pattern

Goethe-Zertifikat C1 - Gazdaság és Pénzügyek

Tanulj haladó német szókincset gazdaság, piacok, vállalatok és pénzügyek témában, és C1 szinten elemezd a gazdasági fejleményeket, beruházásokat, árakat, kockázatokat és pénzügyi döntéseket.

Áttekintés

Villámkártyák

alakok

Betűzés

Kvíz

Indítsa el a tanulást
Goethe-Zertifikat C1
die Branche
die Branche
[Főnév]

Ein bestimmter Bereich der Wirtschaft oder ein Fachgebiet, in dem ähnliche Produkte oder Dienstleistungen angeboten werden

ipar, ágazat

ipar, ágazat

Ex: Er arbeitet seit Jahren in der IT-Branche. 

Évek óta dolgozik az IT-iparágban.

der Einzelhandel

Bereich des Handels, der Waren direkt an Endverbraucher verkauft; Gesamtheit der Einzelhandelsgeschäfte

kiskereskedelem,  kiskereskedelem

kiskereskedelem, kiskereskedelem

Ex: Viele Menschen arbeiten im Einzelhandel. 
die Dienstleistung

Eine nicht-materielle Leistung, die von Unternehmen oder Personen für andere erbracht wird

szolgáltatás, szerviz

szolgáltatás, szerviz

Ex: Die Reinigung ist eine typische haushaltsnahe Dienstleistung. 

A takarítás egy tipikus háztartással kapcsolatos szolgáltatás.

der Gründer
der Gründer
[Főnév]

männliche Person, die ein Unternehmen, eine Organisation oder eine Einrichtung gründet

alapító

alapító

Ex: Der Gründer suchte Investoren für sein neues Start-up. 
das Management

Leitung und Führung eines Unternehmens, einschließlich Planung, Entscheidungen und Anweisungen

menedzsment

menedzsment

Ex: Das Management ist für die strategische Planung verantwortlich. 
das Geschäftsmodell

grundlegende Art, wie ein Unternehmen arbeitet, Kunden einen Nutzen bietet und Geld verdient

üzleti modell,  üzleti megoldás

üzleti modell, üzleti megoldás

Ex: Das Geschäftsmodell basiert auf monatlichen Abonnements. 
mittelständisch
mittelständisch
[melléknév]

den Mittelstand und seine Unternehmen betreffend oder zu ihm gehörend

középvállalati,  a középvállalatokhoz tartozó

középvállalati, a középvállalatokhoz tartozó

Ex: Der Betrieb ist ein typisches mittelständisches Familienunternehmen. 
betrieblich
betrieblich
[melléknév]

einen Betrieb oder ein Unternehmen betreffend; zu ihm gehörend

operatív, vállalati

operatív, vállalati

Ex: Die betrieblichen Abläufe sollen effizienter gestaltet werden. 
die Gewinnung
die Gewinnung
[Főnév]

Herstellung, Förderung oder Erzeugung von etwas, besonders von Rohstoffen oder Energie

termelés

termelés

Ex: Bei der Gewinnung von Rohstoffen entstehen oft hohe Kosten. 
erzeugen

Etwas durch einen Prozess hervorbringen

termel, generál

termel, generál

Ex: Der Motor erzeugt zu viel Lärm. 

A motor termel túl sok zajt.

verwerten

Abfälle oder Reste nutzen, um daraus etwas Brauchbares zu gewinnen

újrahasznosít, újrafelhasznál

újrahasznosít, újrafelhasznál

Ex: Das Unternehmen verwertet alte Kunststoffe zu neuen Produkten. 
der Bestand
der Bestand
[Főnév]

vorhandene Menge oder Vorrat an Waren, Materialien oder anderen Dingen

készlet

készlet

Ex: Der aktuelle Bestand reicht noch für mehrere Wochen. 
der Aufwand
der Aufwand
[Főnév]

Arbeit, Zeit oder Kosten, die für etwas nötig sind

erőfeszítés,  költség

erőfeszítés, költség

Ex: Die Vorbereitung erfordert viel Zeit und Aufwand. 
anfallen

als Folge von etwas entstehen oder sich zusätzlich ergeben

felmerül,  felhalmozódik

felmerül, felhalmozódik

Ex: Bei der Reparatur sind zusätzliche Ausgaben angefallen. 
die Produktivität

Verhältnis zwischen eingesetzter Arbeit und erzielter Leistung

termelékenység

termelékenység

Ex: Neue Maschinen steigern die Produktivität der Fabrik. 
die Effizienz
die Effizienz
[Főnév]

Das Maß dafür, wie gut etwas funktioniert oder wie wenig Aufwand dafür nötig ist

hatékonyság, hatásfok

hatékonyság, hatásfok

Ex: Wir erhöhen die Effizienz unserer Produktion. 

Növeljük termelésünk hatékonyságát.

die Wertschöpfung

wirtschaftlicher Wert, der durch Produktion oder Dienstleistungen neu entsteht

hozzáadott érték

hozzáadott érték

Ex: Ein großer Teil der Wertschöpfung entsteht durch Dienstleistungen. 
ökonomisch
ökonomisch
[melléknév]

die Wirtschaft betreffend oder mit möglichst wenig Kosten und Aufwand verbunden

gazdasági, takarékos

gazdasági, takarékos

Ex: Das neue Auto ist besonders ökonomisch im Verbrauch. 
der Fach­kräf­te­man­gel

Mangel an ausreichend qualifizierten Arbeitskräften

szakképzett munkaerő hiánya,  szakmunkáshiány

szakképzett munkaerő hiánya, szakmunkáshiány

Ex: Der Fachkräftemangel ist in der Pflege besonders groß. 
die Entlohnung

Geld, das jemand für seine Arbeit oder Leistung erhält

javadalmazás,  díjazás

javadalmazás, díjazás

Ex: Viele Beschäftigte beklagen die schlechte Entlohnung. 
entgelten

jemanden für eine Leistung oder Mühe entschädigen oder ihm etwas dafür zurückgeben

kárpótol,  jutalmaz

kárpótol, jutalmaz

Ex: Das Unternehmen entgalt ihm seine zusätzliche Arbeit angemessen. 
die Kompensation

Ausgleich eines Nachteils, Verlusts oder Unterschieds

kompenzáció,  kárpótlás

kompenzáció, kárpótlás

Ex: Als Kompensation für die Überstunden erhielt sie zwei freie Tage. 
unbezahlt
unbezahlt
[melléknév]

ohne dafür Geld oder Lohn zu erhalten

fizetés nélküli, fizetetlen

fizetés nélküli, fizetetlen

Ex: Das Praktikum ist leider unbezahlt. 
die Lohnkosten

Kosten, die einem Arbeitgeber durch die Zahlung von Bruttolöhnen entstehen

bérköltségek

bérköltségek

Ex: Hohe Lohnkosten können die Produktionskosten deutlich erhöhen. 
das Lohngefälle

Unterschied im Lohnniveau zwischen verschiedenen Regionen, Gruppen oder Wirtschaftsbereichen

bérkülönbség

bérkülönbség

Ex: Zwischen den verschiedenen Regionen besteht ein deutliches Lohngefälle. 
die Gehaltssteigerung

Erhöhung des Gehalts, das jemand für seine Arbeit erhält

fizetésemelés

fizetésemelés

Ex: Nach der Beförderung erhielt sie eine Gehaltssteigerung. 
die Kundschaft

Gesamtheit der Kunden eines Geschäfts oder Unternehmens

vevőkör

vevőkör

Ex: Das Café ist bei seiner jungen Kundschaft sehr beliebt. 
der Besteller
der Besteller
[Főnév]

männliche Person, die eine Ware oder Dienstleistung bestellt

ügyfél, megrendelő

ügyfél, megrendelő

Ex: Die Ware wird direkt an den Besteller geschickt. 
der Folgeauftrag

weiterer Auftrag, den ein Auftraggeber nach einem ersten Auftrag erteilt

utórendelés

utórendelés

Ex: Der Kunde erteilte uns direkt im Anschluss einen Folgeauftrag. 
der Warenkorb
der Warenkorb
[Főnév]

Bereich in einem Onlineshop, in dem zum Kauf ausgewählte Produkte gesammelt werden

bevásárlókosár,  kosár

bevásárlókosár, kosár

Ex: Ich habe das Buch in den Warenkorb gelegt. 
der Schnäppchenjäger

Mann, der gezielt nach besonders günstigen Angeboten sucht

akcióvadász,  olcsó ajánlatok vadásza

akcióvadász, olcsó ajánlatok vadásza

Ex: Der Schnäppchenjäger wartete auf den Beginn des Schlussverkaufs. 
erschwinglich
erschwinglich
[melléknév]

so günstig, dass man es bezahlen kann

megfizethető,  elérhető árú

megfizethető, elérhető árú

Ex: Wir suchen ein erschwingliches Hotel in der Innenstadt. 
unerschwinglich
unerschwinglich
[melléknév]

so teuer, dass man es sich nicht leisten kann

megfizethetetlen,  túl drága

megfizethetetlen, túl drága

Ex: Dieses Auto ist unerschwinglich. 
der Nachlass
der Nachlass
[Főnév]

eine Verringerung des Preises, die jemand gewährt

kedvezmény, árengedmény

kedvezmény, árengedmény

Ex: Kunden erhalten bei größeren Bestellungen einen Nachlass. 

A vásárlók kedvezményt kapnak a nagyobb rendelésekre.

der Gutschein
der Gutschein
[Főnév]

Ein Zettel oder Dokument, mit dem man etwas bezahlen oder erhalten kann

kupon, utalvány

kupon, utalvány

Ex: Der Gutschein gilt nur in diesem Geschäft. 

A kupon csak ebben az üzletben érvényes.

die Aktionswoche

Woche, in der besondere Aktionen oder Veranstaltungen zu einem bestimmten Thema stattfinden

akcióhét

akcióhét

Ex: Während der Aktionswoche finden zahlreiche Veranstaltungen statt. 
die Kaufprämie

finanzielle Prämie, die man für den Kauf eines bestimmten Produkts erhält

vásárlási ösztönző

vásárlási ösztönző

Ex: Die Kaufprämie soll den Absatz von Elektrofahrzeugen fördern. 
das Bankwesen
das Bankwesen
[Főnév]

Gesamtheit der Banken und ihrer wirtschaftlichen Tätigkeiten

bankrendszer

bankrendszer

Ex: Die Digitalisierung verändert das Bankwesen grundlegend. 
schulden

Geld oder etwas anderem verpflichtet sein

tartozik, adós

tartozik, adós

Ex: Wem schuldet sie das Geld? 

Kinek tartozik a pénzzel?

die Verschuldung

Zustand, in dem eine Person, ein Unternehmen oder ein Staat Schulden hat

eladósodottság, adósság

eladósodottság, adósság

Ex: Die hohe Verschuldung belastet den Staatshaushalt. 
die Bilanz
die Bilanz
[Főnév]

Übersicht über Vermögen und Schulden eines Unternehmens

mérleg

mérleg

Ex: Das Unternehmen veröffentlicht seine Bilanz am Jahresende. 
defizitär
defizitär
[melléknév]

mehr Ausgaben als Einnahmen verursachend und dadurch zu einem Defizit führend

deficites, hiányt okozó

deficites, hiányt okozó

Ex: Der defizitäre Betrieb musste finanziell unterstützt werden. 
ertragsstark
ertragsstark
[melléknév]

hohe Erträge oder Gewinne bringend

jövedelmező, nyereséges

jövedelmező, nyereséges

Ex: Die Bank investiert vor allem in ertragsstarke Projekte. 
die Aktie
die Aktie
[Főnév]

Ein Anteil an einer Firma

részvény, részesedés

részvény, részesedés

Ex: Der Wert der Aktie kann steigen oder fallen. 

A részvény értéke emelkedhet vagy csökkenhet.

der Fonds
der Fonds
[Főnév]

Vermögen, das von einer Gesellschaft gesammelt und in verschiedene Anlagen investiert wird

alap

alap

Ex: Sie zahlt jeden Monat Geld in einen Fonds ein. 
die Investition

Geld oder Zeit, die man in etwas steckt, um später Gewinn oder Vorteil zu bekommen

befektetés, beruházás

befektetés, beruházás

Ex: Wir planen eine große Investition in unser Unternehmen. 

Nagy befektetést tervezünk a cégünkbe.

die Rendite
die Rendite
[Főnév]

Gewinn, den eine Geldanlage im Verhältnis zum eingesetzten Kapital bringt

hozam, jövedelmezőség

hozam, jövedelmezőség

Ex: Die Anlage verspricht eine hohe Rendite. 
der Kapitalmarkt

Markt, auf dem langfristige Geldanlagen wie Aktien und Anleihen gehandelt werden

tőkepiac,  hosszú távú tőkepiac

tőkepiac, hosszú távú tőkepiac

Ex: Die Lage am Kapitalmarkt hat sich deutlich verbessert. 
der Spekulant
der Spekulant
[Főnév]

männliche Person, die auf zukünftige Preis- oder Kursentwicklungen setzt, um Gewinn zu machen

spekuláns,  nyerészkedő

spekuláns, nyerészkedő

Ex: Ein erfolgreicher Spekulant beobachtet den Markt sehr genau. 
auszahlen

jemandem einen Geldbetrag zahlen, der ihm zusteht

kifizet

kifizet

Ex: Das Unternehmen zahlt die Gehälter am Monatsende aus. 
die Inflation
die Inflation
[Főnév]

Der Anstieg der Preise für Waren und Dienstleistungen über Zeit

infláció

infláció

Ex: Bei hoher Inflation verliert das Geld an Wert. 

Magas infláció mellett a pénz elveszíti értékét.

LanGeek
LanGeek alkalmazás letöltése