistique en Europe (XIVe-XVIe siècle) marquant la transition entre le Moyen Âge et les temps modernes
Renesans, Odrodzenie
indiquer ou se rapporter à un moment précis dans le temps
datować, pochodzić z określonego czasu
Odkrycie datuje się na okres przed rewolucją przemysłową.
le chef d'un royaume ou d'un État monarchique
król, monarcha
Historia opowiada o wyczynach legendarnego króla.
la femme qui règne sur un royaume ou qui est l'épouse du roi
ensemble des personnes qui entourent un roi, une reine ou un souverain dans l'exercice de son pouvoir
dwór, dwór królewski
Dorastał na cesarskim dworze w Wiedniu.
qui appartient à un empire, à un empereur ou qui est lié à l'autorité impériale
personne spécialisée dans l'étude, la recherche et l'écriture sur des événements passés, des sociétés ou des civilisations
historyk
Historycy często dyskutują o interpretacjach wydarzeń historycznych.
période de dix années consécutives
ensemble des biens matériels ou immatériels hérités du passé
dziedzictwo, spuścizna
Te tradycje są częścią naszego żywego dziedzictwa.
reste ou trace de quelque chose d'ancien, souvent historique ou culturel
ślad, pozostałość
Pozostałości starożytnych fresków zostały odrestaurowane przez ekspertów.
qui se rapporte à Rome, à son histoire ou à sa culture
rzymski, rzymska
Cywilizacja rzymska pozostawiła liczne pomniki.
période historique entre l'Antiquité et la Renaissance (environ du Ve au XVe siècle)
Średniowiecze, Wiek Średni
qui concerne les Aztèques, peuple ancien qui vivait principalement dans l'actuel Mexique
période de cent années consécutives
siège officiel et symbolique d'un souverain ou d'un monarque
souverain d'un empire, détenteur du pouvoir suprême
cesarz, najwyższy władca imperium
Cesarz podpisał ważny dekret dla kraju.
qui appartient au roi, à la monarchie ou qui est digne d'un roi
cérémonie au cours de laquelle on met le corps d'un défunt en terre
pogrzeb, pochówek
Po pogrzebie bliscy zebrali się w domu wdowy.
fin de la vie d'un être vivant
śmierć, zgon
Śmierć jest częścią naturalnego cyklu życia.
événement grave causant des dégâts matériels ou des pertes humaines
événement ou situation qui cause de grands dommages ou souffrances
plaga, klęska
Powodzie są plagą dla mieszkańców nisko położonych terenów.
fait de mourir, fin de la vie
zgon, śmierć
Śmierć to trudny etap do zaakceptowania.
résultat ou fin d'une situation ou d'un événement
wynik, rezultat
Wynik szczęśliwy zaskoczył wszystkich.
période longue marquée par des événements, des changements ou des caractéristiques particulières
era, epoka
W każdej erze ludzkość uczy się na swoich błędach.
la nuit ou le jour juste avant un événement important
wigilia, dzień poprzedni
Spędziliśmy wigilię święta z rodziną.
cérémonie officielle par laquelle un souverain reçoit la couronne et le pouvoir royal
événement fâcheux ou désagréable, souvent inattendu
przygoda, nieszczęście
Prosta mésaventure może zepsuć całą podróż.
