pattern

Goethe-Zertifikat C1 - Pensée et concentration

Apprenez un vocabulaire allemand avancé pour la pensée, l'attention, la concentration et les processus mentaux, et exprimez au niveau C1 de manière nuancée comment les informations sont traitées, évaluées et consciemment ciblées.

Réviser

Flashcards

formes

Orthographe

Quiz

Commencer à apprendre
Goethe-Zertifikat C1
das Bewusstsein

Die Fähigkeit, wahrzunehmen, zu denken und sich seiner selbst und der Umwelt klar zu sein

conscience

conscience

Ex: Das Medikament kann das Bewusstsein beeinflussen. 

Le médicament peut affecter la conscience.

unbewusst
unbewusst
[Adjectif]

Ohne bewusste Kontrolle oder Absicht

inconscient, involontaire

inconscient, involontaire

Ex: Seine unbewussten Ängste beeinflussen sein Verhalten. 

Ses peurs inconscientes influencent son comportement.

die Denkweise

die Art, wie jemand denkt und Dinge beurteilt

état d'esprit,  façon de penser

état d'esprit, façon de penser

Ex: Ihre Denkweise wurde stark von ihrer Familie geprägt. 
der Denkvorgang

Vorgang, bei dem jemand denkt und Informationen verarbeitet

processus mental, processus de pensée

processus mental, processus de pensée

Ex: Beim Lösen der Aufgabe werden verschiedene Denkvorgänge aktiviert. 
der Gedankengang

eine zusammenhängende Folge von Gedanken

enchaînement de pensées, fil de la pensée

enchaînement de pensées, fil de la pensée

Ex: Er erklärte seinen Gedankengang Schritt für Schritt. 
gedanklich
gedanklich
[Adjectif]

das Denken betreffend oder auf bestimmten Gedanken beruhend

mental,  intellectuel

mental, intellectuel

Ex: Ständige Benachrichtigungen führen zu gedanklicher Ablenkung. 
der Gesichtspunkt

ein Aspekt, unter dem man eine Sache betrachtet und beurteilt

point de vue,  considération

point de vue, considération

Ex: Aus wirtschaftlichen Gesichtspunkten ist das Projekt sinnvoll. 
der Betracht

das Berücksichtigen oder Erwägen einer Möglichkeit; meist in festen Wendungen

considération, prise en compte

considération, prise en compte

Ex: Diese Lösung kommt aus finanziellen Gründen nicht in Betracht. 
die Überlegung

das Nachdenken über eine Sache, bevor man entscheidet oder handelt

considération,  réflexion

considération, réflexion

Ex: Die Entscheidung erfordert gründliche Überlegung. 
überdenken

intensiv und prüfend über etwas nachdenken

reconsidérer, repenser

reconsidérer, repenser

Ex: Wir sollten unseren bisherigen Plan gründlich überdenken. 
erwägen
erwägen
[verbe]

über eine Möglichkeit nachdenken und prüfen, ob sie sinnvoll ist

considérer,  envisager

considérer, envisager

Ex: Die Schule erwägt eine Änderung des Stundenplans. 
die Schlussfolgerung

Das Ergebnis oder die Entscheidung nach dem Nachdenken oder Analysieren

conclusion, déduction

conclusion, déduction

Ex: Nach langer Überlegung kam sie zu einer Schlussfolgerung. 

Après une longue réflexion, elle est arrivée à une conclusion.

einleuchten

jemandem verständlich und logisch erscheinen

avoir du sens,  sembler logique

avoir du sens, sembler logique

Ex: Warum ausgerechnet ich dafür bezahlen soll, leuchtet mir nicht ein. 
assoziieren

eine Vorstellung oder Eigenschaft gedanklich mit etwas verbinden

associer,  relier

associer, relier

Ex: Sie assoziiert den Geruch von Kaffee mit ihrer Kindheit. 
ahnen
ahnen
[verbe]

Etwas vermuten oder eine Ahnung haben

soupçonner, pressentir

soupçonner, pressentir

Ex: Niemand ahnte, was passieren würde. 

Personne ne soupçonnait ce qui allait se passer.

die Intention

Ein bewusstes Ziel oder eine Absicht, etwas Bestimmtes zu tun

intention, dessein

intention, dessein

Ex: Ich hatte nie die Intention, dich zu verletzen. 

Je n'avais jamais l'intention de te blesser.

der Impuls

plötzlicher innerer Antrieb oder äußerer Anstoß, der eine Handlung, Entscheidung oder Veränderung auslöst

impulsion,  élan

impulsion, élan

Ex: Die Diskussion lieferte neue Impulse für unsere Arbeit. 
der Automatismus

biologischer oder medizinischer Vorgang, der spontan und ohne bewusste Steuerung abläuft

automatisme

automatisme

Ex: Bestimmte Bewegungen können als Automatismen auftreten. 
die Verdrängung

unbewusster Vorgang, durch den belastende Gedanken oder Erinnerungen dem bewussten Erleben entzogen werden

refoulement,  répression

refoulement, répression

Ex: Das Buch unterscheidet Verdrängung von gewöhnlichem Vergessen. 
das Denkverbot

Verbot, bestimmte abweichende Gedanken oder Meinungen zuzulassen oder zu äußern

interdiction de penser, interdiction de certaines idées

interdiction de penser, interdiction de certaines idées

Ex: Kritiker warfen der Organisation vor, Denkverbote zu fördern. 
die Konzentration

starke Aufmerksamkeit, die auf eine bestimmte Tätigkeit oder Sache gerichtet ist

concentration,  attention

concentration, attention

Ex: Lärm stört meine Konzentration beim Lernen. 
die Aufmerksamkeit

Die Fähigkeit oder Handlung, sich bewusst auf etwas zu konzentrieren

attention, concentration

attention, concentration

Ex: Bei der Prüfung ist volle Aufmerksamkeit erforderlich. 

Lors de l'examen, une attention totale est requise.

die Acht

Aufmerksamkeit oder Vorsicht; meist in festen Wendungen gebraucht

attention, prudence

attention, prudence

Ex: Nimm dich vor dem glatten Boden in Acht. 
fokussieren

etwas zum Mittelpunkt der Aufmerksamkeit oder Betrachtung machen

focaliser,  concentrer

focaliser, concentrer

Ex: Der Bericht fokussiert vor allem die wirtschaftliche Entwicklung. 
ablenken
ablenken
[verbe]

Die Aufmerksamkeit von etwas weg auf etwas anderes lenken

distraire, détourner l'attention

distraire, détourner l'attention

Ex: Handys lenken Schüler oft vom Unterricht ab. 

Les téléphones portables distraient souvent les élèves du cours.

schweifen
schweifen
[verbe]

ohne bestimmtes Ziel umherziehen, wandern oder streifen

errer,  vagabonder

errer, vagabonder

Ex: Die Reisenden sind mehrere Tage durch die einsame Landschaft geschweift. 
wegdenken
wegdenken
[verbe]

sich jemanden oder etwas als nicht vorhanden vorstellen

imaginer absent

imaginer absent

Ex: Man kann sich dieses Problem nicht einfach wegdenken. 
nachdenklich
nachdenklich
[Adjectif]

Jemand, der gründlich über Dinge nachdenkt und oft tiefe Gedanken hat

réfléchi, pensif

réfléchi, pensif

Ex: Sein nachdenklicher Blick verriet seine Sorgen. 

Son regard réfléchi trahissait ses soucis.

besinnen
besinnen
[verbe]

eine Zeit lang nachdenken oder überlegen

réfléchir,  méditer

réfléchir, méditer

Ex: Besinn dich gut, bevor du den Vertrag unterschreibst. 
die Grübelei

andauerndes, oft quälendes Nachdenken über Probleme oder Sorgen

rumination,  ressassement

rumination, ressassement

Ex: Ständige Grübelei hilft nicht dabei, das Problem zu lösen. 
LanGeek
Télécharger l'application LanGeek