pattern

Vocabulaire de niveau C1 - Voyages et déplacements

Apprenez le vocabulaire pour parler des trajets, de l'hébergement, des itinéraires et des différentes formes de voyage en français.

Przegląd

Fiszki

formy

Pisownia

Test

Zacznij naukę
Vocabulaire de niveau C1
l'hébergement
l'hébergement
[Rzeczownik]

le fait de fournir un endroit où loger ou dormir temporairement

zakwaterowanie, nocleg

zakwaterowanie, nocleg

Ex: L'hébergement était inclus dans le prix du voyage. 

Zakwaterowanie było wliczone w cenę podróży.

le promeneur
le promeneur
[Rzeczownik]

personne qui se promène, généralement pour le plaisir ou la détente

Ex: Ce sentier est très apprécié des promeneurs. 
le trajet
le trajet
[Rzeczownik]

le chemin ou la distance que l'on parcourt pour aller d'un endroit à un autre

trasa, droga

trasa, droga

Ex: Nous avons discuté pendant tout le trajet. 

Rozmawialiśmy przez całą podróż.

la résidence secondaire

logement que l'on possède en plus de son habitation principale, souvent utilisé pour les vacances

dom wakacyjny, drugie mieszkanie

dom wakacyjny, drugie mieszkanie

Ex: Elle passe tous ses étés dans sa résidence secondaire. 

Ona spędza każde lato w swojej drugiej rezydencji.

l'escapade
l'escapade
[Rzeczownik]

un court voyage ou une sortie pour se détendre, souvent hors de la routine quotidienne

ucieczka, wycieczka

ucieczka, wycieczka

Ex: Ils ont profité d'une escapade pour découvrir une nouvelle ville. 

Skorzystali z ucieczki, aby odkryć nowe miasto.

le routard
le routard
[Rzeczownik]

une personne qui voyage beaucoup, souvent à petit budget et de manière indépendante

plecakowiec, podróżnik niskobudżetowy

plecakowiec, podróżnik niskobudżetowy

Ex: Il a rencontré plusieurs routards lors de son séjour en Amérique du Sud. 

Spotkał kilku backpackerów podczas pobytu w Ameryce Południowej.

la douane
la douane
[Rzeczownik]

le service qui contrôle les marchandises et les personnes entrant ou sortant d'un pays

cło, służba celna

cło, służba celna

Ex: Elle travaille à la douane depuis dix ans. 

Ona pracuje w celnicy od dziesięciu lat.

le décalage
le décalage
[Rzeczownik]

le déplacement ou le changement de position d'un objet ou d'une chose

przesunięcie, zmiana położenia

przesunięcie, zmiana położenia

Ex: Le décalage des sièges a facilité la circulation dans la salle. 

Przesunięcie siedzeń ułatwiło poruszanie się po sali.

le bagage à main
le bagage à main
[Rzeczownik]

un petit sac ou valise que l'on peut emporter avec soi dans un avion ou un train

bagaż podręczny, torba podręczna

bagaż podręczny, torba podręczna

Ex: Les passagers doivent garder leur bagage à main avec eux. 

Pasażerowie muszą trzymać swój bagaż podręczny przy sobie.

le dépaysement
le dépaysement
[Rzeczownik]

changement d'environnement procuré par un voyage

zmiana otoczenia, zmiana środowiska

zmiana otoczenia, zmiana środowiska

Ex: Le dépaysement culturel peut surprendre. 

Kulturowe wyobcowanie może zaskoczyć.

le gîte
le gîte
[Rzeczownik]

logement meublé et souvent rural, proposé à la location pour des séjours courts

dom wakacyjny, wiejskie zakwaterowanie

dom wakacyjny, wiejskie zakwaterowanie

Ex: Le gîte dispose d'une cuisine entièrement équipée. 

Gîte posiada w pełni wyposażoną kuchnię.

le débarquement
le débarquement
[Rzeczownik]

action de quitter un bateau, un avion ou un autre moyen de transport pour arriver à terre ou à destination

Ex: Le débarquement des marchandises a pris plusieurs heures. 
la pérégrination
la pérégrination
[Rzeczownik]

voyage long, souvent à travers plusieurs lieux ou pays

Ex: Le film suit les pérégrinations d'un jeune aventurier autour du monde. 
l'escale
l'escale
[Rzeczownik]

arrêt temporaire effectué par un avion, un bateau ou un voyageur au cours d'un trajet

Ex: Cette escale permet aux passagers de se reposer un peu. 
le bivouac
le bivouac
[Rzeczownik]

campement temporaire installé en plein air, souvent pour passer la nuit

Ex: Faire un bivouac  est autorisé dans cette région sous certaines conditions. 
le sentier balisé
le sentier balisé
[Rzeczownik]

chemin marqué par des signes pour indiquer la direction

Ex: Les randonneurs préfèrent emprunter un sentier balisé. 
l'itinérance
l'itinérance
[Rzeczownik]

situation d'une personne qui n'a pas de logement stable

Ex: Le gouvernement a annoncé un plan pour lutter contre l'itinérance. 
le transit
le transit
[Rzeczownik]

passage de voyageurs ou de marchandises par un lieu avant leur destination finale

Ex: Cette ville est un point important de transit pour les voyageurs. 
l'expatrié
l'expatrié
[Rzeczownik]

personne qui vit hors de son pays d'origine

ekspatriant, emigrant

ekspatriant, emigrant

Ex: Les expatriés participent souvent à des communautés locales. 

Ekspatrianci często uczestniczą w lokalnych społecznościach.

sabbatique
sabbatique
[przymiotnik]

relatif au sabbat, jour de repos religieux observé notamment dans la tradition juive

Ex: La célébration sabbatique réunit la famille autour d'un repas rituel. 
vagabond
vagabond
[przymiotnik]

qui se déplace de lieu en lieu, sans rester longtemps au même endroit

Ex: Des musiciens vagabonds animaient les marchés chaque été. 
escarpé
escarpé
[przymiotnik]

qui présente une pente très raide

stromy, urwisty

stromy, urwisty

Ex: Les randonneurs évitent les sentiers escarpés en hiver. 

Wędrowcy unikają stromych szlaków zimą.

déniveler
déniveler
[Czasownik]

présenter ou produire une différence de niveau entre deux points

Ex: Le sentier dénivelle sur plusieurs centaines de mètres. 
planifier
planifier
[Czasownik]

organiser à l'avance les étapes ou les détails d'une activité ou d'un projet

planować, organizować

planować, organizować

Ex: Ils ont planifié un voyage à Rome pour le printemps. 

Zaplanowali podróż do Rzymu na wiosnę.

LanGeek
Pobierz aplikację LanGeek