pattern

Goethe-Zertifikat C1 - توضیحات و ارزیابی

واژگان متفاوت آلمانی را برای توصیف، طبقه‌بندی و ارزیابی مسائل پیچیده بیاموزید و ارزیابی‌های دقیق در سطح C1 درباره کیفیت، تأثیر، اهمیت و ویژگی‌ها ارائه دهید.

مرور

فلش‌کارت‌ها

صورت‌ها

املای کلمه

آزمون

شروع یادگیری
Goethe-Zertifikat C1
die Palette
die Palette
[اسم]

Eine flache Platte, auf der Maler Farben mischen

پالت, تخته‌رنگ

پالت, تخته‌رنگ

Ex: Die Palette liegt neben dem Pinsel. 

پالت کنار قلم مو قرار دارد.

بستن
ورود
facettenreich

viele unterschiedliche Seiten oder Aspekte habend

چندوجهی,  چندبعدی

چندوجهی, چندبعدی

Ex: Die Stadt besitzt eine facettenreiche Kultur mit vielen unterschiedlichen Traditionen. 
بستن
ورود
einzigartig
einzigartig
[صفت]

Etwas, das in seiner Art einmalig und unvergleichlich ist

منحصر‌به‌فرد, یگانه، یکتا

منحصر‌به‌فرد, یگانه، یکتا

Ex: Er besitzt ein einzigartiges Talent. 

او دارای استعدادی منحصربه‌فرد است.

بستن
ورود
divers
divers
[صفت]

unterschiedlich und vielfältig zusammengesetzt

متنوع,  گوناگون

متنوع, گوناگون

Ex: Das Team besteht aus Menschen mit diversen beruflichen Hintergründen. 
بستن
ورود
generisch
generisch
[صفت]

in einem allgemeingültigen, nicht spezifischen Sinn verwendet

عمومی, جنسی

عمومی, جنسی

Ex: In diesem Satz wird die Personenbezeichnung generisch gebraucht. 
بستن
ورود
authentisch
authentisch
[صفت]

Etwas, das als echt, original und unverfälscht nachgewiesen werden kann

موثق, معتبر

موثق, معتبر

Ex: Wir suchen authentische Erfahrungsberichte. 

ما در جستجوی شهادت‌های اصیل هستیم.

بستن
ورود
schlicht
schlicht
[صفت]

auf das Nötigste beschränkt, ohne Aufwand oder überflüssige Verzierungen

ساده

ساده

Ex: Die schlichte Wohnungseinrichtung wirkte trotzdem sehr gemütlich. 
بستن
ورود
die Einfachheit

Der Zustand, nicht kompliziert oder komplex zu sein

سادگی, سهولت

سادگی, سهولت

Ex: Einfachheit ist das höchste Ziel der Kunst. 

سادگی بالاترین هدف هنر است.

بستن
ورود
fein
fein
[صفت]

zart und bis in die Einzelheiten wohlgeformt aussehend

ظریف,  خوش‌تراش

ظریف, خوش‌تراش

Ex: Ihre feinen Hände wirkten beinahe zerbrechlich. 
بستن
ورود
sanft
sanft
[صفت]

Ohne Härte oder Gewalt

آرام, ملایم، مهربان

آرام, ملایم، مهربان

Ex: Sie sprach mit sanfter Stimme. 

او با صدایی ملایم صحبت کرد.

بستن
ورود
grau
grau
[صفت]

trostlos, öde und freudlos

تیره, غمگین

تیره, غمگین

Ex: Der Regentag wirkte grau und trostlos. 
بستن
ورود
anspruchsvoll

Jemand, der hohe Erwartungen oder Ansprüche hat und schwer zufriedenzustellen ist

مشکل‌پسند, پرتوقع

مشکل‌پسند, پرتوقع

Ex: Sie ist eine anspruchsvolle Kundin. 

او یک مشتری سخت‌گیر است.

بستن
ورود
amüsant
amüsant
[صفت]

Unterhaltsam und lustig

سرگرم‌کننده, بامزه

سرگرم‌کننده, بامزه

Ex: Der Vortrag war nicht nur informativ, sondern auch amüsant. 

سخنرانی نه تنها آموزنده بود، بلکه سرگرم‌کننده نیز بود.

بستن
ورود
temporeich
temporeich
[صفت]

mit hohem Tempo gespielt oder ablaufend

تندآهنگ, سریع

تندآهنگ, سریع

Ex: Die beiden Mannschaften lieferten sich ein temporeiches Spiel. 
بستن
ورود
turbulent
turbulent
[صفت]

Eine Situation oder Periode, die von Unordnung, Konflikten oder starken Veränderungen geprägt ist

پرتلاطم, مغشوش، آشوب‌زده

پرتلاطم, مغشوش، آشوب‌زده

Ex: Das Unternehmen durchlebte ein turbulentes Jahr. 

شرکت یک سال پرتلاطم را تجربه کرد.

بستن
ورود
dominant
dominant
[صفت]

Eine überlegene, bestimmende Stellung einnehmend

غالب, چیره، برتر

غالب, چیره، برتر

Ex: Sie spricht mit dominanter Stimme in Meetings. 

او در جلسات با صدای مسلط صحبت می‌کند.

بستن
ورود
rege
rege
[صفت]

von lebhafter Tätigkeit, Bewegung oder Geschäftigkeit geprägt

سرزنده, فعال، پویا

سرزنده, فعال، پویا

Ex: Zwischen den beiden Forschungsgruppen besteht ein reger Austausch. 
بستن
ورود
niedrig
niedrig
[صفت]

Beschreibt etwas, das wenig Höhe, Menge oder Wert hat

پایین, کم

پایین, کم

Ex: Die Temperatur ist heute niedrig. 

دمای امروز پایین است.

بستن
ورود
gigantisch
gigantisch
[صفت]

riesig groß und von gewaltigen, beeindruckenden Ausmaßen

عظیم, غول‌آسا، بسیار بزرگ

عظیم, غول‌آسا، بسیار بزرگ

Ex: Der Hafen kann selbst gigantische Schiffe aufnehmen. 
بستن
ورود
allgegenwärtig

überall und jederzeit vorhanden oder wahrnehmbar

همه‌جا حاضر,  فراگیر

همه‌جا حاضر, فراگیر

Ex: Die allgegenwärtige Werbung beeinflusst unser Kaufverhalten. 
بستن
ورود
tiefgreifend
tiefgreifend
[صفت]

sehr stark und die Grundlagen betreffend

عمیق, بنیادین

عمیق, بنیادین

Ex: Der technische Fortschritt hat tiefgreifende Auswirkungen auf die Arbeitswelt. 
بستن
ورود
drastisch
drastisch
[صفت]

sehr anschaulich und direkt, oft auf derbe oder schonungslose Weise

بی‌پرده, صریح

بی‌پرده, صریح

Ex: Seine drastische Ausdrucksweise schockierte einige Zuhörer. 
بستن
ورود
eklatant
eklatant
[صفت]

so deutlich oder auffällig, dass es nicht übersehen werden kann

آشکار

آشکار

Ex: Die Untersuchung deckte eklatante Sicherheitsmängel auf. 
بستن
ورود
außerordentlich

Sehr besonders, ungewöhnlich oder besser als normal

فوق‌العاده, استثنایی

فوق‌العاده, استثنایی

Ex: Das Wetter heute ist außerordentlich schön. 

امروز هوا بسیار زیباست.

بستن
ورود
unglaublich
unglaublich
[صفت]

außerordentlich groß oder stark

باورنکردنی,  عظیم

باورنکردنی, عظیم

Ex: Der Rennwagen erreichte ein unglaubliches Tempo. 
بستن
ورود
sensationell
sensationell
[صفت]

Außergewöhnlich und Aufsehen erregend

جنجال‌برانگیز, مهیج، جنجالی

جنجال‌برانگیز, مهیج، جنجالی

Ex: Das Team erzielte einen sensationellen Sieg. 

تیم به یک پیروزی حیرت‌انگیز دست یافت.

بستن
ورود
bemerkenswert

Etwas, das Aufmerksamkeit verdient, weil es ungewöhnlich, besonders oder erwähnenswert ist

قابل توجه, چشم‌گیر

قابل توجه, چشم‌گیر

Ex: Sie hat eine bemerkenswerte Fähigkeit, Sprachen zu lernen. 

او توانایی قابل توجهی در یادگیری زبان‌ها دارد.

بستن
ورود
schlechthin
schlechthin
[قید]

in reinster oder vollkommenster Ausprägung

به تمام معنا, در خالصترین شکل

به تمام معنا, در خالصترین شکل

Ex: Dieses Werk gilt als der Klassiker schlechthin. 
بستن
ورود
ausführlich
ausführlich
[صفت]

Etwas, das sehr detailliert und umfassend erklärt oder beschrieben ist

مفصل

مفصل

Ex: Der Bericht enthält ausführliche Informationen zum Projekt. 

گزارش حاوی اطلاعات مفصل درباره پروژه است.

بستن
ورود
akribisch
akribisch
[صفت]

äußerst sorgfältig und bis in kleine Einzelheiten genau

موشکافانه, وسواسی

موشکافانه, وسواسی

Ex: Nach akribischer Prüfung fand er den Fehler in der Rechnung. 
بستن
ورود
dosiert
dosiert
[صفت]

nach einer bestimmten Menge bemessen oder genau abgestimmt

اندازه‌گیری‌شده

اندازه‌گیری‌شده

Ex: Die Flüssigkeit wurde dosiert in den Behälter gefüllt. 
بستن
ورود
objektiv
objektiv
[صفت]

Unvoreingenommen und sachlich, ohne persönliche Meinung

عینی, ظاهری

عینی, ظاهری

Ex: Wir brauchen eine objektive Bewertung der Ergebnisse. 

ما به یک ارزیابی عینی از نتایج نیاز داریم.

بستن
ورود
sachlich
sachlich
[صفت]

Etwas, das neutral, faktenbasiert und ohne emotionale oder persönliche Voreingenommenheit präsentiert wird

عینی, واقع‌بینانه

عینی, واقع‌بینانه

Ex: Bitte bleiben Sie sachlich und vermeiden Sie emotionale Kommentare. 

لطفاً بی‌طرف بمانید و از نظرات احساسی خودداری کنید.

بستن
ورود
definitiv
definitiv
[صفت]

endgültig, abschließend und nicht mehr zu ändern

قطعی, حتمی

قطعی, حتمی

Ex: Eine definitive Antwort können wir Ihnen heute noch nicht geben. 
بستن
ورود
scheinbar
scheinbar
[صفت]

nur aufgrund eines täuschenden Eindrucks so wirkend, in Wirklichkeit aber nicht so

ظاهری,  پنداری

ظاهری, پنداری

Ex: Hinter ihrer scheinbaren Ruhe verbarg sich große Nervosität. 
بستن
ورود
fragwürdig
fragwürdig
[صفت]

zu Bedenken, Zweifeln oder Misstrauen Anlass gebend

مشکوک

مشکوک

Ex: Die Studie beruht auf einer fragwürdigen Datengrundlage. 
بستن
ورود
illusorisch
illusorisch
[صفت]

nur in der Vorstellung bestehend und nicht der Wirklichkeit entsprechend

واهی, خیالی، وهمی

واهی, خیالی، وهمی

Ex: Der Plan beruhte auf einer illusorischen Hoffnung auf schnelle Gewinne. 
بستن
ورود
irrelevant
irrelevant
[صفت]

Nicht wichtig oder nicht passend zum Thema

نامربوط, بی‌ربط، غیرضروری

نامربوط, بی‌ربط، غیرضروری

Ex: Diese Information ist für das Projekt irrelevant. 

این اطلاعات بی‌ربط به پروژه است.

بستن
ورود
einschätzen
einschätzen
[فعل]

Eine Meinung oder Bewertung über etwas oder jemanden bilden, oft basierend auf begrenzten Informationen oder Erfahrungen.

تخمین زدن, ارزیابی کردن

تخمین زدن, ارزیابی کردن

Ex: Sie kann Menschen gut einschätzen. 

او می‌تواند مردم را به خوبی ارزیابی کند.

بستن
ورود
unterschätzen

Etwas oder jemanden als weniger wichtig oder gefährlich einschätzen, als es ist

دست کم گرفتن

دست کم گرفتن

Ex: Unterschätze nicht die Macht der Gewohnheit. 

قدرت عادت را دست کم نگیر.

بستن
ورود
überschätzen

jemanden, etwas oder die eigenen Fähigkeiten für größer, besser oder stärker halten, als sie tatsächlich sind

اضافه تخمین زدن, دست بالا گرفتن

اضافه تخمین زدن, دست بالا گرفتن

Ex: Der Trainer hat die Stärke des Gegners deutlich überschätzt. 
بستن
ورود
stimmig
stimmig
[صفت]

Harmonisch aufeinander abgestimmt

هماهنگ, سازگار، مطابق

هماهنگ, سازگار، مطابق

Ex: Das Interior-Design wirkt durch seine stimmige Materialwahl. 

طراحی داخلی به دلیل انتخاب هماهنگ مواد کار می‌کند.

بستن
ورود
die Kohärenz

innerer oder äußerer Zusammenhang und stimmige Verbindung von etwas

انسجام

انسجام

Ex: Dem Bericht fehlt es an innerer Kohärenz. 
بستن
ورود
kohärent
kohärent
[صفت]

in sich zusammenhängend, logisch aufgebaut und widerspruchsfrei

منسجم,  منطقی

منسجم, منطقی

Ex: Die Autorin entwickelt in ihrem Roman eine kohärente Handlung. 
بستن
ورود
kontrollierbar

so beschaffen, dass man es überwachen, steuern oder beherrschen kann

قابل کنترل

قابل کنترل

Ex: Das Medikament löste nur eine leichte, kontrollierbare Reaktion aus. 
بستن
ورود
reibungslos
reibungslos
[صفت]

ohne Hindernisse, Störungen oder Schwierigkeiten verlaufend

بدون اشکال, بدون گرفتاری، بی‌دردسر

بدون اشکال, بدون گرفتاری، بی‌دردسر

Ex: Dank einer reibungslosen Organisation begann die Veranstaltung pünktlich. 
بستن
ورود
unbürokratisch

ohne unnötige Regeln, Vorschriften oder komplizierte Verwaltungswege

غیر بوروکراتیک,  بدون بوروکراسی

غیر بوروکراتیک, بدون بوروکراسی

Ex: Wir brauchen eine unbürokratische Hilfe, die schnell umgesetzt werden kann. 
بستن
ورود
autorisiert
autorisiert
[صفت]

mit offizieller Erlaubnis oder Vollmacht ausgestattet oder als gültig anerkannt

مجاز,  دارای اختیار

مجاز, دارای اختیار

Ex: Der Mitarbeiter ist autorisiert, Verträge im Namen der Firma zu unterschreiben. 
بستن
ورود
unantastbar
unantastbar
[صفت]

so geschützt, dass eine Verletzung oder Infragestellung nicht zulässig ist

تخریبناپذیر, غیرقابل تعرض

تخریبناپذیر, غیرقابل تعرض

Ex: Für sie ist die persönliche Freiheit unantastbar. 
بستن
ورود
zumeist
zumeist
[قید]

in den meisten Fällen oder zum größten Teil

اغلب, بیشتر

اغلب, بیشتر

Ex: Die zumeist jungen Teilnehmenden reisten mit dem Zug an. 
بستن
ورود
hauptsächlich

in erster Linie wichtig, vorhanden oder zutreffend

اصلی, عمده

اصلی, عمده

Ex: Die hauptsächliche Ursache der Störung konnte schnell ermittelt werden. 
بستن
ورود
vorrangig
vorrangig
[صفت]

den Vorrang habend; wichtiger oder dringlicher als anderes

اولویتدار

اولویتدار

Ex: Der Schutz der Umwelt hat vorrangige Bedeutung. 
بستن
ورود
weitgehend
weitgehend
[صفت]

umfangreich in seiner Erstreckung, Wirkung oder Geltung

گسترده

گسترده

Ex: Das Projekt erhielt weitgehende Unterstützung aus der Bevölkerung. 
بستن
ورود
allenfalls
allenfalls
[قید]

höchstens oder im günstigsten Fall

حداکثر, -

حداکثر, -

Ex: Es waren allenfalls zwanzig Personen im Raum. 
بستن
ورود
anfänglich
anfänglich
[صفت]

zu Beginn noch vorhanden oder bestehend

اولیه, ابتدایی

اولیه, ابتدایی

Ex: Die anfängliche Begeisterung ließ mit der Zeit nach. 
بستن
ورود
derzeitig
derzeitig
[صفت]

zur gegenwärtigen Zeit bestehend oder gültig

کنونی, فعلی

کنونی, فعلی

Ex: Nach dem derzeitigen Recht ist diese Regelung zulässig. 
بستن
ورود
ausgerechnet
ausgerechnet
[قید]

betont mit Ärger, Unwillen oder Verwunderung gerade eine bestimmte Person, Sache oder Zeit

درست, عدل

درست, عدل

Ex: Warum hast du ausgerechnet ihn zu der Feier eingeladen? 
بستن
ورود
zwangsläufig

aufgrund bestimmter Umstände nicht anders möglich

اجتناب‌ناپذیر

اجتناب‌ناپذیر

Ex: Die zwangsläufige Folge der Preiserhöhung war eine geringere Nachfrage. 
بستن
ورود
gleichnamig
gleichnamig
[صفت]

Den gleichen Namen tragend

هم‌نام, هم‌اسم

هم‌نام, هم‌اسم

Ex: Die Insel Sizilien und die gleichnamige Region Italiens. 

جزیره سیسیل و منطقه ایتالیایی همنام.

بستن
ورود
LanGeek
دانلود اپلیکشن LanGeek