pattern

TCF - Nivel B2 - Educație și formare

Învață vocabularul francez pentru studii, diplome, formări, competențe, examene și instituții și discută mai precis despre parcursuri educaționale, metode de învățare și calificări.

Revizuire

Fișe de studiu

forme

Ortografie

Chestionar

Începe să înveți
TCF - Niveau B2
encadrer
encadrer
[verb]

organiser, diriger ou superviser une activité, un groupe ou un travail

supraveghea,  coordona

supraveghea, coordona

Ex: Elle a été chargée d'encadrer le projet. 
Închide
Conectare
pratique
pratique
[adjectiv]

qui concerne l'action réelle plutôt que la théorie

practic, util

practic, util

Ex: Ce stage offre une expérience pratique du métier. 

Acest stagiu oferă o experiență practică a meseriei.

Închide
Conectare
l'interne
l'interne
[substantiv]

étudiant en médecine ou jeune médecin en formation pratique dans un hôpital

intern, medic intern

intern, medic intern

Ex: L'interne assistait le chirurgien pendant l'opération. 
Închide
Conectare
la formation
la formation
[substantiv]

ensemble d'activités pour apprendre ou se former à un métier ou une compétence

curs de formare, formare

curs de formare, formare

Ex: Elle suit une formation en informatique. 

Ea urmează o formare în informatică.

Închide
Conectare
la filière
la filière
[substantiv]

voie ou parcours d'études spécialisé dans un domaine particulier

Ex: Elle a choisi la filière scientifique au lycée. 
Închide
Conectare
le savoir
le savoir
[substantiv]

ensemble des connaissances acquises par l'étude, l'expérience ou l'apprentissage

știință

știință

Ex: Le savoir est une richesse qu'on ne peut pas voler. 

Cunoașterea este o bogăție care nu poate fi furată.

Închide
Conectare
linguistique
linguistique
[adjectiv]

qui concerne la langue, le langage ou l'étude scientifique des langues

lingvistic

lingvistic

Ex: Il étudie les différences linguistiques entre les régions. 
Închide
Conectare
poursuivre

s'efforcer d'obtenir ou de réaliser quelque chose

urmări, urma

urmări, urma

Ex: Elle poursuit ses rêves malgré les obstacles. 
Închide
Conectare
le penseur
le penseur
[substantiv]

personne qui réfléchit profondément aux idées, à la philosophie ou aux problèmes intellectuels

gânditor,  gânditoare

gânditor, gânditoare

Ex: Ce penseur a influencé toute une génération. 
Închide
Conectare
statistique
statistique
[adjectiv]

qui se rapporte aux statistiques ou aux données numériques

statistic, statistică

statistic, statistică

Ex: Les données statistiques sont analysées chaque mois. 

Datele statistice sunt analizate în fiecare lună.

Închide
Conectare
perfectionner

améliorer quelque chose pour le rendre plus complet, plus efficace ou plus proche de la perfection

perfecționa,  îmbunătăți

perfecționa, îmbunătăți

Ex: Il veut perfectionner son français avant de partir à Paris. 
Închide
Conectare
pédagogique
pédagogique
[adjectiv]

qui concerne l'enseignement, l'éducation ou les méthodes d'apprentissage

educațional, pedagogic

educațional, pedagogic

Ex: Cette activité pédagogique aide les enfants à apprendre en jouant. 
Închide
Conectare
l'interdisciplinarité

collaboration ou interaction entre plusieurs disciplines ou domaines d'étude différents

interdisciplinaritate,  pluridisciplinaritate

interdisciplinaritate, pluridisciplinaritate

Ex: L'interdisciplinarité est essentielle dans la recherche moderne. 
Închide
Conectare
l'éducateur
l'éducateur
[substantiv]

personne chargée d'éduquer, d'accompagner ou de former des enfants, des jeunes ou des adultes

educator,  formator

educator, formator

Ex: L'éducatrice travaille avec des enfants en difficulté. 
Închide
Conectare
la surveillance
la surveillance
[substantiv]

action de contrôler, d'observer ou de veiller attentivement sur une personne, un lieu ou une activité

supraveghere,  monitorizare

supraveghere, monitorizare

Ex: La surveillance des examens est assurée par les professeurs. 
Închide
Conectare
bûcher
bûcher
[verb]

étudier intensivement et avec sérieux, souvent pour un examen

tocăni, studia intens

tocăni, studia intens

Ex: Il bûche pour l'examen de mathématiques. 

El învăță intens pentru examenul de matematică.

Închide
Conectare
enrichissant
enrichissant
[adjectiv]

qui apporte des connaissances, de l'expérience ou un développement personnel positif

îmbogățitor,  formativ

îmbogățitor, formativ

Ex: Ce voyage a été une expérience très enrichissante. 
Închide
Conectare
bosser
bosser
[verb]

travailler dur, étudier intensivement ou fournir beaucoup d'efforts

a munci din greu, a studia intens

a munci din greu, a studia intens

Ex: Je bosse pour réussir mes examens. 

Lucrez din greu să-mi trec examenele.

Închide
Conectare
la sémiologie
la sémiologie
[substantiv]

science qui étudie les signes, leur sens et leur fonctionnement dans la communication

semiologie,  semiotică

semiologie, semiotică

Ex: La sémiologie analyse  les signes dans les images et les textes. 
Închide
Conectare
le doctorat
le doctorat
[substantiv]

diplôme universitaire le plus élevé (niveau bac+8)

doctorat, titlu de doctor

doctorat, titlu de doctor

Ex: Elle prépare son doctorat en biologie moléculaire. 

Ea își pregătește doctoratul în biologie moleculară.

Închide
Conectare
l'instituteur
l'instituteur
[substantiv]

personne qui enseigne aux enfants à l'école primaire

profesor, profesor de școală primară

profesor, profesor de școală primară

Ex: L'instituteur explique bien les leçons. 

Învățătorul explică bine lecțiile.

Închide
Conectare
LanGeek
Descarcă aplicația LanGeek