pattern

Základní Podstatná Jména - Volný Čas a Hry

Naučte se názvy volnočasových aktivit, her a koníčků.

Revize

Kartičky

tvary

Pravopis

Kvíz

Začněte se učit
Noms essentiels français catégorisés
la randonnée
la randonnée
[Podstatné jméno]

activité de marcher longtemps, souvent en nature

turistika, výlet

turistika, výlet

Ex: La randonnée peut durer plusieurs heures.

Turistika může trvat několik hodin.

le jardinage
le jardinage
[Podstatné jméno]

activité de cultiver et entretenir un jardin

zahradničení, údržba zahrady

zahradničení, údržba zahrady

Ex: Le jardinage aide à améliorer la santé mentale .

Zahradničení pomáhá zlepšovat duševní zdraví.

jouer
jouer
[sloveso]

produire de la musique avec un instrument

hrát, interpretovat

hrát, interpretovat

Ex: Ils jouent de la flûte lors du concert .

Během koncertu hrají na flétnu.

danser
danser
[sloveso]

bouger le corps en suivant le rythme de la musique

tancovat

tancovat

Ex: Les enfants dansent autour du sapin de Noël .

Děti tančí kolem vánočního stromku.

lire
lire
[sloveso]

regarder et comprendre des mots écrits ou imprimés

číst, studovat

číst, studovat

Ex: Tu lis bien en français.

Dobře čteš francouzsky.

cuisiner
cuisiner
[sloveso]

préparer des aliments pour les manger

vařit, připravovat jídlo

vařit, připravovat jídlo

Ex: Il ne cuisine jamais, il commande toujours.

On nikdy nevaří, vždy si objedná.

le camping
le camping
[Podstatné jméno]

activité de passer du temps en plein air, souvent avec une tente

kempování, kemping

kempování, kemping

Ex: Le site de camping offre des services pour les campeurs .

Kemp nabízí služby pro kempisty.

écrire
écrire
[sloveso]

tracer des lettres ou des signes pour former un texte

psát, sestavovat

psát, sestavovat

Ex: Ils écrivent des emails tous les jours .

Píší e-maily každý den.

regarder
regarder
[sloveso]

diriger les yeux vers quelque chose ou quelqu'un

dívat se, pozorovat

dívat se, pozorovat

Ex: Les enfants regardaient le magicien avec étonnement.

Děti dívaly se na kouzelníka s úžasem.

le croquis
le croquis
[Podstatné jméno]

dessin rapide et sommaire servant de préparation ou d'étude pour une œuvre plus élaborée

skica, náčrt

skica, náčrt

Ex: Le croquis de la scène permet de planifier la composition finale .

Náčrt scény umožňuje plánovat konečnou kompozici.

le journal intime
le journal intime
[Podstatné jméno]

carnet dans lequel une personne écrit ses pensées et expériences quotidiennes

osobní deník, intimní deník

osobní deník, intimní deník

Ex: Son journal intime révèle ses sentiments les plus profonds.

Její deník odhaluje její nejhlubší pocity.

la pêche
la pêche
[Podstatné jméno]

activité pour attraper des poissons dans l'eau

rybaření, rybolov

rybaření, rybolov

Ex: La pêche est interdite ici en hiver .

Rybaření je zde v zimě zakázáno.

le yoga
le yoga
[Podstatné jméno]

pratique physique et mentale qui aide à la relaxation et à la concentration

jóga, praxe jógy

jóga, praxe jógy

Ex: Le professeur de yoga est très patient.

Učitel jógy je velmi trpělivý.

la méditation
la méditation
[Podstatné jméno]

pratique mentale consistant à se concentrer, réfléchir profondément ou atteindre un état de calme intérieur

meditace, rozjímání

meditace, rozjímání

Ex: La méditation permet de mieux gérer ses émotions .

Meditace umožňuje lepší zvládání emocí.

l'exercice
l'exercice
[Podstatné jméno]

mouvement ou série de mouvements réalisés pour entretenir ou développer la condition physique

cvičení, fyzická aktivita

cvičení, fyzická aktivita

Ex: Faire de l'exercice régulièrement est bon pour la santé .

Pravidelné cvičení je dobré pro zdraví.

la couture
la couture
[Podstatné jméno]

activité de fabriquer ou de réparer des vêtements en cousant

šití, krejčovství

šití, krejčovství

Ex: Il existe des cours de couture pour débutants .

Existují kurzy šití pro začátečníky.

crocheter
crocheter
[sloveso]

réaliser des ouvrages en entrelaçant du fil avec un crochet, comme pour le tricot ou la dentelle

háčkovat, dělat háčkování

háčkovat, dělat háčkování

Ex: Elle a réussi à crocheter un pull entier en un mois .

Podařilo se jí háčkovat celý svetr za měsíc.

collectionner
collectionner
[sloveso]

rassembler des objets ou des choses similaires pour les garder ou les montrer

sbírat

sbírat

Ex: Il collectionne tout ce qui concerne le football .

Sbírá vše, co se týká fotbalu.

la poterie
la poterie
[Podstatné jméno]

art ou activité de fabriquer des objets en argile cuite

keramika, hrnčířství

keramika, hrnčířství

Ex: La poterie demande patience et précision .

Hrnčířství vyžaduje trpělivost a přesnost.

le jeu vidéo
le jeu vidéo
[Podstatné jméno]

jeu électronique qui se joue sur un écran, avec une console, un ordinateur ou un smartphone

videohra, počítačová hra

videohra, počítačová hra

Ex: Ce jeu vidéo est disponible sur plusieurs consoles.

Tato videohra je k dispozici na několika konzolích.

voyager
voyager
[sloveso]

se déplacer d'un endroit à un autre, souvent pour le plaisir ou les affaires

cestovat, přesouvat se

cestovat, přesouvat se

Ex: Ils vont voyager en famille pendant les vacances .

Během prázdnin budou cestovat s rodinou.

le jeu de société
le jeu de société
[Podstatné jméno]

jeu qui se joue à plusieurs personnes, souvent autour d'un plateau, avec des règles précises

desková hra, společenská hra

desková hra, společenská hra

Ex: Nous avons passé la soirée à jouer à des jeux de société.

Strávili jsme večer hraním deskových her.

le puzzle
le puzzle
[Podstatné jméno]

jeu consistant à assembler des pièces pour former une image ou une figure complète

puzzle, hlavolam

puzzle, hlavolam

Ex: Faire des puzzles aide à se concentrer .

Skládání puzzle pomáhá se soustředit.

les fléchette
les fléchette
[Podstatné jméno]

jeu où chaque joueur lance des fléchettes sur une cible composée d'anneaux et de zones de score afin d'obtenir le plus de points possible

šipky, hra v šipky

šipky, hra v šipky

Ex: Les joueuses de fléchettes s' entraînent régulièrement pour la compétition .

Hráčky šipek se pravidelně trénují na soutěž.

le shopping
le shopping
[Podstatné jméno]

action de visiter des magasins ou boutiques pour acheter des produits, qu'il s'agisse de vêtements, accessoires, produits alimentaires ou autres articles

nakupování, shopping

nakupování, shopping

Ex: Les amies organisent une journée de shopping le week - end .

Kamarádky organizují den nakupování o víkendu.

le jeu de cartes
le jeu de cartes
[Podstatné jméno]

ensemble de cartes utilisé pour jouer, ou activité consistant à jouer avec ces cartes

karetní hra, balíček karet

karetní hra, balíček karet

Ex: Le jeu de cartes est posé sur la table.

Karetní hra je položena na stole.

les dominos
les dominos
[Podstatné jméno]

jeu consistant à poser des pièces rectangulaires appelées dominos, en associant les nombres ou motifs identiques sur les deux parties de chaque pièce

domino, hra domino

domino, hra domino

Ex: Les joueuses de dominos développent leur stratégie et leur concentration.

Hráčky domina rozvíjejí svou strategii a koncentraci.

le poker
le poker
[Podstatné jméno]

jeu de cartes populaire dans lequel les participants misent des jetons ou de l'argent en fonction de la valeur de leur main et de la stratégie de jeu

poker

poker

Ex: Les règles du poker peuvent varier selon la variante jouée .

Pravidla pokeru se mohou lišit v závislosti na hrané variantě.

les échecs
les échecs
[Podstatné jméno]

jeu de stratégie pour deux joueurs utilisant un plateau de 64 cases et des pièces spécifiques

šachy, hra v šachy

šachy, hra v šachy

Ex: Les échecs sont son passe-temps préféré.

Šachy jsou jeho oblíbený koníček.

le Scrabble
le Scrabble
[Podstatné jméno]

jeu consistant à créer des mots sur un plateau quadrillé à l'aide de lettres avec des valeurs en points, dans le but de marquer le plus de points possible

Scrabble, hra Scrabble

Scrabble, hra Scrabble

Ex: Les joueuses de Scrabble développent leur vocabulaire et leur stratégie.

Hráčky Scrabble rozvíjejí svou slovní zásobu a strategii.

le cache-cache
le cache-cache
[Podstatné jméno]

jeu où une personne compte pendant que les autres se cachent, puis essaie de les trouver

schovávaná, hra na schovávanou

schovávaná, hra na schovávanou

Ex: Ils ont organisé une partie de cache-cache dans le parc .

Zorganizovali hru na schovávanou v parku.

la course à pied
la course à pied
[Podstatné jméno]

déplacement rapide sur les jambes sur une certaine distance, pratiqué individuellement ou en compétition

běh, běhání

běh, běhání

Ex: Les athlètes de course à pied s'entraînent quotidiennement.

Atletičtí běžci trénují denně.

le baby-foot
le baby-foot
[Podstatné jméno]

table équipée de barres avec des figurines représentant des joueurs, permettant de déplacer la balle et marquer des buts en manipulant les barres

stolní fotbal, fotbálek

stolní fotbal, fotbálek

Ex: Les joueuses de baby-foot s'entraînent pour améliorer leur précision.

Hráčky stolního fotbalu trénují, aby zlepšily svou přesnost.

chanter
chanter
[sloveso]

produire des sons musicaux avec la voix

zpívat

zpívat

Ex: Tu chantes très bien.

Ty zpíváš velmi dobře.

l'origami
l'origami
[Podstatné jméno]

technique consistant à plier une feuille de papier sans la couper ni la coller pour créer des formes variées comme des animaux, des fleurs ou des objets

origami, umění skládání papíru

origami, umění skládání papíru

Ex: Les voyageuses s' intéressent à l'origami pour découvrir l' art japonais traditionnel .

Cestující ženy se zajímají o origami, aby objevily tradiční japonské umění.

faire de la pâtisserie

préparer et cuire des desserts sucrés en suivant des recettes, en combinant différents ingrédients et techniques de cuisson

Ex: Les voyageuses font de la pâtisserie pour partager des douceurs locales.
sortir en boîte

aller dans un établissement de danse et de musique pour passer la soirée, danser et rencontrer d'autres personnes

Ex: Les jeunes filles sortent en boîte pour écouter de la musique et rencontrer des amis.
faire du jonglage

manipuler plusieurs objets en l'air simultanément, en les lançant et en les rattrapant selon des techniques précises, souvent pour le spectacle ou l'entraînement

Ex: Les voyageuses pratiquent le jonglagepour développer leur agilité.
le Pilates
le Pilates
[Podstatné jméno]

ensemble de mouvements contrôlés et précis, axés sur la respiration et la posture, pour développer la force musculaire, la flexibilité et l'équilibre du corps

Pilates, Pilatesova metoda

Pilates, Pilatesova metoda

Ex: Les voyageuses pratiquent le Pilates dans les studios locaux pour rester en forme .

Cestující ženy cvičí Pilates v místních studiích, aby zůstaly fit.

le Sudoku
le Sudoku
[Podstatné jméno]

puzzle numérique où le joueur doit placer les chiffres de 1 à 9 dans une grille de 9×9 de manière à ce que chaque chiffre apparaisse une seule fois par ligne, colonne et bloc de 3×3

sudoku, číselná hádanka

sudoku, číselná hádanka

Ex: Les voyageuses aiment résoudre des Sudoku pendant les trajets en train .

Cestující ženy rády řeší Sudoku během cest vlakem.

le Monopoly
le Monopoly
[Podstatné jméno]

jeu de plateau dans lequel les joueurs se déplacent autour du plateau, achètent des propriétés, perçoivent des loyers et tentent de faire faillite les autres joueurs pour gagner

Monopoly, Monopol

Monopoly, Monopol

Ex: Les joueuses de Monopoly développent des stratégies pour accumuler des propriétés.

Hráčky Monopoly vyvíjejí strategie pro hromadění nemovitostí.

la dégustation du vin
la dégustation du vin
[Podstatné jméno]

processus de goûter un vin pour en évaluer la qualité, le bouquet aromatique, la couleur, le corps et l'équilibre

ochutnávka vína, degustace vína

ochutnávka vína, degustace vína

Ex: Les voyageuses assistent à une dégustation du vin pour découvrir les spécialités locales.

Cestující ženy se účastní degustace vína, aby objevily místní speciality.

la marelle
la marelle
[Podstatné jméno]

jeu d'enfants consistant à sauter sur des cases tracées au sol en respectant un ordre précis

panák, skákání panáka

panák, skákání panáka

Ex: Les voyageuses apprennent la marelle en découvrant les jeux traditionnels locaux .

Cestovatelky se učí panáka při objevování místních tradičních her.

le dodgeball
le dodgeball
[Podstatné jméno]

jeu dans lequel deux équipes s'affrontent en lançant des ballons pour toucher les joueurs adverses, qui sont éliminés s'ils sont touchés

vybíjená, dodgeball

vybíjená, dodgeball

Ex: Les joueuses de dodgeball doivent être rapides et agiles pour éviter les ballons .

Hráčky dodgeballu musí být rychlé a obratné, aby se vyhnuly míčům.

le jenga
le jenga
[Podstatné jméno]

jeu dans lequel les joueurs retirent à tour de rôle un bloc d'une tour de blocs en bois et le replacent au sommet, en essayant de ne pas faire tomber la structure

jenga, jenga

jenga, jenga

Ex: Les joueuses de Jenga doivent être concentrées pour ne pas faire tomber la tour.

Hráčky Jengy se musí soustředit, aby věž nespadla.

le Bingo
le Bingo
[Podstatné jméno]

jeu dans lequel chaque joueur possède une grille avec des numéros, et marque les cases correspondantes aux numéros tirés au hasard, avec pour objectif de compléter une ligne, une colonne ou un motif

Bingo, Loterie

Bingo, Loterie

Ex: Les joueuses de Bingo apprécient l' excitation du jeu et l' esprit de compétition .

Hráčky Binga oceňují vzrušení ze hry a soutěživého ducha.

le jeu du chat
le jeu du chat
[Podstatné jméno]

jeu où un joueur est désigné comme « le chat » et doit poursuivre les autres pour les toucher, qui deviennent alors à leur tour « le chat »

kočičí hra, hra na honěnou

kočičí hra, hra na honěnou

Ex: Les voyageuses découvrent le jeu du chat en observant les jeux traditionnels locaux.

Cestovatelky objevují kočičí hru při pozorování tradičních místních her.

le blogging
le blogging
[Podstatné jméno]

rédaction et publication régulière de contenus sur un blog, pouvant inclure des textes, images, vidéos ou liens

blogování, blogging

blogování, blogging

Ex: Les voyageuses font du blogging pour raconter leurs expériences dans différents pays .

Cestovatelky se věnují bloggingu, aby vyprávěly o svých zážitcích v různých zemích.

le jeu de balle
le jeu de balle
[Podstatné jméno]

activité physique impliquant l'usage d'une balle, pouvant être individuelle ou collective, avec des règles variables selon le type de jeu (ex. handball, baseball, ballon-chasseur)

hra s míčem

hra s míčem

Ex: Les voyageuses découvrent les jeux de balle traditionnels dans différents pays.

Cestovatelky objevují tradiční míčové hry v různých zemích.

LanGeek
Stáhnout aplikaci LanGeek