pattern

TCF - Trình độ C2 - Y học

Học từ vựng tiếng Pháp chuyên ngành cho chẩn đoán, điều trị, xét nghiệm, can thiệp và thực hành y khoa, đồng thời hiểu hoặc mô tả chính xác các tình huống lâm sàng phức tạp.

Xem lại

Thẻ ghi nhớ

dạng từ

Chính tả

Đố vui

Bắt đầu học
TCF - Niveau C2
le générique
le générique
[Danh từ]

produit commercialisé sans marque particulière, souvent à un prix inférieur

thuốc generic,  sản phẩm generic

thuốc generic, sản phẩm generic

Ex: Elle préfère acheter des produits génériques pour économiser de l'argent. 
le clonage
le clonage
[Danh từ]

technique qui consiste à produire une copie génétiquement identique d'un organisme, d'une cellule ou d'un gène

nhân bản,  cloning

nhân bản, cloning

Ex: Le clonage animal soulève de nombreuses questions éthiques. 
la fécondation
la fécondation
[Danh từ]

processus biologique par lequel deux cellules reproductrices fusionnent pour former un nouvel être vivant

sự thụ tinh, -

sự thụ tinh, -

Ex: Les chercheurs étudient les mécanismes de la fécondation. 
la congestion
la congestion
[Danh từ]

afflux anormal provoquant un gonflement ou un fonctionnement perturbé d'un organe ou d'un tissu

sung huyết,nghẹt mũi, -

sung huyết,nghẹt mũi, -

Ex: Cette allergie provoque une congestion des muqueuses. 
le scanner
le scanner
[Danh từ]

examen d'imagerie médicale utilisant des rayons X pour créer des coupes anatomiques détaillées

chụp cắt lớp vi tính, CT scan

chụp cắt lớp vi tính, CT scan

Ex: Le scanner a révélé une fracture invisible à la radio. 

Máy quét đã tiết lộ một vết gãy không nhìn thấy được trên tia X.

l'anesthésie
l'anesthésie
[Danh từ]

procédé médical rendant le corps insensible à la douleur

gây mê, -

gây mê, -

Ex: Le médecin a expliqué les risques de l'anesthésie. 
la transplantation

intervention médicale consistant à remplacer un élément biologique défaillant par un autre

cấy ghép, -

cấy ghép, -

Ex: Cette transplantation a amélioré sa qualité de vie. 
l'imagerie médicale

ensemble des techniques permettant d'obtenir des images de l'intérieur du corps à des fins médicales

chẩn đoán hình ảnh,  hình ảnh y học

chẩn đoán hình ảnh, hình ảnh y học

Ex: Le médecin a demandé un examen d'imagerie médicale. 
la réanimation
la réanimation
[Danh từ]

prise en charge médicale intensive des patients dont les fonctions vitales sont gravement menacées

hồi sức tích cực, -

hồi sức tích cực, -

Ex: La réanimation nécessite une surveillance constante. 
l'épidémiologie

branche de la médecine qui analyse l'apparition, la propagation et les facteurs influençant les maladies au sein d'une population

dịch tễ học, -

dịch tễ học, -

Ex: Les chercheurs en épidémiologie étudient les facteurs de risque. 
la palpation
la palpation
[Danh từ]

méthode d'examen médical reposant sur le toucher pour évaluer l'état d'un organe ou d'une région du corps

sự sờ nắn, phép sờ nắn, -

sự sờ nắn, phép sờ nắn, -

Ex: Une douleur est apparue lors de la palpation. 
biopsie
biopsie
[Danh từ]

acte médical consistant à prélever une petite quantité de tissu ou de cellules afin de l'analyser

Ex: Les résultats de la biopsie sont rassurants. 
la dégénérescence

altération graduelle entraînant une perte de structure ou de fonctionnement normal

thoái hóa, -

thoái hóa, -

Ex: La dégénérescence articulaire entraîne des douleurs. 
la gériatrie
la gériatrie
[Danh từ]

branche de la médecine spécialisée dans les maladies et les soins des personnes âgées

lão khoa, khoa lão

lão khoa, khoa lão

Ex: Les médecins en gériatrie doivent comprendre les problèmes spécifiques des seniors. 
la pédiatrie
la pédiatrie
[Danh từ]

discipline médicale spécialisée dans la santé, les maladies et le développement des nourrissons, des enfants et des adolescents

nhi khoa, -

nhi khoa, -

Ex: La pédiatrie joue un rôle essentiel dans la prévention. 
la dermatologie
la dermatologie
[Danh từ]

discipline médicale spécialisée dans l'étude, le diagnostic et le traitement des affections de la peau

khoa da liễu, da liễu học, -

khoa da liễu, da liễu học, -

Ex: La dermatologie traite de nombreuses maladies cutanées. 
la pneumologie
la pneumologie
[Danh từ]

spécialité médicale consacrée aux maladies des poumons et de l'appareil respiratoire

khoa phổi,  khoa hô hấp

khoa phổi, khoa hô hấp

Ex: La pneumologie traite notamment l'asthme et la bronchite chronique. 
la neurologie
la neurologie
[Danh từ]

discipline médicale spécialisée dans l'étude, le diagnostic et le traitement des maladies du cerveau, de la moelle épinière et des nerfs

thần kinh học, -

thần kinh học, -

Ex: Les chercheurs en neurologie étudient cette maladie. 
la cardiologie
la cardiologie
[Danh từ]

discipline médicale spécialisée dans l'étude, le diagnostic et le traitement des maladies du cœur et de la circulation sanguine

tim mạch học, -

tim mạch học, -

Ex: La cardiologie a connu de grands progrès ces dernières décennies. 
le bloc opératoire

salle ou ensemble de salles dans un hôpital où sont réalisées les interventions chirurgicales

phòng mổ, khu phẫu thuật

phòng mổ, khu phẫu thuật

Ex: Le bloc opératoire est équipé de matériel moderne. 

Phòng mổ được trang bị thiết bị hiện đại.

la reproduction
la reproduction
[Danh từ]

processus par lequel les êtres vivants engendrent des descendants

sinh sản, sự sinh sản

sinh sản, sự sinh sản

Ex: Les scientifiques étudient la reproduction des espèces menacées. 

Các nhà khoa học nghiên cứu sự sinh sản của các loài bị đe dọa.

thérapeutique
thérapeutique
[Tính từ]

qui a pour but de soigner, traiter ou améliorer un état de santé

trị liệu, chữa bệnh

trị liệu, chữa bệnh

Ex: La séance de relaxation est très thérapeutique. 

Buổi thư giãn rất trị liệu.

sonder
sonder
[Động từ]

examiner quelque chose en profondeur pour mieux comprendre

thăm dò, khảo sát

thăm dò, khảo sát

Ex: Le journaliste a sondé le passé du politicien. 

Nhà báo đã thăm dò quá khứ của chính trị gia.

LanGeek
Tải ứng dụng LanGeek