pattern

Основные Имена - Досуг и Игры

Изучите названия видов досуга, игр и увлечений.

Обзор

Флэш-карточки

формы

Правописание

Тест

Начать учиться
Noms essentiels français catégorisés
la randonnée
la randonnée
[существительное]

activité de marcher longtemps, souvent en nature

пеший туризм, поход

пеший туризм, поход

Ex: La randonnée peut durer plusieurs heures.

Пеший туризм может длиться несколько часов.

Закрыть
Войти
le jardinage
le jardinage
[существительное]

activité de cultiver et entretenir un jardin

садоводство, уход за садом

садоводство, уход за садом

Ex: Le jardinage aide à améliorer la santé mentale .

Садоводство помогает улучшить психическое здоровье.

Закрыть
Войти
jouer
jouer
[глагол]

produire de la musique avec un instrument

играть, исполнять

играть, исполнять

Ex: Ils jouent de la flûte lors du concert .

Они играют на флейте во время концерта.

Закрыть
Войти
danser
danser
[глагол]

bouger le corps en suivant le rythme de la musique

танцевать

танцевать

Ex: Les enfants dansent autour du sapin de Noël .

Дети танцуют вокруг рождественской ёлки.

Закрыть
Войти
lire
lire
[глагол]

regarder et comprendre des mots écrits ou imprimés

читать, изучать

читать, изучать

Ex: Tu lis bien en français.

Ты хорошо читаешь по-французски.

Закрыть
Войти
cuisiner
cuisiner
[глагол]

préparer des aliments pour les manger

готовить, приготавливать пищу

готовить, приготавливать пищу

Ex: Il ne cuisine jamais, il commande toujours.

Он никогда не готовит, всегда заказывает еду.

Закрыть
Войти
le camping
le camping
[существительное]

activité de passer du temps en plein air, souvent avec une tente

кемпинг, лагерь

кемпинг, лагерь

Ex: Le site de camping offre des services pour les campeurs .

Кемпинг предлагает услуги для кемперов.

Закрыть
Войти
écrire
écrire
[глагол]

tracer des lettres ou des signes pour former un texte

писать, составлять

писать, составлять

Ex: Ils écrivent des emails tous les jours .

Пишут электронные письма каждый день.

Закрыть
Войти
regarder
regarder
[глагол]

diriger les yeux vers quelque chose ou quelqu'un

смотреть, наблюдать

смотреть, наблюдать

Ex: Les enfants regardaient le magicien avec étonnement.

Дети смотрели на фокусника с изумлением.

Закрыть
Войти
le croquis
le croquis
[существительное]

dessin rapide et sommaire servant de préparation ou d'étude pour une œuvre plus élaborée

эскиз, набросок

эскиз, набросок

Ex: Le croquis de la scène permet de planifier la composition finale .

Эскиз сцены позволяет планировать окончательную композицию.

Закрыть
Войти
le journal intime
le journal intime
[существительное]

carnet dans lequel une personne écrit ses pensées et expériences quotidiennes

личный дневник, интимный дневник

личный дневник, интимный дневник

Ex: Son journal intime révèle ses sentiments les plus profonds.

Её дневник раскрывает её самые глубокие чувства.

Закрыть
Войти
la pêche
la pêche
[существительное]

activité pour attraper des poissons dans l'eau

рыбалка, рыболовство

рыбалка, рыболовство

Ex: La pêche est interdite ici en hiver .

Рыбалка здесь запрещена зимой.

Закрыть
Войти
le yoga
le yoga
[существительное]

pratique physique et mentale qui aide à la relaxation et à la concentration

йога, практика йоги

йога, практика йоги

Ex: Le professeur de yoga est très patient.

Учитель йоги очень терпелив.

Закрыть
Войти
la méditation
la méditation
[существительное]

pratique mentale consistant à se concentrer, réfléchir profondément ou atteindre un état de calme intérieur

медитация, созерцание

медитация, созерцание

Ex: La méditation permet de mieux gérer ses émotions .

Медитация позволяет лучше управлять своими эмоциями.

Закрыть
Войти
l'exercice
l'exercice
[существительное]

mouvement ou série de mouvements réalisés pour entretenir ou développer la condition physique

упражнение, физическая активность

упражнение, физическая активность

Ex: Faire de l'exercice régulièrement est bon pour la santé .

Регулярные упражнения полезны для здоровья.

Закрыть
Войти
la couture
la couture
[существительное]

activité de fabriquer ou de réparer des vêtements en cousant

шитьё, портняжное дело

шитьё, портняжное дело

Ex: Il existe des cours de couture pour débutants .

Существуют курсы шитья для начинающих.

Закрыть
Войти
crocheter
crocheter
[глагол]

réaliser des ouvrages en entrelaçant du fil avec un crochet, comme pour le tricot ou la dentelle

вязать крючком, заниматься вязанием крючком

вязать крючком, заниматься вязанием крючком

Ex: Elle a réussi à crocheter un pull entier en un mois .

Она сумела связать крючком целый свитер за месяц.

Закрыть
Войти
collectionner
collectionner
[глагол]

rassembler des objets ou des choses similaires pour les garder ou les montrer

коллекционировать

коллекционировать

Ex: Il collectionne tout ce qui concerne le football .

Он коллекционирует всё, что связано с футболом.

Закрыть
Войти
la poterie
la poterie
[существительное]

art ou activité de fabriquer des objets en argile cuite

гончарное дело, керамика

гончарное дело, керамика

Ex: La poterie demande patience et précision .

Гончарное дело требует терпения и точности.

Закрыть
Войти
le jeu vidéo
le jeu vidéo
[существительное]

jeu électronique qui se joue sur un écran, avec une console, un ordinateur ou un smartphone

видеоигра, компьютерная игра

видеоигра, компьютерная игра

Ex: Ce jeu vidéo est disponible sur plusieurs consoles.

Эта видеоигра доступна на нескольких консолях.

Закрыть
Войти
voyager
voyager
[глагол]

se déplacer d'un endroit à un autre, souvent pour le plaisir ou les affaires

путешествовать, перемещаться

путешествовать, перемещаться

Ex: Ils vont voyager en famille pendant les vacances .

Они собираются путешествовать всей семьей во время каникул.

Закрыть
Войти
le jeu de société
le jeu de société
[существительное]

jeu qui se joue à plusieurs personnes, souvent autour d'un plateau, avec des règles précises

настольная игра, социальная игра

настольная игра, социальная игра

Ex: Nous avons passé la soirée à jouer à des jeux de société.

Мы провели вечер, играя в настольные игры.

Закрыть
Войти
le puzzle
le puzzle
[существительное]

jeu consistant à assembler des pièces pour former une image ou une figure complète

пазл, головоломка

пазл, головоломка

Ex: Faire des puzzles aide à se concentrer .

Собирать пазлы помогает сосредоточиться.

Закрыть
Войти
les fléchette
les fléchette
[существительное]

jeu où chaque joueur lance des fléchettes sur une cible composée d'anneaux et de zones de score afin d'obtenir le plus de points possible

дартс, игра в дартс

дартс, игра в дартс

Ex: Les joueuses de fléchettes s' entraînent régulièrement pour la compétition .

Игроки в дартс регулярно тренируются для соревнований.

Закрыть
Войти
le shopping
le shopping
[существительное]

action de visiter des magasins ou boutiques pour acheter des produits, qu'il s'agisse de vêtements, accessoires, produits alimentaires ou autres articles

шопинг, покупки

шопинг, покупки

Ex: Les amies organisent une journée de shopping le week - end .

Подруги организуют день шопинга на выходных.

Закрыть
Войти
le jeu de cartes
le jeu de cartes
[существительное]

ensemble de cartes utilisé pour jouer, ou activité consistant à jouer avec ces cartes

карточная игра, колода карт

карточная игра, колода карт

Ex: Le jeu de cartes est posé sur la table.

Колода карт лежит на столе.

Закрыть
Войти
les dominos
les dominos
[существительное]

jeu consistant à poser des pièces rectangulaires appelées dominos, en associant les nombres ou motifs identiques sur les deux parties de chaque pièce

домино, игра в домино

домино, игра в домино

Ex: Les joueuses de dominos développent leur stratégie et leur concentration.

Игроки в домино развивают свою стратегию и концентрацию.

Закрыть
Войти
le poker
le poker
[существительное]

jeu de cartes populaire dans lequel les participants misent des jetons ou de l'argent en fonction de la valeur de leur main et de la stratégie de jeu

покер

покер

Ex: Les règles du poker peuvent varier selon la variante jouée .

Правила покера могут различаться в зависимости от разновидности игры.

Закрыть
Войти
les échecs
les échecs
[существительное]

jeu de stratégie pour deux joueurs utilisant un plateau de 64 cases et des pièces spécifiques

шахматы, шахматная игра

шахматы, шахматная игра

Ex: Les échecs sont son passe-temps préféré.

Шахматы — его любимое хобби.

Закрыть
Войти
le Scrabble
le Scrabble
[существительное]

jeu consistant à créer des mots sur un plateau quadrillé à l'aide de lettres avec des valeurs en points, dans le but de marquer le plus de points possible

Скраббл, игра Скраббл

Скраббл, игра Скраббл

Ex: Les joueuses de Scrabble développent leur vocabulaire et leur stratégie.

Игроки в Scrabble развивают свой словарный запас и стратегию.

Закрыть
Войти
le cache-cache
le cache-cache
[существительное]

jeu où une personne compte pendant que les autres se cachent, puis essaie de les trouver

прятки, игра в прятки

прятки, игра в прятки

Ex: Ils ont organisé une partie de cache-cache dans le parc .

Они организовали игру в прятки в парке.

Закрыть
Войти
la course à pied
la course à pied
[существительное]

déplacement rapide sur les jambes sur une certaine distance, pratiqué individuellement ou en compétition

бег, бег трусцой

бег, бег трусцой

Ex: Les athlètes de course à pied s'entraînent quotidiennement.

Спортсмены беговых видов легкой атлетики тренируются ежедневно.

Закрыть
Войти
le baby-foot
le baby-foot
[существительное]

table équipée de barres avec des figurines représentant des joueurs, permettant de déplacer la balle et marquer des buts en manipulant les barres

настольный футбол, кикер

настольный футбол, кикер

Ex: Les joueuses de baby-foot s'entraînent pour améliorer leur précision.

Игроки в настольный футбол тренируются, чтобы улучшить свою точность.

Закрыть
Войти
chanter
chanter
[глагол]

produire des sons musicaux avec la voix

петь

петь

Ex: Tu chantes très bien.

Ты очень хорошо поёшь.

Закрыть
Войти
l'origami
l'origami
[существительное]

technique consistant à plier une feuille de papier sans la couper ni la coller pour créer des formes variées comme des animaux, des fleurs ou des objets

оригами, искусство складывания бумаги

оригами, искусство складывания бумаги

Ex: Les voyageuses s' intéressent à l'origami pour découvrir l' art japonais traditionnel .

Путешественницы интересуются оригами, чтобы открыть для себя традиционное японское искусство.

Закрыть
Войти
faire de la pâtisserie

préparer et cuire des desserts sucrés en suivant des recettes, en combinant différents ingrédients et techniques de cuisson

Ex: Les voyageuses font de la pâtisserie pour partager des douceurs locales.
Закрыть
Войти
sortir en boîte
sortir en boîte
[фраза]

aller dans un établissement de danse et de musique pour passer la soirée, danser et rencontrer d'autres personnes

Ex: Les jeunes filles sortent en boîte pour écouter de la musique et rencontrer des amis.
Закрыть
Войти
faire du jonglage
faire du jonglage
[фраза]

manipuler plusieurs objets en l'air simultanément, en les lançant et en les rattrapant selon des techniques précises, souvent pour le spectacle ou l'entraînement

Ex: Les voyageuses pratiquent le jonglagepour développer leur agilité.
Закрыть
Войти
le Pilates
le Pilates
[существительное]

ensemble de mouvements contrôlés et précis, axés sur la respiration et la posture, pour développer la force musculaire, la flexibilité et l'équilibre du corps

Пилатес, Метод Пилатес

Пилатес, Метод Пилатес

Ex: Les voyageuses pratiquent le Pilates dans les studios locaux pour rester en forme .

Путешественницы практикуют Пилатес в местных студиях, чтобы оставаться в форме.

Закрыть
Войти
le Sudoku
le Sudoku
[существительное]

puzzle numérique où le joueur doit placer les chiffres de 1 à 9 dans une grille de 9×9 de manière à ce que chaque chiffre apparaisse une seule fois par ligne, colonne et bloc de 3×3

судоку, числовая головоломка

судоку, числовая головоломка

Ex: Les voyageuses aiment résoudre des Sudoku pendant les trajets en train .

Путешественницы любят разгадывать Судоку во время поездок на поезде.

Закрыть
Войти
le Monopoly
le Monopoly
[существительное]

jeu de plateau dans lequel les joueurs se déplacent autour du plateau, achètent des propriétés, perçoivent des loyers et tentent de faire faillite les autres joueurs pour gagner

Монополия, Монополь

Монополия, Монополь

Ex: Les joueuses de Monopoly développent des stratégies pour accumuler des propriétés.

Игроки Monopoly разрабатывают стратегии для накопления собственности.

Закрыть
Войти
la dégustation du vin
la dégustation du vin
[существительное]

processus de goûter un vin pour en évaluer la qualité, le bouquet aromatique, la couleur, le corps et l'équilibre

дегустация вина, винная дегустация

дегустация вина, винная дегустация

Ex: Les voyageuses assistent à une dégustation du vin pour découvrir les spécialités locales.

Путешественницы посещают дегустацию вина, чтобы открыть для себя местные деликатесы.

Закрыть
Войти
la marelle
la marelle
[существительное]

jeu d'enfants consistant à sauter sur des cases tracées au sol en respectant un ordre précis

классики, квадратики

классики, квадратики

Ex: Les voyageuses apprennent la marelle en découvrant les jeux traditionnels locaux .

Путешественницы учатся классикам, открывая для себя местные традиционные игры.

Закрыть
Войти
le dodgeball
le dodgeball
[существительное]

jeu dans lequel deux équipes s'affrontent en lançant des ballons pour toucher les joueurs adverses, qui sont éliminés s'ils sont touchés

вышибалы, доджбол

вышибалы, доджбол

Ex: Les joueuses de dodgeball doivent être rapides et agiles pour éviter les ballons .

Игроки в доджбол должны быть быстрыми и ловкими, чтобы уворачиваться от мячей.

Закрыть
Войти
le jenga
le jenga
[существительное]

jeu dans lequel les joueurs retirent à tour de rôle un bloc d'une tour de blocs en bois et le replacent au sommet, en essayant de ne pas faire tomber la structure

дженга, дженга

дженга, дженга

Ex: Les joueuses de Jenga doivent être concentrées pour ne pas faire tomber la tour.

Игроки в Дженгу должны сосредоточиться, чтобы не опрокинуть башню.

Закрыть
Войти
le Bingo
le Bingo
[существительное]

jeu dans lequel chaque joueur possède une grille avec des numéros, et marque les cases correspondantes aux numéros tirés au hasard, avec pour objectif de compléter une ligne, une colonne ou un motif

Бинго, Лото

Бинго, Лото

Ex: Les joueuses de Bingo apprécient l' excitation du jeu et l' esprit de compétition .

Игроки в Бинго ценят азарт игры и дух соперничества.

Закрыть
Войти
le jeu du chat
le jeu du chat
[существительное]

jeu où un joueur est désigné comme « le chat » et doit poursuivre les autres pour les toucher, qui deviennent alors à leur tour « le chat »

игра в кошки-мышки, салки

игра в кошки-мышки, салки

Ex: Les voyageuses découvrent le jeu du chat en observant les jeux traditionnels locaux.

Путешественницы открывают для себя игру в кошки-мышки, наблюдая за традиционными местными играми.

Закрыть
Войти
le blogging
le blogging
[существительное]

rédaction et publication régulière de contenus sur un blog, pouvant inclure des textes, images, vidéos ou liens

блоггинг, ведение блога

блоггинг, ведение блога

Ex: Les voyageuses font du blogging pour raconter leurs expériences dans différents pays .

Путешественницы занимаются блоггингом, чтобы рассказывать о своих впечатлениях в разных странах.

Закрыть
Войти
le jeu de balle
le jeu de balle
[существительное]

activité physique impliquant l'usage d'une balle, pouvant être individuelle ou collective, avec des règles variables selon le type de jeu (ex. handball, baseball, ballon-chasseur)

игра с мячом

игра с мячом

Ex: Les voyageuses découvrent les jeux de balle traditionnels dans différents pays.

Путешественницы открывают для себя традиционные игры с мячом в разных странах.

Закрыть
Войти
LanGeek
Скачать приложение LanGeek