pattern

TCF - Antas C1 - Konstruksyon at Pabahay

Matutunan ang bokabularyong Pranses para sa mga gusali, materyales, lugar ng konstruksiyon, mga teknik sa pagtatayo, at mga uri ng pabahay, at tumpak na talakayin ang arkitektura, pabahay, at mga gawaing konstruksiyon.

Repasuhin

Flashcards

mga anyo

Pagbaybay

Pagsusulit

Simulan ang pag-aaral
TCF - Niveau C1
l'élargissement
l'élargissement
[Pangngalan]

action d'augmenter l'étendue, la surface ou la portée de quelque chose

pagpapalawak, pagpapalaki

pagpapalawak, pagpapalaki

Ex: L'élargissement du parc offre plus d'espace aux habitants. 

Ang pagpapalawak ng parke ay nagbibigay ng mas maraming espasyo sa mga residente.

la calotte
la calotte
[Pangngalan]

partie arrondie ou en forme de dôme qui couvre le sommet d'un bâtiment, d'une structure ou d'un objet

kupola, bobeda

kupola, bobeda

Ex: La calotte de l'église est peinte en or. 

Ang kupola ng simbahan ay pininturahan ng ginto.

la vitre
la vitre
[Pangngalan]

plaque de verre transparent servant à fermer une ouverture, notamment une fenêtre, tout en laissant passer la lumière

salamin, salamin ng bintana

salamin, salamin ng bintana

Ex: La vitre de la fenêtre est cassée. 

Ang salamin ng bintana ay basag.

l'éclairage
l'éclairage
[Pangngalan]

manière dont un lieu ou un objet est éclairé, lumière utilisée

ilaw, pag-iilaw

ilaw, pag-iilaw

Ex: L'éclairage de la scène est très soigné. 

Ang ilaw ng entablado ay napakaingat.

la cité
la cité
[Pangngalan]

ensemble d'habitations formant un quartier ou un groupe résidentiel organisé dans une ville ou à sa périphérie

pook tirahan,  kompleks ng pabahay

pook tirahan, kompleks ng pabahay

Ex: La cité a été construite pour accueillir les familles ouvrières 
la dégradation
la dégradation
[Pangngalan]

altération ou destruction progressive d'un objet, d'un bâtiment, d'un environnement

pagkasira, pagkasayang

pagkasira, pagkasayang

Ex: La dégradation du pont nécessite des réparations urgentes. 

Ang pagkasira ng tulay ay nangangailangan ng agarang pag-aayos.

le relief
le relief
[Pangngalan]

technique artistique consistant à faire ressortir une image ou des motifs sur une surface, ou l'œuvre ainsi créée

relieve, inukit na larawan

relieve, inukit na larawan

Ex: Le mur du temple est décoré de magnifiques reliefs. 

Ang pader ng templo ay pinalamutian ng kahanga-hangang mga relief.

préalable
préalable
[pang-uri]

qui précède une action ou un événement et qui est nécessaire avant sa réalisation

pauna,  paunang

pauna, paunang

Ex: Une étude préalable est nécessaire avant le début des travaux 
le maçon
le maçon
[Pangngalan]

professionnel(le) qui construit et répare les structures en brique, pierre ou béton

kantero, mason

kantero, mason

Ex: Le maçon construit le mur de briques. 

Ang mason ay nagtatayo ng pader ng ladrilyo.

reboucher
reboucher
[Pandiwa]

combler un trou ou une ouverture

punuin, takpan

punuin, takpan

Ex: Il faut reboucher les trous dans le mur avant de peindre. 

Punuin ang mga butas sa pader bago magpinta.

enfoncer
enfoncer
[Pandiwa]

faire pénétrer avec force dans quelque chose

magpako, magpasok nang malakas

magpako, magpasok nang malakas

Ex: Il enfonce le clou avec un marteau. 

Ipinupukpok niya ang pako gamit ang martilyo.

visser
visser
[Pandiwa]

fixer ou assembler à l'aide de vis

magturnilyo, ikabit gamit ang tornilyo

magturnilyo, ikabit gamit ang tornilyo

Ex: Je dois visser cette étagère au mur. 

Kailangan kong i-screw ang istanteng ito sa dingding.

la plate-bande
la plate-bande
[Pangngalan]

partie plate au sommet d'une arcade ou d'une voûte

patag na arko, patag na balangkas

patag na arko, patag na balangkas

Ex: La plate-bande supporte le poids du mur au-dessus de l'arc. 

Ang plate-bande ay sumusuporta sa bigat ng pader sa itaas ng arko.

façonner
façonner
[Pandiwa]

créer ou construire quelque chose en lui donnant forme ou en l'organisant

bigyan ng hugis, hubugin

bigyan ng hugis, hubugin

Ex: Il façonne une maquette pour présenter son projet. 

Hinuhubog niya ang isang modelo upang ipakita ang kanyang proyekto.

la grue
la grue
[Pangngalan]

machine de levage utilisée pour soulever et déplacer des charges lourdes sur les chantiers ou dans les ports

kreyn, kreyn sa konstruksiyon

kreyn, kreyn sa konstruksiyon

Ex: La grue soulève les matériaux de construction jusqu'au toit. 

Ang crane ay nagbubuhat ng mga materyales sa konstruksyon hanggang sa bubong.

le ciment
le ciment
[Pangngalan]

poudre utilisée pour fabriquer du béton ou pour coller des matériaux

semento, pandikit

semento, pandikit

Ex: Le maçon prépare le ciment pour construire le mur. 

Inihahanda ng mason ang semento para itayo ang pader.

la brique
la brique
[Pangngalan]

parallélépipède rectangle en terre cuite utilisé en construction

ladrilyo, brik

ladrilyo, brik

Ex: Le mur est construit en briques rouges. 

Ang pader ay itinayo gamit ang pulang ladrilyo.

bâtir
bâtir
[Pandiwa]

construire un bâtiment ou une structure

magtayo, magpatayo

magtayo, magpatayo

Ex: Ils bâtissent une maison au bord de la rivière. 

Nagtatayo sila ng isang bahay sa tabi ng ilog.

démolir
démolir
[Pandiwa]

détruire ou abattre un bâtiment, une construction ou une structure

gibain, wasakin

gibain, wasakin

Ex: Ils démolissent l'ancienne maison pour construire un nouvel immeuble. 

Winawasak ang lumang bahay upang magtayo ng bagong gusali.

l'infrastructure
l'infrastructure
[Pangngalan]

ensemble des installations et des structures nécessaires au fonctionnement d'une ville, d'un service ou d'un bâtiment

imprastraktura, pangunahing pasilidad

imprastraktura, pangunahing pasilidad

Ex: Les infrastructures routières de la ville ont été modernisées. 

Ang mga imprastraktura ng kalsada ng lungsod ay naging moderno.

concevoir
concevoir
[Pandiwa]

élaborer, créer ou imaginer un projet, un objet ou une idée

disenyo, likhain

disenyo, likhain

Ex: L'architecte a conçu une nouvelle maison moderne. 

Nagdisenyo ang arkitekto ng isang bagong modernong bahay.

la démolition
la démolition
[Pangngalan]

action de faire tomber ou de détruire totalement ou partiellement une construction

pagwasak, paggiba

pagwasak, paggiba

Ex: La démolition de l'immeuble a commencé ce matin. 

Ang demolisyon ng gusali ay nagsimula kaninang umaga.

loger
loger
[Pandiwa]

habiter quelque part ou trouver un logement pour y vivre temporairement ou durablement

tumira, manirahan

tumira, manirahan

Ex: Les étudiants ont eu du mal à se loger près de l'université 
résider
résider
[Pandiwa]

habiter de façon stable ou durable dans un lieu déterminé

manirahan,  tumira

manirahan, tumira

Ex: Elle réside à Lyon depuis plusieurs années 
le bail
le bail
[Pangngalan]

contrat écrit définissant les conditions d'une location

kontrata sa upa, kontrata ng pag-upa

kontrata sa upa, kontrata ng pag-upa

Ex: Nous avons signé un bail de trois ans. 

Nagpirma kami ng kontrata sa pag-upa na tatlong taon.

la résiliation
la résiliation
[Pangngalan]

action de mettre fin officiellement à un contrat, un abonnement ou un accord avant son terme

pagwawakas,  pagkansela

pagwawakas, pagkansela

Ex: La résiliation du contrat prendra effet à la fin du mois 
le bailleur
le bailleur
[Pangngalan]

personne qui loue un bien immobilier à un locataire en échange d'un loyer

nagpapaupa,  may-ari ng paupahan

nagpapaupa, may-ari ng paupahan

Ex: Le bailleur a accepté de rénover l'appartement avant l'arrivée des nouveaux locataires 
le portail
le portail
[Pangngalan]

grande porte, souvent d'entrée d'une propriété, d'un bâtiment ou d'un jardin

tarangkahan, portada

tarangkahan, portada

Ex: Le portail de la maison est en fer forgé. 

Ang pintuan ng bahay ay gawa sa wrought iron.

le cellier
le cellier
[Pangngalan]

pièce ou local où l'on conserve les provisions, souvent des boissons ou de la nourriture

paminggalan, bodega

paminggalan, bodega

Ex: Les bouteilles de vin sont rangées dans le cellier. 

Ang mga bote ng alak ay naka-imbak sa bodega.

le parquet
le parquet
[Pangngalan]

revêtement de sol composé de lames de bois, souvent élégant et durable

parquet, sahig na kahoy

parquet, sahig na kahoy

Ex: Le salon est recouvert d'un parquet en chêne clair. 

Ang sala ay natatakpan ng parquet na gawa sa light oak.

le carrelage
le carrelage
[Pangngalan]

revêtement de sol ou mural composé de carreaux assemblés

pagkakalagay ng tile, paglalagay ng tile

pagkakalagay ng tile, paglalagay ng tile

Ex: Le carrelage de la salle de bain est en céramique. 

Ang tile ng banyo ay ceramic.

LanGeek
I-download ang app ng LanGeek