pattern

TCF - Niveau C1 - Construcții și locuințe

Învață vocabularul francez pentru clădiri, materiale, șantiere, tehnici de construcție și tipuri de locuințe și discută cu precizie despre arhitectură, locuire și lucrări de construcții.

Revizuire

Fișe de studiu

forme

Ortografie

Chestionar

Începe să înveți
TCF - Niveau C1
l'élargissement
l'élargissement
[substantiv]

action d'augmenter l'étendue, la surface ou la portée de quelque chose

lărgire, extindere

lărgire, extindere

Ex: L'élargissement du parc offre plus d'espace aux habitants. 

Extinderea parcului oferă locuitorilor mai mult spațiu.

Închide
Conectare
la calotte
la calotte
[substantiv]

partie arrondie ou en forme de dôme qui couvre le sommet d'un bâtiment, d'une structure ou d'un objet

cupolă, boltă

cupolă, boltă

Ex: La calotte de l'église est peinte en or. 

Cupola bisericii este vopsită în aur.

Închide
Conectare
la vitre
la vitre
[substantiv]

plaque de verre transparent servant à fermer une ouverture, notamment une fenêtre, tout en laissant passer la lumière

geam, geam de fereastră

geam, geam de fereastră

Ex: La vitre de la fenêtre est cassée. 

Geamul ferestrei este spart.

Închide
Conectare
l'éclairage
l'éclairage
[substantiv]

manière dont un lieu ou un objet est éclairé, lumière utilisée

iluminare, lumină

iluminare, lumină

Ex: L'éclairage de la scène est très soigné. 

Iluminarea scenei este foarte atentă.

Închide
Conectare
la cité
la cité
[substantiv]

ensemble d'habitations formant un quartier ou un groupe résidentiel organisé dans une ville ou à sa périphérie

cartier rezidențial,  complex rezidențial

cartier rezidențial, complex rezidențial

Ex: La cité a été construite pour accueillir les familles ouvrières 
Închide
Conectare
la dégradation
la dégradation
[substantiv]

altération ou destruction progressive d'un objet, d'un bâtiment, d'un environnement

deteriorare, degradare

deteriorare, degradare

Ex: La dégradation du pont nécessite des réparations urgentes. 

Degradarea podului necesită reparații urgente.

Închide
Conectare
le relief
le relief
[substantiv]

technique artistique consistant à faire ressortir une image ou des motifs sur une surface, ou l'œuvre ainsi créée

relief, basorelief

relief, basorelief

Ex: Le mur du temple est décoré de magnifiques reliefs. 

Zidul templului este decorat cu minunate reliefuri.

Închide
Conectare
préalable
préalable
[adjectiv]

qui précède une action ou un événement et qui est nécessaire avant sa réalisation

preliminar,  prealabil

preliminar, prealabil

Ex: Une étude préalable est nécessaire avant le début des travaux 
Închide
Conectare
le maçon
le maçon
[substantiv]

professionnel(le) qui construit et répare les structures en brique, pierre ou béton

zidar, constructor

zidar, constructor

Ex: Le maçon construit le mur de briques. 

Zidarul construiește zidul de cărămidă.

Închide
Conectare
reboucher
reboucher
[verb]

combler un trou ou une ouverture

umple, astupa

umple, astupa

Ex: Il faut reboucher les trous dans le mur avant de peindre. 

Umple găurile din perete înainte de vopsire.

Închide
Conectare
enfoncer
enfoncer
[verb]

faire pénétrer avec force dans quelque chose

a băga, a înfige

a băga, a înfige

Ex: Il enfonce le clou avec un marteau. 

El înfige cuiul cu un ciocan.

Închide
Conectare
visser
visser
[verb]

fixer ou assembler à l'aide de vis

a înșuruba, a fixa cu șuruburi

a înșuruba, a fixa cu șuruburi

Ex: Je dois visser cette étagère au mur. 

Trebuie să fixez cu șuruburi acest raft pe perete.

Închide
Conectare
la plate-bande
la plate-bande
[substantiv]

partie plate au sommet d'une arcade ou d'une voûte

arc plat, arc aplatizat

arc plat, arc aplatizat

Ex: La plate-bande supporte le poids du mur au-dessus de l'arc. 

Plate-bande susține greutatea peretelui deasupra arcului.

Închide
Conectare
façonner
façonner
[verb]

créer ou construire quelque chose en lui donnant forme ou en l'organisant

modela, forma

modela, forma

Ex: Il façonne une maquette pour présenter son projet. 

El modelează o mașetă pentru a-și prezenta proiectul.

Închide
Conectare
la grue
la grue
[substantiv]

machine de levage utilisée pour soulever et déplacer des charges lourdes sur les chantiers ou dans les ports

macara, macara de construcții

macara, macara de construcții

Ex: La grue soulève les matériaux de construction jusqu'au toit. 

Macaraua ridică materialele de construcție până la acoperiș.

Închide
Conectare
le ciment
le ciment
[substantiv]

poudre utilisée pour fabriquer du béton ou pour coller des matériaux

ciment, liant

ciment, liant

Ex: Le maçon prépare le ciment pour construire le mur. 

Zidarul pregătește cimentul pentru a construi peretele.

Închide
Conectare
la brique
la brique
[substantiv]

parallélépipède rectangle en terre cuite utilisé en construction

cărămidă, piatră

cărămidă, piatră

Ex: Le mur est construit en briques rouges. 

Zidul este construit din cărămizi roșii.

Închide
Conectare
bâtir
bâtir
[verb]

construire un bâtiment ou une structure

construi, ridica

construi, ridica

Ex: Ils bâtissent une maison au bord de la rivière. 

Ei construiesc o casă pe malul râului.

Închide
Conectare
démolir
démolir
[verb]

détruire ou abattre un bâtiment, une construction ou une structure

demola, dărâma

demola, dărâma

Ex: Ils démolissent l'ancienne maison pour construire un nouvel immeuble. 

Demolează vechea casă pentru a construi o clădire nouă.

Închide
Conectare
l'infrastructure
l'infrastructure
[substantiv]

ensemble des installations et des structures nécessaires au fonctionnement d'une ville, d'un service ou d'un bâtiment

infrastructură, structuri de bază

infrastructură, structuri de bază

Ex: Les infrastructures routières de la ville ont été modernisées. 

Infrastructurile rutiere ale orașului au fost modernizate.

Închide
Conectare
concevoir
concevoir
[verb]

élaborer, créer ou imaginer un projet, un objet ou une idée

proiecta, concepe

proiecta, concepe

Ex: L'architecte a conçu une nouvelle maison moderne. 

Arhitectul a proiectat o casă modernă nouă.

Închide
Conectare
la démolition
la démolition
[substantiv]

action de faire tomber ou de détruire totalement ou partiellement une construction

demolare, dărâmare

demolare, dărâmare

Ex: La démolition de l'immeuble a commencé ce matin. 

Demolarea clădirii a început în această dimineață.

Închide
Conectare
loger
loger
[verb]

habiter quelque part ou trouver un logement pour y vivre temporairement ou durablement

locui, se caza

locui, se caza

Ex: Les étudiants ont eu du mal à se loger près de l'université 
Închide
Conectare
résider
résider
[verb]

habiter de façon stable ou durable dans un lieu déterminé

a locui,  a-și avea reședința

a locui, a-și avea reședința

Ex: Elle réside à Lyon depuis plusieurs années 
Închide
Conectare
le bail
le bail
[substantiv]

contrat écrit définissant les conditions d'une location

contract de închiriere, contract de arendă

contract de închiriere, contract de arendă

Ex: Nous avons signé un bail de trois ans. 

Am semnat un contract de închiriere de trei ani.

Închide
Conectare
la résiliation
la résiliation
[substantiv]

action de mettre fin officiellement à un contrat, un abonnement ou un accord avant son terme

reziliere,  rezoluțiune

reziliere, rezoluțiune

Ex: La résiliation du contrat prendra effet à la fin du mois 
Închide
Conectare
le bailleur
le bailleur
[substantiv]

personne qui loue un bien immobilier à un locataire en échange d'un loyer

locator,  proprietar

locator, proprietar

Ex: Le bailleur a accepté de rénover l'appartement avant l'arrivée des nouveaux locataires 
Închide
Conectare
le portail
le portail
[substantiv]

grande porte, souvent d'entrée d'une propriété, d'un bâtiment ou d'un jardin

poartă, portal

poartă, portal

Ex: Le portail de la maison est en fer forgé. 

Poarta casei este din fier forjat.

Închide
Conectare
le cellier
le cellier
[substantiv]

pièce ou local où l'on conserve les provisions, souvent des boissons ou de la nourriture

cămara, pivniță

cămara, pivniță

Ex: Les bouteilles de vin sont rangées dans le cellier. 

Sticlele de vin sunt depozitate în pivniță.

Închide
Conectare
le parquet
le parquet
[substantiv]

revêtement de sol composé de lames de bois, souvent élégant et durable

parchet, pardoseală din lemn

parchet, pardoseală din lemn

Ex: Le salon est recouvert d'un parquet en chêne clair. 

Sufrageria este acoperită cu un parchet din stejar deschis.

Închide
Conectare
le carrelage
le carrelage
[substantiv]

revêtement de sol ou mural composé de carreaux assemblés

așezarea plăcilor, placare

așezarea plăcilor, placare

Ex: Le carrelage de la salle de bain est en céramique. 

Gresia din baie este din ceramică.

Închide
Conectare
LanGeek
Descarcă aplicația LanGeek