pattern

TCF - Niveau C2 - Temps et dates

Przegląd

Fiszki

formy

Pisownia

Test

Zacznij naukę
TCF - Niveau C2
la décennie
la décennie
[Rzeczownik]

période de dix années consécutives

Ex: L'entreprise a connu une forte croissance pendant cette décennie. 
le millénaire
le millénaire
[Rzeczownik]

période de mille années

Ex: Le troisième millénaire verra une humanité plus juste. 
le fuseau
le fuseau
[Rzeczownik]

ortion de la surface terrestre où l'heure est la même, correspondant à une division longitudinale

strefa czasowa, pas czasowy

strefa czasowa, pas czasowy

Ex: Ce logiciel ajuste automatiquement l'heure selon le fuseau horaire local. 

To oprogramowanie automatycznie dostosowuje czas do lokalnej strefy czasowej.

la synchronisation
la synchronisation
[Rzeczownik]

action de faire fonctionner ou se produire plusieurs éléments au même moment

Ex: Le problème venait d'une erreur de synchronisation entre l'image et le son. 
la périodicité
la périodicité
[Rzeczownik]

caractère régulier de la répétition ou de la diffusion d'une émission, d'un programme ou d'un événement

Ex: La périodicité mensuelle du programme facilite son organisation. 
l'antériorité
l'antériorité
[Rzeczownik]

fait d'exister, de se produire ou d'apparaître avant quelque chose d'autre

Ex: L'antériorité de son expérience lui a donné un avantage. 
la simultanéité
la simultanéité
[Rzeczownik]

fait que plusieurs choses se produisent en même temps

równoczesność, jednoczesność

równoczesność, jednoczesność

Ex: La simultanéité des tâches rend le travail plus efficace. 

Jednoczesność zadań sprawia, że praca jest bardziej wydajna.

le créneau
le créneau
[Rzeczownik]

période de temps libre pour une activité

przedział czasowy, luka

przedział czasowy, luka

Ex: Le médecin m'a donné un créneau à 14 heures. 

Lekarz dał mi okienko na 14 godzinę.

la perpétuité
la perpétuité
[Rzeczownik]

caractère de ce qui dure toujours ou indéfiniment

Ex: Il croyait à la perpétuité de son pouvoir. 
la postériorité
la postériorité
[Rzeczownik]

fait d'exister, de se produire ou d'apparaître après quelque chose d'autre

Ex: En histoire, la postériorité d'un document peut être déterminante. 
le datation
le datation
[Rzeczownik]

action de déterminer la date ou l'époque d'un objet, d'un événement ou d'un document

Ex: La datation au carbone 14 est souvent utilisée en archéologie. 
la cadence
la cadence
[Rzeczownik]

rythme ou vitesse à laquelle une activité, un travail ou un processus se déroule

Ex: Les ouvriers doivent respecter une cadence précise. 
différer
différer
[Czasownik]

remettre quelque chose à un moment ultérieur ou à une autre date

Ex: Nous devons différer ce projet faute de moyens. 
voler
voler
[Czasownik]

se déplacer très rapidement, se précipiter

spieszyć się, pędzić

spieszyć się, pędzić

Ex: Il vole à son travail pour attraper le bus. 

Leci do pracy, żeby złapać autobus.

sémantiquement
sémantiquement
[przysłówek]

du point de vue du sens des mots ou des énoncés

Ex: Le modèle analyse les textes sémantiquement plutôt que mot à mot. 
du coup
du coup
[Fraza]

comme conséquence de ce qui précède

Ex: Le magasin était fermé ; du coup , nous sommes allés ailleurs. 
le datation
le datation
[Rzeczownik]

action de déterminer la date ou l'époque d'un objet, d'un événement ou d'un document

Ex: La datation au carbone 14 est souvent utilisée en archéologie. 
éternel
éternel
[przymiotnik]

qui dure pour toujours, sans fin ni interruption

wieczny, niekończący się

wieczny, niekończący się

Ex: Les valeurs éternelles doivent être respectées par tous. 

Wieczne wartości muszą być szanowane przez wszystkich.

LanGeek
Pobierz aplikację LanGeek