pourvoir quelqu'un ou quelque chose de ce qui est nécessaire, équiper, doter
priver quelqu'un de la possession d'un bien ou d'un droit
défaire les nœuds ou les enchevêtrements, surtout dans les cheveux
demander quelque chose avec respect ou insistance
prosić, wnioskować
Oni wnioskują o fundusze dla swojego stowarzyszenia.
se dégager ou sortir d'une source sous forme d'odeur, de chaleur, de lumière ou de sensation
trouver quelque chose ou quelqu'un après des recherches, souvent avec difficulté
fournir ce qui est nécessaire au fonctionnement ou au développement de quelque chose
retourner complètement, modifier radicalement
przewrócić, całkowicie zmienić
Pies zawsze przewraca śmietniki.
faire changer de direction à quelque chose (un projectile, un flux, une attention)
devenir progressivement plus semblable, plus proche ou plus uni
séparer un tout en plusieurs éléments ou parties
tomber ou ne plus pouvoir tenir debout à cause de l'épuisement ou d'un malaise
se répandre ou s'étendre
rozprzestrzeniać, propagować
Plotka rozprzestrzeniła się po całym liceum.
naître de nouveau après avoir disparu ou semblé disparaître
passer au-delà d'un obstacle, d'une limite, d'une frontière ou d'un lieu
devenir visible ou commencer à se montrer
pojawić się
Podczas spotkania pojawił się problem.
retirer une dent de sa place dans la bouche, souvent par un dentiste
wyrwać, usunąć
Chirurg wyrwał kilka zębów mądrości.
donner une dot à une future mariée
wyposażyć, dać posag
W tej powieści młoda dziewczyna nie jest wyposażona i nie może wyjść za mąż.
équilibrer ou neutraliser un effet ou un déséquilibre par une action compensatoire
faire se heurter deux ou plusieurs objets l'un contre l'autre
activer ses muscles et son corps avant une activité physique
rozgrzewać, rozgrzewka
Gimnastyczki rozgrzały się przed zawodami.
souffrir très fortement de quelque chose, en langage familier
traiter avec brutalité ou cruauté
znęcać się, okrutnie traktować
Dzieci nie powinny znęcać się nad swoimi zabawkami.
rendre sale ou impur en couvrant de saleté ou en contaminant
se charger de choses inutiles qui gênent ou compliquent la situation
diviser quelque chose en deux parties ou en deux éléments
donner un coup ou une série de coups
uderzać, bić
Ona uderzyła piłkę rakietą.
