pattern

TCF - Nivel B2 - Educación y formación

Aprende el vocabulario francés para los estudios, diplomas, formaciones, competencias, exámenes e instituciones, y discute con más precisión sobre los itinerarios educativos, métodos de aprendizaje y cualificaciones.

Revisión

Tarjetas de memoria

formas

Ortografía

Cuestionario

Empezar a aprender
TCF - Niveau B2
encadrer
encadrer
[Verbo]

organiser, diriger ou superviser une activité, un groupe ou un travail

supervisar,  coordinar

supervisar, coordinar

Ex: Le directeur encadre les nouveaux employés. 
pratique
pratique
[Adjetivo]

qui concerne l'action réelle plutôt que la théorie

práctico, útil

práctico, útil

Ex: Il préfère une approche pratique aux problèmes. 

Él prefiere un enfoque práctico a los problemas.

l'interne
l'interne
[Sustantivo]

étudiant en médecine ou jeune médecin en formation pratique dans un hôpital

interno, médico interno

interno, médico interno

Ex: Les internes apprennent beaucoup pendant leur formation clinique. 
la formation
la formation
[Sustantivo]

ensemble d'activités pour apprendre ou se former à un métier ou une compétence

curso de formación, formación

curso de formación, formación

Ex: Il a terminé sa formation professionnelle. 

Él ha terminado su formación profesional.

la filière
la filière
[Sustantivo]

voie ou parcours d'études spécialisé dans un domaine particulier

Ex: Il hésite entre la filière médicale et la filière juridique. 
le savoir
le savoir
[Sustantivo]

ensemble des connaissances acquises par l'étude, l'expérience ou l'apprentissage

saber

saber

Ex: Le savoir scientifique évolue chaque jour. 

El saber científico evoluciona cada día.

linguistique
linguistique
[Adjetivo]

qui concerne la langue, le langage ou l'étude scientifique des langues

lingüístico

lingüístico

Ex: La diversité linguistique enrichit une société. 
poursuivre
poursuivre
[Verbo]

s'efforcer d'obtenir ou de réaliser quelque chose

perseguir, seguir

perseguir, seguir

Ex: L'étudiant poursuit la réussite académique avec détermination. 
le penseur
le penseur
[Sustantivo]

personne qui réfléchit profondément aux idées, à la philosophie ou aux problèmes intellectuels

pensador,  pensadora

pensador, pensadora

Ex: Les penseurs du siècle des Lumières ont changé l'Europe. 
statistique
statistique
[Adjetivo]

qui se rapporte aux statistiques ou aux données numériques

estadístico, estadística

estadístico, estadística

Ex: Les résultats statistiques sont publiés dans le rapport annuel. 

Los resultados estadísticos se publican en el informe anual.

perfectionner

améliorer quelque chose pour le rendre plus complet, plus efficace ou plus proche de la perfection

perfeccionar,  mejorar

perfeccionar, mejorar

Ex: L'entreprise cherche à perfectionner ses méthodes de travail. 
pédagogique
pédagogique
[Adjetivo]

qui concerne l'enseignement, l'éducation ou les méthodes d'apprentissage

educativo, pedagógico

educativo, pedagógico

Ex: Elle utilise une méthode pédagogique innovante. 
l'interdisciplinarité

collaboration ou interaction entre plusieurs disciplines ou domaines d'étude différents

interdisciplinariedad,  interdisciplinaridad

interdisciplinariedad, interdisciplinaridad

Ex: L'université valorise l'interdisciplinarité dans ses programmes. 
l'éducateur
l'éducateur
[Sustantivo]

personne chargée d'éduquer, d'accompagner ou de former des enfants, des jeunes ou des adultes

educador,  formador

educador, formador

Ex: Les éducateurs jouent un rôle important dans la société. 
la surveillance
la surveillance
[Sustantivo]

action de contrôler, d'observer ou de veiller attentivement sur une personne, un lieu ou une activité

vigilancia,  supervisión

vigilancia, supervisión

Ex: La surveillance des enfants est très importante. 
bûcher
bûcher
[Verbo]

étudier intensivement et avec sérieux, souvent pour un examen

empollar, estudiar intensivamente

empollar, estudiar intensivamente

Ex: Nous avons bûché pour réussir le concours. 

Estudiamos a fondo para aprobar el examen de ingreso.

enrichissant
enrichissant
[Adjetivo]

qui apporte des connaissances, de l'expérience ou un développement personnel positif

enriquecedor,  enriquecedora

enriquecedor, enriquecedora

Ex: Elle trouve ce travail intellectuellement enrichissant. 
bosser
bosser
[Verbo]

travailler dur, étudier intensivement ou fournir beaucoup d'efforts

trabajar duro, esforzarse mucho

trabajar duro, esforzarse mucho

Ex: Nous avons bossé pour préparer le concours. 

Trabajamos duro para preparar el concurso.

la sémiologie
la sémiologie
[Sustantivo]

science qui étudie les signes, leur sens et leur fonctionnement dans la communication

semiología,  semiótica

semiología, semiótica

Ex: La sémiologie permet de comprendre le sens caché d'une publicité. 
le doctorat
le doctorat
[Sustantivo]

diplôme universitaire le plus élevé (niveau bac+8)

doctorado, título de doctor

doctorado, título de doctor

Ex: Son doctorat porte sur l'intelligence artificielle. 

Su doctorado se centra en la inteligencia artificial.

l'instituteur
l'instituteur
[Sustantivo]

personne qui enseigne aux enfants à l'école primaire

maestro, profesor de primaria

maestro, profesor de primaria

Ex: L'instituteur corrige les cahiers tous les soirs. 

El maestro corrige los cuadernos todas las noches.

LanGeek
Descargar la aplicación LanGeek