pattern

TCF - Niveau C2 - Médecine

مرور

فلش‌کارت‌ها

صورت‌ها

املای کلمه

آزمون

شروع یادگیری
TCF - Niveau C2
le générique

produit commercialisé sans marque particulière, souvent à un prix inférieur

بدون نام تجاری خاص (محصول، به خصوص دارو)

بدون نام تجاری خاص (محصول، به خصوص دارو)

Ex: Les médicaments génériques coûtent moins cher que les originaux. 
بستن
ورود
le clonage
le clonage
[اسم]

technique qui consiste à produire une copie génétiquement identique d'un organisme, d'une cellule ou d'un gène

شبیه‌سازی, تاگ‌سازی، همسان‌سازی

شبیه‌سازی, تاگ‌سازی، همسان‌سازی

Ex: Le clonage d'une cellule est utilisé dans certaines recherches médicales. 
بستن
ورود
la fécondation

processus biologique par lequel deux cellules reproductrices fusionnent pour former un nouvel être vivant

لقاح, باروری

لقاح, باروری

Ex: La fécondation est une étape essentielle de la reproduction. 
بستن
ورود
la congestion

afflux anormal provoquant un gonflement ou un fonctionnement perturbé d'un organe ou d'un tissu

احتقان, تجمع غیرطبیعی خون یا مایعات

احتقان, تجمع غیرطبیعی خون یا مایعات

Ex: Le médecin a diagnostiqué une congestion pulmonaire. 
بستن
ورود
le scanner
le scanner
[اسم]

examen d'imagerie médicale utilisant des rayons X pour créer des coupes anatomiques détaillées

اسکن (پزشکی)

اسکن (پزشکی)

Ex: J'ai passé un scanner abdominal pour vérifier mes organes. 

من یک اسکن شکمی برای بررسی اندام‌هایم انجام دادم.

بستن
ورود
l'anesthésie

procédé médical rendant le corps insensible à la douleur

بیهوشی, -

بیهوشی, -

Ex: Une anesthésie locale a suffi pour l'intervention. 
بستن
ورود
la transplantation

intervention médicale consistant à remplacer un élément biologique défaillant par un autre

پیوند (پزشکی), عمل پیوند

پیوند (پزشکی), عمل پیوند

Ex: Il attend une transplantation cardiaque. 
بستن
ورود
l'imagerie médicale

ensemble des techniques permettant d'obtenir des images de l'intérieur du corps à des fins médicales

تصویربرداری پزشکی

تصویربرداری پزشکی

Ex: L'IRM fait partie des techniques d'imagerie médicale. 
بستن
ورود
la réanimation

prise en charge médicale intensive des patients dont les fonctions vitales sont gravement menacées

مراقبت‌های ویژه (بیمارستان), بخش مراقبت‌های ویژه

مراقبت‌های ویژه (بیمارستان), بخش مراقبت‌های ویژه

Ex: Il a passé plusieurs jours en réanimation. 
بستن
ورود
l'épidémiologie

branche de la médecine qui analyse l'apparition, la propagation et les facteurs influençant les maladies au sein d'une population

همه‌گیرشناسی, اِپیدمیولوژی

همه‌گیرشناسی, اِپیدمیولوژی

Ex: L'épidémiologie joue un rôle essentiel dans la prévention des maladies. 
بستن
ورود
la palpation
la palpation
[اسم]

méthode d'examen médical reposant sur le toucher pour évaluer l'état d'un organe ou d'une région du corps

معاینه با دست, لمس

معاینه با دست, لمس

Ex: La palpation a révélé une masse. 
بستن
ورود
biopsie
biopsie
[اسم]

acte médical consistant à prélever une petite quantité de tissu ou de cellules afin de l'analyser

بافت‌برداری, -

بافت‌برداری, -

Ex: Une biopsie a permis de confirmer le diagnostic. 
بستن
ورود
la dégénérescence

altération graduelle entraînant une perte de structure ou de fonctionnement normal

تحلیل‌رفتگی (پزشکی), -

تحلیل‌رفتگی (پزشکی), -

Ex: Les médecins surveillent la dégénérescence du tissu. 
بستن
ورود
la gériatrie

branche de la médecine spécialisée dans les maladies et les soins des personnes âgées

پیرپزشکی, مراقبت‌های بهداشتی از افراد سالخورده

پیرپزشکی, مراقبت‌های بهداشتی از افراد سالخورده

Ex: Mon grand-père est suivi par un service de gériatrie à l'hôpital. 
بستن
ورود
la pédiatrie

discipline médicale spécialisée dans la santé, les maladies et le développement des nourrissons, des enfants et des adolescents

پزشکی کودکان, طب اطفال

پزشکی کودکان, طب اطفال

Ex: L'enfant a été admis dans le service de pédiatrie. 
بستن
ورود
la dermatologie

discipline médicale spécialisée dans l'étude, le diagnostic et le traitement des affections de la peau

پوست‌شناسی, -

پوست‌شناسی, -

Ex: Le patient a été orienté vers le service de dermatologie. 
بستن
ورود
la pneumologie

spécialité médicale consacrée aux maladies des poumons et de l'appareil respiratoire

پزشکی ریه

پزشکی ریه

Ex: Le patient a été orienté vers le service de pneumologie. 
بستن
ورود
la neurologie

discipline médicale spécialisée dans l'étude, le diagnostic et le traitement des maladies du cerveau, de la moelle épinière et des nerfs

نورولوژی, عصب‌شناسی

نورولوژی, عصب‌شناسی

Ex: Le patient a été admis dans le service de neurologie. 
بستن
ورود
la cardiologie

discipline médicale spécialisée dans l'étude, le diagnostic et le traitement des maladies du cœur et de la circulation sanguine

قلب‌ و عروق, -

قلب‌ و عروق, -

Ex: Il travaille dans un service de cardiologie. 
بستن
ورود
le bloc opératoire

salle ou ensemble de salles dans un hôpital où sont réalisées les interventions chirurgicales

اتاق عمل, بخش جراحی

اتاق عمل, بخش جراحی

Ex: Le chirurgien se prépare avant d'entrer au bloc opératoire. 

جراح قبل از ورود به بلوک اتاق عمل آماده می‌شود.

بستن
ورود
la reproduction

processus par lequel les êtres vivants engendrent des descendants

تولید مثل

تولید مثل

Ex: La reproduction des plantes nécessite de l'eau et de la lumière. 

تولیدمثل گیاهان به آب و نور نیاز دارد.

بستن
ورود
thérapeutique

qui a pour but de soigner, traiter ou améliorer un état de santé

درمانی

درمانی

Ex: Cette molécule possède des propriétés thérapeutiques. 

این مولکول دارای خواص درمانی است.

بستن
ورود
sonder
sonder
[فعل]

examiner quelque chose en profondeur pour mieux comprendre

(به دقت) بررسی کردن, ریشه‌یابی کردن

(به دقت) بررسی کردن, ریشه‌یابی کردن

Ex: Elle a sondé ses propres sentiments pour trouver une réponse. 

او احساسات خود را بررسی کرد تا پاسخی بیابد.

بستن
ورود
LanGeek
دانلود اپلیکشن LanGeek