pattern

Từ vựng Trình độ C1 - Khoa học và Nghiên cứu

Nắm vững từ vựng tiếng Pháp về giả thuyết, thí nghiệm, phương pháp, dữ liệu và kết quả khoa học, đồng thời trình bày hoặc phân tích chính xác các nghiên cứu, phát hiện và phương pháp thực nghiệm.

Xem lại

Thẻ ghi nhớ

dạng từ

Chính tả

Đố vui

Bắt đầu học
Vocabulaire de niveau C1
l'hypothèse
l'hypothèse
[Danh từ]

idée ou supposition proposée pour expliquer un phénomène et qui doit être vérifiée

giả thuyết

giả thuyết

Ex: Il a construit son raisonnement sur une hypothèse fragile. 
l'observation
l'observation
[Danh từ]

action d'étudier ou d'examiner quelque chose attentivement

quan sát

quan sát

Ex: L'observation des plantes permet de comprendre leur croissance. 

Việc quan sát thực vật cho phép hiểu được sự phát triển của chúng.

l'analyse
l'analyse
[Danh từ]

examen détaillé et méthodique d'un élément

phân tích, nghiên cứu

phân tích, nghiên cứu

Ex: Nous attendons les résultats de l'analyse sanguine. 

Chúng tôi đang chờ kết quả phân tích máu.

la radioactivité

propriété de certains noyaux atomiques d'émettre des radiations

phóng xạ

phóng xạ

Ex: Une exposition prolongée à la radioactivité est dangereuse. 

Tiếp xúc kéo dài với phóng xạ là nguy hiểm.

le rayonnement
le rayonnement
[Danh từ]

émission ou propagation d'énergie sous forme d'ondes ou de particules

bức xạ, sự phát xạ

bức xạ, sự phát xạ

Ex: Les centrales nucléaires contrôlent strictement les rayonnements. 

Các nhà máy điện hạt nhân kiểm soát chặt chẽ bức xạ.

l'enzyme
l'enzyme
[Danh từ]

protéine qui facilite ou accélère une réaction dans un organisme vivant

enzym, -

enzym, -

Ex: La température peut modifier l'activité d'une enzyme. 
le chromosome
le chromosome
[Danh từ]

structure du noyau d'une cellule contenant l'ADN et les gènes

nhiễm sắc thể, -

nhiễm sắc thể, -

Ex: Une anomalie d'un chromosome peut provoquer une maladie génétique. 
l'hérédité
l'hérédité
[Danh từ]

transmission des caractères génétiques des parents à leurs descendants

di truyền, tính di truyền, -

di truyền, tính di truyền, -

Ex: Les scientifiques étudient l'hérédité pour mieux comprendre les maladies génétiques. 
l'oxydation
l'oxydation
[Danh từ]

réaction chimique au cours de laquelle une substance perd des électrons ou réagit avec l'oxygène

sự oxy hóa, -

sự oxy hóa, -

Ex: La chaleur peut accélérer l'oxydation de certains matériaux. 
la réduction
la réduction
[Danh từ]

action de diminuer la quantité, la taille ou l'intensité de quelque chose

sự giảm, sự cắt giảm

sự giảm, sự cắt giảm

Ex: La réduction du bruit améliore la qualité de vie. 

Việc giảm tiếng ồn cải thiện chất lượng cuộc sống.

le solvant
le solvant
[Danh từ]

substance liquide capable de dissoudre une autre substance

dung môi,chất hòa tan, -

dung môi,chất hòa tan, -

Ex: Manipulez le solvant dans un endroit bien ventilé. 
l'hydrocarbure
l'hydrocarbure
[Danh từ]

composé chimique constitué uniquement de carbone et d'hydrogène

hiđrocacbon, -

hiđrocacbon, -

Ex: Les chimistes ont analysé la structure de cet hydrocarbure. 
la gravitation
la gravitation
[Danh từ]

force d'attraction qui s'exerce entre les corps ayant une masse

lực hấp dẫn, -

lực hấp dẫn, -

Ex: La gravitation attire les objets vers le sol. 
l'accélération
l'accélération
[Danh từ]

augmentation de la vitesse (en physique, en mécanique, dans les transports)

gia tốc, sự tăng tốc

gia tốc, sự tăng tốc

Ex: L'accélération du train a surpris les passagers. 

Sự tăng tốc của đoàn tàu đã làm hành khách ngạc nhiên.

la conductivité
la conductivité
[Danh từ]

capacité d'une matière à conduire l'électricité ou la chaleur

độ dẫn điện,  tính dẫn điện

độ dẫn điện, tính dẫn điện

Ex: La conductivité de cette solution augmente avec la concentration en ions. 
le magnétisme
le magnétisme
[Danh từ]

phénomène physique lié aux forces d'attraction ou de répulsion exercées par certains matériaux

từ tính, từ học, -

từ tính, từ học, -

Ex: Le magnétisme terrestre influence l'aiguille d'une boussole. 
l'énergie cinétique

énergie qu'un corps possède en raison de son mouvement

động năng

động năng

Ex: Les physiciens ont calculé l'énergie cinétique de la balle. 
l'énergie potentielle

énergie qu'un corps possède en raison de sa position ou de sa configuration

thế năng,  năng lượng tiềm tàng

thế năng, năng lượng tiềm tàng

Ex: Les physiciens ont calculé l'énergie potentielle de la masse. 
la thermodynamique

branche de la physique qui étudie les relations entre la chaleur, l'énergie et le travail

nhiệt động lực học, -

nhiệt động lực học, -

Ex: Les lois de la thermodynamique sont fondamentales en ingénierie. 
la corrélation
la corrélation
[Danh từ]

relation ou lien entre deux phénomènes qui évoluent ensemble

sự tương quan, -

sự tương quan, -

Ex: Une corrélation ne prouve pas nécessairement un lien de causalité. 
le recensement
le recensement
[Danh từ]

opération officielle consistant à compter et enregistrer la population d'un pays ou d'une région

điều tra dân số,  tổng điều tra dân số

điều tra dân số, tổng điều tra dân số

Ex: Des agents sont passés dans chaque maison pour le recensement. 
le germe
le germe
[Danh từ]

origine ou point de départ d'un développement, d'une idée ou d'un phénomène

nguồn gốc,  khởi nguồn

nguồn gốc, khởi nguồn

Ex: Le germe du conflit remonte à longtemps. 
le méthane
le méthane
[Danh từ]

gaz naturel incolore et inflammable composé principalement d'hydrogène et de carbone

metan,  khí metan

metan, khí metan

Ex: Cette mine libère du méthane dans l'atmosphère. 
l'oxygène
l'oxygène
[Danh từ]

gaz présent dans l'air et indispensable à la respiration des êtres vivants

oxy,  ôxy

oxy, ôxy

Ex: Les plantes produisent de l'oxygène grâce à la photosynthèse. 
le vieillissement

processus naturel par lequel un être vivant, un organisme ou un objet devient plus âgé et se dégrade avec le temps

sự lão hóa,  sự già đi

sự lão hóa, sự già đi

Ex: Les scientifiques étudient le vieillissement des cellules. 
le gaz
le gaz
[Danh từ]

substance qui se trouve à l'état aérien et qui peut se répandre dans l'air

khí,  khí ga

khí, khí ga

Ex: Le gaz naturel est utilisé pour le chauffage. 
la désintégration

processus par lequel un noyau atomique se transforme ou se brise en émettant de l'énergie ou des particules

phân rã,  phân hủy

phân rã, phân hủy

Ex: Cette réaction provoque la désintégration du noyau atomique. 
le sédiment
le sédiment
[Danh từ]

matière solide qui se dépose progressivement au fond d'un liquide ou sur une surface

trầm tích,  cặn lắng

trầm tích, cặn lắng

Ex: Le verre contenait un léger sédiment au fond. 
le physicien
le physicien
[Danh từ]

scientifique spécialisé dans l'étude de la physique et des phénomènes naturels

nhà vật lý

nhà vật lý

Ex: De nombreux physiciens participent à ce projet spatial. 
la congélation
la congélation
[Danh từ]

action de transformer une substance en état solide par le froid ou état résultant de cette transformation

sự đông lạnh, sự đóng băng

sự đông lạnh, sự đóng băng

Ex: Les légumes ont été placés au congélateur pour la congélation. 
le catalyseur
le catalyseur
[Danh từ]

substance qui accélère une réaction chimique sans être consommée pendant cette réaction

chất xúc tác

chất xúc tác

Ex: Les chercheurs ont découvert un nouveau catalyseur plus efficace. 
l'isotope
l'isotope
[Danh từ]

atome d'un même élément qui possède un nombre différent de neutrons

đồng vị, -

đồng vị, -

Ex: Chaque isotope possède le même nombre de protons mais un nombre différent de neutrons. 
l'expérimentation

ensemble des essais réalisés pour vérifier une hypothèse ou étudier un phénomène

sự thực nghiệm, thực nghiệm, -

sự thực nghiệm, thực nghiệm, -

Ex: Le laboratoire mène une expérimentation sur un nouveau médicament. 
la relativité
la relativité
[Danh từ]

théorie physique décrivant l'espace, le temps, la gravitation et leurs relations

thuyết tương đối, tương đối tính, -

thuyết tương đối, tương đối tính, -

Ex: Les étudiants étudient la relativité en physique avancée. 
l'arithmétique
l'arithmétique
[Danh từ]

branche des mathématiques qui étudie les nombres, leurs propriétés et les opérations de calcul

số học

số học

Ex: Il maîtrise bien l'arithmétique, mais il a plus de mal avec la géométrie. 
la validation
la validation
[Danh từ]

fait de confirmer officiellement qu'une chose est correcte, acceptée ou valable

sự xác nhận, -

sự xác nhận, -

Ex: La validation des résultats prend plusieurs jours. 
l'acidité
l'acidité
[Danh từ]

caractère d'une substance acide ou degré de son pouvoir acide

độ axit

độ axit

Ex: L'acidité diminue lorsque l'on ajoute une base. 
alcalinité
alcalinité
[Danh từ]

caractère d'une substance basique, opposé à l'acidité

Ex: L'alcalinité augmente lorsque l'on ajoute une base. 
déterrer
déterrer
[Động từ]

retirer un corps de sa tombe en creusant la terre

khai quật

khai quật

Ex: Le cercueil a été déterré après plusieurs années. 
évaporer
évaporer
[Động từ]

transformer un liquide en vapeur sous l'effet de la chaleur ou d'un changement de conditions

làm bay hơi,  bay hơi

làm bay hơi, bay hơi

Ex: Le liquide s'est rapidement évaporé dans l'air chaud. 
raréfier
raréfier
[Động từ]

rendre une substance, un gaz ou un liquide moins dense ou moins concentré

làm loãng,  làm thưa

làm loãng, làm thưa

Ex: L'oxygène se raréfie dans certaines zones montagneuses. 
oxyder
oxyder
[Động từ]

faire réagir une substance avec l'oxygène, souvent en provoquant une transformation chimique

oxy hóa, bị oxy hóa

oxy hóa, bị oxy hóa

Ex: Cette réaction chimique oxyde la surface du matériau. 
polluant
polluant
[Tính từ]

qui cause de la pollution ou qui contamine l'air, l'eau ou le sol

gây ô nhiễm, làm ô nhiễm

gây ô nhiễm, làm ô nhiễm

Ex: Le plastique est considéré comme un matériau polluant. 

Nhựa được coi là một vật liệu gây ô nhiễm.

bactériologique
bactériologique
[Tính từ]

qui concerne l'étude des bactéries ou la bactériologie

vi khuẩn học,  thuộc vi khuẩn học

vi khuẩn học, thuộc vi khuẩn học

Ex: Les chercheurs travaillent dans un centre bactériologique. 
pathogène
pathogène
[Tính từ]

qui peut provoquer une maladie chez un organisme vivant

gây bệnh

gây bệnh

Ex: Le laboratoire analyse la présence de micro-organismes pathogènes. 
progressif
progressif
[Tính từ]

qui se fait peu à peu, par étapes successives et sans changement brusque

dần dần, từng bước

dần dần, từng bước

Ex: L'amélioration des conditions de travail a été progressive. 
LanGeek
Tải ứng dụng LanGeek