pattern

Vocabolario di Livello C1 - Scienze e Ricerca

Padroneggia il vocabolario francese per ipotesi, esperimenti, metodi, dati e risultati scientifici, e presenta o analizza con precisione ricerche, scoperte e approcci sperimentali.

Revisione

Flashcard

forme

Ortografia

Quiz

Inizia a imparare
Vocabulaire de niveau C1
l'hypothèse
l'hypothèse
[sostantivo]

idée ou supposition proposée pour expliquer un phénomène et qui doit être vérifiée

ipotesi

ipotesi

Ex: Avant de conclure, il faut vérifier chaque hypothèse. 
Chiudi
Accedi
l'observation
l'observation
[sostantivo]

action d'étudier ou d'examiner quelque chose attentivement

osservazione

osservazione

Ex: L'observation des résultats est nécessaire avant de prendre une décision. 

L'osservazione dei risultati è necessaria prima di prendere una decisione.

Chiudi
Accedi
l'analyse
l'analyse
[sostantivo]

examen détaillé et méthodique d'un élément

analisi, studio

analisi, studio

Ex: L'analyse chimique confirme nos hypothèses. 

L'analisi chimica conferma le nostre ipotesi.

Chiudi
Accedi
la radioactivité
la radioactivité
[sostantivo]

propriété de certains noyaux atomiques d'émettre des radiations

radioattività

radioattività

Ex: Certains déchets doivent être stockés à cause de leur radioactivité. 

Alcuni rifiuti devono essere stoccati a causa della loro radioattività.

Chiudi
Accedi
le rayonnement
le rayonnement
[sostantivo]

émission ou propagation d'énergie sous forme d'ondes ou de particules

radiazione, irraggiamento

radiazione, irraggiamento

Ex: La couche d'ozone filtre les rayonnements dangereux. 

Lo strato di ozono filtra le rayonnement pericolose.

Chiudi
Accedi
l'enzyme
l'enzyme
[sostantivo]

protéine qui facilite ou accélère une réaction dans un organisme vivant

enzima, -

enzima, -

Ex: Certaines enzymes  accélèrent des réactions chimiques dans les cellules. 
Chiudi
Accedi
le chromosome
le chromosome
[sostantivo]

structure du noyau d'une cellule contenant l'ADN et les gènes

cromosoma, -

cromosoma, -

Ex: Les scientifiques ont étudié le chromosome au microscope. 
Chiudi
Accedi
l'hérédité
l'hérédité
[sostantivo]

transmission des caractères génétiques des parents à leurs descendants

eredità, ereditarietà, -

eredità, ereditarietà, -

Ex: L'hérédité est un concept fondamental en génétique. 
Chiudi
Accedi
l'oxydation
l'oxydation
[sostantivo]

réaction chimique au cours de laquelle une substance perd des électrons ou réagit avec l'oxygène

ossidazione, -

ossidazione, -

Ex: Cette couche protège le métal contre l'oxydation. 
Chiudi
Accedi
la réduction
la réduction
[sostantivo]

action de diminuer la quantité, la taille ou l'intensité de quelque chose

riduzione, diminuzione

riduzione, diminuzione

Ex: La réduction des émissions est importante pour l'environnement. 

La riduzione delle emissioni è importante per l'ambiente.

Chiudi
Accedi
le solvant
le solvant
[sostantivo]

substance liquide capable de dissoudre une autre substance

solvente,dissolvente, -

solvente,dissolvente, -

Ex: Ce produit contient un solvant inflammable. 
Chiudi
Accedi
l'hydrocarbure
l'hydrocarbure
[sostantivo]

composé chimique constitué uniquement de carbone et d'hydrogène

idrocarburo, -

idrocarburo, -

Ex: Cet hydrocarbure est utilisé comme combustible industriel. 
Chiudi
Accedi
la gravitation
la gravitation
[sostantivo]

force d'attraction qui s'exerce entre les corps ayant une masse

gravitazione, -

gravitazione, -

Ex: La gravitation joue un rôle essentiel dans la formation des galaxies. 
Chiudi
Accedi
l'accélération
l'accélération
[sostantivo]

augmentation de la vitesse (en physique, en mécanique, dans les transports)

accelerazione, aumento di velocità

accelerazione, aumento di velocità

Ex: L'accélération de la bicyclette dépend de l'effort du cycliste. 

L'accelerazione della bicicletta dipende dallo sforzo del ciclista.

Chiudi
Accedi
la conductivité
la conductivité
[sostantivo]

capacité d'une matière à conduire l'électricité ou la chaleur

conducibilità,  conduttività

conducibilità, conduttività

Ex: Le laboratoire compare la conductivité de plusieurs échantillons. 
Chiudi
Accedi
le magnétisme
le magnétisme
[sostantivo]

phénomène physique lié aux forces d'attraction ou de répulsion exercées par certains matériaux

magnetismo, magnetismo, -

magnetismo, magnetismo, -

Ex: Le magnétisme joue un rôle important dans les moteurs électriques. 
Chiudi
Accedi
l'énergie cinétique

énergie qu'un corps possède en raison de son mouvement

energia cinetica

energia cinetica

Ex: L'énergie cinétique d'un objet dépend de sa masse et de sa vitesse. 
Chiudi
Accedi
l'énergie potentielle

énergie qu'un corps possède en raison de sa position ou de sa configuration

energia potenziale

energia potenziale

Ex: Le barrage stocke de l'énergie potentielle dans l'eau. 
Chiudi
Accedi
la thermodynamique
la thermodynamique
[sostantivo]

branche de la physique qui étudie les relations entre la chaleur, l'énergie et le travail

termodinamica, -

termodinamica, -

Ex: Les chercheurs appliquent la thermodynamique à l'étude des systèmes énergétiques. 
Chiudi
Accedi
la corrélation
la corrélation
[sostantivo]

relation ou lien entre deux phénomènes qui évoluent ensemble

correlazione, -

correlazione, -

Ex: Cette étude montre une faible corrélation entre les deux phénomènes. 
Chiudi
Accedi
le recensement
le recensement
[sostantivo]

opération officielle consistant à compter et enregistrer la population d'un pays ou d'une région

censimento,  censimento della popolazione

censimento, censimento della popolazione

Ex: Le recensement aide à mieux organiser les services publics. 
Chiudi
Accedi
le germe
le germe
[sostantivo]

origine ou point de départ d'un développement, d'une idée ou d'un phénomène

origine,  germe

origine, germe

Ex: Le germe du changement est déjà présent dans la société. 
Chiudi
Accedi
le méthane
le méthane
[sostantivo]

gaz naturel incolore et inflammable composé principalement d'hydrogène et de carbone

metano,  gas metano

metano, gas metano

Ex: Une fuite de méthane a été détectée près de l'usine. 
Chiudi
Accedi
l'oxygène
l'oxygène
[sostantivo]

gaz présent dans l'air et indispensable à la respiration des êtres vivants

ossigeno

ossigeno

Ex: Les plongeurs transportent des réserves d'oxygène. 
Chiudi
Accedi
le vieillissement
le vieillissement
[sostantivo]

processus naturel par lequel un être vivant, un organisme ou un objet devient plus âgé et se dégrade avec le temps

invecchiamento,  senescenza

invecchiamento, senescenza

Ex: Une bonne alimentation peut ralentir le vieillissement. 
Chiudi
Accedi
le gaz
le gaz
[sostantivo]

substance qui se trouve à l'état aérien et qui peut se répandre dans l'air

gas,  gas (plurale)

gas, gas (plurale)

Ex: Le scientifique étudie les propriétés de ce gaz. 
Chiudi
Accedi
la désintégration

processus par lequel un noyau atomique se transforme ou se brise en émettant de l'énergie ou des particules

disintegrazione,  decadimento

disintegrazione, decadimento

Ex: Le laboratoire mesure la vitesse de désintégration de cet élément. 
Chiudi
Accedi
le sédiment
le sédiment
[sostantivo]

matière solide qui se dépose progressivement au fond d'un liquide ou sur une surface

sedimento,  deposito

sedimento, deposito

Ex: Cette roche est formée à partir de sédiments anciens. 
Chiudi
Accedi
le physicien
le physicien
[sostantivo]

scientifique spécialisé dans l'étude de la physique et des phénomènes naturels

fisico

fisico

Ex: Les physiciens étudient les lois fondamentales de l'univers. 
Chiudi
Accedi
la congélation
la congélation
[sostantivo]

action de transformer une substance en état solide par le froid ou état résultant de cette transformation

congelamento, congelazione

congelamento, congelazione

Ex: Une mauvaise congélation peut altérer le goût des aliments. 
Chiudi
Accedi
le catalyseur
le catalyseur
[sostantivo]

substance qui accélère une réaction chimique sans être consommée pendant cette réaction

catalizzatore

catalizzatore

Ex: Le laboratoire teste différents catalyseurs pour améliorer le rendement. 
Chiudi
Accedi
l'isotope
l'isotope
[sostantivo]

atome d'un même élément qui possède un nombre différent de neutrons

isotopo, -

isotopo, -

Ex: L'analyse des isotopes permet de déterminer l'âge de certains matériaux. 
Chiudi
Accedi
l'expérimentation
l'expérimentation
[sostantivo]

ensemble des essais réalisés pour vérifier une hypothèse ou étudier un phénomène

sperimentazione, esperimento, -

sperimentazione, esperimento, -

Ex: Les étudiants participent à une expérimentation en chimie. 
Chiudi
Accedi
la relativité
la relativité
[sostantivo]

théorie physique décrivant l'espace, le temps, la gravitation et leurs relations

relatività, teoria della relatività, -

relatività, teoria della relatività, -

Ex: Certaines prédictions de la relativité ont été confirmées par des expériences. 
Chiudi
Accedi
l'arithmétique
l'arithmétique
[sostantivo]

branche des mathématiques qui étudie les nombres, leurs propriétés et les opérations de calcul

aritmetica

aritmetica

Ex: L'arithmétique permet de comprendre les opérations sur les nombres entiers. 
Chiudi
Accedi
la validation
la validation
[sostantivo]

fait de confirmer officiellement qu'une chose est correcte, acceptée ou valable

validazione, -

validazione, -

Ex: Après validation, le dossier sera transmis au service concerné. 
Chiudi
Accedi
l'acidité
l'acidité
[sostantivo]

caractère d'une substance acide ou degré de son pouvoir acide

acidità

acidità

Ex: L'acidité influence la vitesse de certaines réactions chimiques. 
Chiudi
Accedi
alcalinité
alcalinité
[sostantivo]

caractère d'une substance basique, opposé à l'acidité

Ex: L'alcalinité du sol peut influencer la croissance des plantes. 
Chiudi
Accedi
déterrer
déterrer
[Verbo]

retirer un corps de sa tombe en creusant la terre

esumare

esumare

Ex: Dans ce film, un ancien cadavre est déterré mystérieusement. 
Chiudi
Accedi
évaporer
évaporer
[Verbo]

transformer un liquide en vapeur sous l'effet de la chaleur ou d'un changement de conditions

evaporare,  evaporarsi

evaporare, evaporarsi

Ex: La chaleur a fait évaporer toute l'humidité du sol. 
Chiudi
Accedi
raréfier
raréfier
[Verbo]

rendre une substance, un gaz ou un liquide moins dense ou moins concentré

rarefare,  diluire

rarefare, diluire

Ex: La pression faible raréfie l'air dans cette région. 
Chiudi
Accedi
oxyder
oxyder
[Verbo]

faire réagir une substance avec l'oxygène, souvent en provoquant une transformation chimique

ossidare, ossidarsi

ossidare, ossidarsi

Ex: Certains produits servent à oxyder des composants industriels. 
Chiudi
Accedi
polluant
polluant
[aggettivo]

qui cause de la pollution ou qui contamine l'air, l'eau ou le sol

inquinante, contaminante

inquinante, contaminante

Ex: Ils cherchent des alternatives aux énergies polluantes. 

Loro cercano alternative alle energie inquinanti.

Chiudi
Accedi
bactériologique
bactériologique
[aggettivo]

qui concerne l'étude des bactéries ou la bactériologie

batteriologico,  batteriologica

batteriologico, batteriologica

Ex: Les résultats bactériologiques ont confirmé l'infection. 
Chiudi
Accedi
pathogène
pathogène
[aggettivo]

qui peut provoquer une maladie chez un organisme vivant

patogeno

patogeno

Ex: Certaines espèces de champignons sont pathogènes pour les plantes. 
Chiudi
Accedi
progressif
progressif
[aggettivo]

qui se fait peu à peu, par étapes successives et sans changement brusque

graduale, progressivo

graduale, progressivo

Ex: L'enfant a fait des progrès progressifs en lecture. 
Chiudi
Accedi
LanGeek
Scarica l'app LanGeek