pattern

Goethe-Zertifikat C1 - Economia e Finanza

Impara un vocabolario tedesco avanzato per economia, mercati, aziende e finanza, e analizza a livello C1 sviluppi economici, investimenti, prezzi, rischi e decisioni finanziarie.

Revisione

Flashcard

forme

Ortografia

Quiz

Inizia a imparare
Goethe-Zertifikat C1
die Branche
die Branche
[sostantivo]

Ein bestimmter Bereich der Wirtschaft oder ein Fachgebiet, in dem ähnliche Produkte oder Dienstleistungen angeboten werden

industria, settore

industria, settore

Ex: Neue Technologien verändern viele Branchen. 

Le nuove tecnologie stanno trasformando molti settori.

Chiudi
Accedi
der Einzelhandel
der Einzelhandel
[sostantivo]

Bereich des Handels, der Waren direkt an Endverbraucher verkauft; Gesamtheit der Einzelhandelsgeschäfte

commercio al dettaglio,  vendita al dettaglio

commercio al dettaglio, vendita al dettaglio

Ex: Die steigenden Kosten belasten viele Unternehmen im Einzelhandel. 
Chiudi
Accedi
die Dienstleistung
die Dienstleistung
[sostantivo]

Eine nicht-materielle Leistung, die von Unternehmen oder Personen für andere erbracht wird

servizio, prestazione di servizi

servizio, prestazione di servizi

Ex: Die Bank bietet verschiedene finanzielle Dienstleistungen an. 

La banca offre vari servizi finanziari.

Chiudi
Accedi
der Gründer
der Gründer
[sostantivo]

männliche Person, die ein Unternehmen, eine Organisation oder eine Einrichtung gründet

fondatore

fondatore

Ex: Der Gründer verkaufte seine Firma nach zehn Jahren. 
Chiudi
Accedi
das Management
das Management
[sostantivo]

Leitung und Führung eines Unternehmens, einschließlich Planung, Entscheidungen und Anweisungen

gestione

gestione

Ex: Zwischen dem Management und der Belegschaft fanden mehrere Gespräche statt. 
Chiudi
Accedi
das Geschäftsmodell

grundlegende Art, wie ein Unternehmen arbeitet, Kunden einen Nutzen bietet und Geld verdient

modello di business,  modello commerciale

modello di business, modello commerciale

Ex: Das neue Geschäftsmodell soll zusätzliche Kundengruppen erreichen. 
Chiudi
Accedi
mittelständisch
mittelständisch
[aggettivo]

den Mittelstand und seine Unternehmen betreffend oder zu ihm gehörend

delle medie imprese,  appartenente alla media impresa

delle medie imprese, appartenente alla media impresa

Ex: Sie arbeitet seit zehn Jahren in einem mittelständischen Unternehmen. 
Chiudi
Accedi
betrieblich
betrieblich
[aggettivo]

einen Betrieb oder ein Unternehmen betreffend; zu ihm gehörend

operativo, aziendale

operativo, aziendale

Ex: Betriebliche Veränderungen müssen frühzeitig angekündigt werden. 
Chiudi
Accedi
die Gewinnung
die Gewinnung
[sostantivo]

Herstellung, Förderung oder Erzeugung von etwas, besonders von Rohstoffen oder Energie

produzione

produzione

Ex: Neue Technologien sollen die Gewinnung von Solarenergie effizienter machen. 
Chiudi
Accedi
erzeugen
erzeugen
[Verbo]

Etwas durch einen Prozess hervorbringen

produrre, generare

produrre, generare

Ex: Dieses Kraftwerk erzeugt Strom aus Windenergie. 

Questa centrale elettrica produce elettricità dall'energia eolica.

Chiudi
Accedi
verwerten
verwerten
[Verbo]

Abfälle oder Reste nutzen, um daraus etwas Brauchbares zu gewinnen

riciclare, riutilizzare

riciclare, riutilizzare

Ex: Wertvolle Rohstoffe aus Elektroschrott werden gesammelt und verwertet. 
Chiudi
Accedi
der Bestand
der Bestand
[sostantivo]

vorhandene Menge oder Vorrat an Waren, Materialien oder anderen Dingen

scorta

scorta

Ex: Wegen der hohen Nachfrage ist der Bestand stark gesunken. 
Chiudi
Accedi
der Aufwand
der Aufwand
[sostantivo]

Arbeit, Zeit oder Kosten, die für etwas nötig sind

sforzo,  spesa

sforzo, spesa

Ex: Die Kosten stehen in keinem Verhältnis zum Aufwand. 
Chiudi
Accedi
anfallen
anfallen
[Verbo]

als Folge von etwas entstehen oder sich zusätzlich ergeben

sorgere,  accumularsi

sorgere, accumularsi

Ex: Bei der Produktion fallen große Mengen Abfall an. 
Chiudi
Accedi
die Produktivität
die Produktivität
[sostantivo]

Verhältnis zwischen eingesetzter Arbeit und erzielter Leistung

produttività

produttività

Ex: Das Team analysiert regelmäßig seine Produktivität. 
Chiudi
Accedi
die Effizienz
die Effizienz
[sostantivo]

Das Maß dafür, wie gut etwas funktioniert oder wie wenig Aufwand dafür nötig ist

efficienza, rendimento

efficienza, rendimento

Ex: Homeoffice erhöht oft die Arbeitseffizienz. 

Il lavoro da casa spesso aumenta l'efficienza lavorativa.

Chiudi
Accedi
die Wertschöpfung
die Wertschöpfung
[sostantivo]

wirtschaftlicher Wert, der durch Produktion oder Dienstleistungen neu entsteht

valore aggiunto

valore aggiunto

Ex: Die Produktion im eigenen Land stärkt die heimische Wertschöpfung. 
Chiudi
Accedi
ökonomisch
ökonomisch
[aggettivo]

die Wirtschaft betreffend oder mit möglichst wenig Kosten und Aufwand verbunden

economico, economica

economico, economica

Ex: Diese Produktionsmethode ist sowohl ökonomisch als auch umweltfreundlich. 
Chiudi
Accedi
der Fach­kräf­te­man­gel

Mangel an ausreichend qualifizierten Arbeitskräften

carenza di manodopera qualificata,  penuria di lavoratori specializzati

carenza di manodopera qualificata, penuria di lavoratori specializzati

Ex: Ausländische Fachkräfte könnten helfen, den Fachkräftemangel zu bekämpfen. 
Chiudi
Accedi
die Entlohnung
die Entlohnung
[sostantivo]

Geld, das jemand für seine Arbeit oder Leistung erhält

remunerazione,  retribuzione

remunerazione, retribuzione

Ex: Über die Höhe der Entlohnung wurde noch nicht entschieden. 
Chiudi
Accedi
entgelten
entgelten
[Verbo]

jemanden für eine Leistung oder Mühe entschädigen oder ihm etwas dafür zurückgeben

compensare,  ricompensare

compensare, ricompensare

Ex: Seine langjährige Treue wurde ihm schlecht entgolten. 
Chiudi
Accedi
die Kompensation
die Kompensation
[sostantivo]

Ausgleich eines Nachteils, Verlusts oder Unterschieds

compensazione,  risarcimento

compensazione, risarcimento

Ex: Für den Verlust ihrer persönlichen Gegenstände verlangte er eine angemessene Kompensation. 
Chiudi
Accedi
unbezahlt
unbezahlt
[aggettivo]

ohne dafür Geld oder Lohn zu erhalten

non retribuito, non pagato

non retribuito, non pagato

Ex: Die Rechnung ist noch immer unbezahlt. 
Chiudi
Accedi
die Lohnkosten
die Lohnkosten
[sostantivo]

Kosten, die einem Arbeitgeber durch die Zahlung von Bruttolöhnen entstehen

costo del lavoro

costo del lavoro

Ex: Bei der Kalkulation müssen auch die Lohnkosten berücksichtigt werden. 
Chiudi
Accedi
das Lohngefälle
das Lohngefälle
[sostantivo]

Unterschied im Lohnniveau zwischen verschiedenen Regionen, Gruppen oder Wirtschaftsbereichen

divario salariale

divario salariale

Ex: Ein starkes Lohngefälle kann dazu führen, dass Fachkräfte in andere Regionen abwandern. 
Chiudi
Accedi
die Gehaltssteigerung

Erhöhung des Gehalts, das jemand für seine Arbeit erhält

aumento di stipendio

aumento di stipendio

Ex: Die Gehaltssteigerung soll die gestiegenen Lebenshaltungskosten ausgleichen. 
Chiudi
Accedi
die Kundschaft
die Kundschaft
[sostantivo]

Gesamtheit der Kunden eines Geschäfts oder Unternehmens

clientela

clientela

Ex: Viele Stammkunden gehören seit Jahren zur treuen Kundschaft des Ladens. 
Chiudi
Accedi
der Besteller
der Besteller
[sostantivo]

männliche Person, die eine Ware oder Dienstleistung bestellt

cliente, committente

cliente, committente

Ex: Die Rechnung ist vom Besteller nach Erhalt der Ware zu bezahlen. 
Chiudi
Accedi
der Folgeauftrag
der Folgeauftrag
[sostantivo]

weiterer Auftrag, den ein Auftraggeber nach einem ersten Auftrag erteilt

ordine successivo

ordine successivo

Ex: Der erste Auftrag wurde pünktlich abgeschlossen, sodass ein Folgeauftrag vereinbart wurde. 
Chiudi
Accedi
der Warenkorb
der Warenkorb
[sostantivo]

Bereich in einem Onlineshop, in dem zum Kauf ausgewählte Produkte gesammelt werden

carrello,  carrello della spesa

carrello, carrello della spesa

Ex: Öffnen  Sie den Warenkorb und gehen Sie anschließend zur Kasse. 
Chiudi
Accedi
der Schnäppchenjäger

Mann, der gezielt nach besonders günstigen Angeboten sucht

cacciatore di affari,  cacciatore di occasioni

cacciatore di affari, cacciatore di occasioni

Ex: Der Schnäppchenjäger kaufte den Fernseher zum halben Preis. 
Chiudi
Accedi
erschwinglich
erschwinglich
[aggettivo]

so günstig, dass man es bezahlen kann

accessibile,  abbordabile

accessibile, abbordabile

Ex: Dank des Rabatts wurde das neue Fahrrad erschwinglich. 
Chiudi
Accedi
unerschwinglich
unerschwinglich
[aggettivo]

so teuer, dass man es sich nicht leisten kann

inaccessibile,  proibitivo

inaccessibile, proibitivo

Ex: Das Haus war schön, aber leider unerschwinglich. 
Chiudi
Accedi
der Nachlass
der Nachlass
[sostantivo]

eine Verringerung des Preises, die jemand gewährt

sconto, riduzione

sconto, riduzione

Ex: Der Nachlass wurde direkt an der Kasse abgezogen. 

Lo sconto è stato detratto direttamente alla cassa.

Chiudi
Accedi
der Gutschein
der Gutschein
[sostantivo]

Ein Zettel oder Dokument, mit dem man etwas bezahlen oder erhalten kann

buono, voucher

buono, voucher

Ex: Der Gutschein kann online eingelöst werden. 

Il buono può essere riscosso online.

Chiudi
Accedi
die Aktionswoche
die Aktionswoche
[sostantivo]

Woche, in der besondere Aktionen oder Veranstaltungen zu einem bestimmten Thema stattfinden

settimana di azione

settimana di azione

Ex: Die Stadt plant eine Aktionswoche gegen Rassismus. 
Chiudi
Accedi
die Kaufprämie
die Kaufprämie
[sostantivo]

finanzielle Prämie, die man für den Kauf eines bestimmten Produkts erhält

incentivo all'acquisto

incentivo all'acquisto

Ex: Ohne die Kaufprämie wäre das Fahrzeug für sie zu teuer gewesen. 
Chiudi
Accedi
das Bankwesen
das Bankwesen
[sostantivo]

Gesamtheit der Banken und ihrer wirtschaftlichen Tätigkeiten

attività bancaria

attività bancaria

Ex: Das Vertrauen der Kunden spielt im Bankwesen eine entscheidende Rolle. 
Chiudi
Accedi
schulden
schulden
[Verbo]

Geld oder etwas anderem verpflichtet sein

dovere, essere in debito

dovere, essere in debito

Ex: Er schuldet dem Staat Steuern. 

Lui deve le tasse allo stato.

Chiudi
Accedi
die Verschuldung
die Verschuldung
[sostantivo]

Zustand, in dem eine Person, ein Unternehmen oder ein Staat Schulden hat

indebitamento, passività

indebitamento, passività

Ex: Eine langfristige Verschuldung kann die finanzielle Freiheit einschränken. 
Chiudi
Accedi
die Bilanz
die Bilanz
[sostantivo]

Übersicht über Vermögen und Schulden eines Unternehmens

bilancio

bilancio

Ex: Der hohe Verlust belastet die Bilanz des Unternehmens. 
Chiudi
Accedi
defizitär
defizitär
[aggettivo]

mehr Ausgaben als Einnahmen verursachend und dadurch zu einem Defizit führend

deficitario, in deficit

deficitario, in deficit

Ex: Auf Dauer kann sich die Stadt diesen defizitären Haushalt nicht leisten. 
Chiudi
Accedi
ertragsstark
ertragsstark
[aggettivo]

hohe Erträge oder Gewinne bringend

redditizio, profittevole

redditizio, profittevole

Ex: Die neue Produktlinie erwies sich als besonders ertragsstark. 
Chiudi
Accedi
die Aktie
die Aktie
[sostantivo]

Ein Anteil an einer Firma

azione, titolo

azione, titolo

Ex: Die Aktie ist Teil des Börsenhandels. 

L'azione fa parte del mercato azionario.

Chiudi
Accedi
der Fonds
der Fonds
[sostantivo]

Vermögen, das von einer Gesellschaft gesammelt und in verschiedene Anlagen investiert wird

fondo

fondo

Ex: Vor der Auswahl eines Fonds sollte man die Risiken prüfen. 
Chiudi
Accedi
die Investition
die Investition
[sostantivo]

Geld oder Zeit, die man in etwas steckt, um später Gewinn oder Vorteil zu bekommen

investimento, impiego

investimento, impiego

Ex: Viele Menschen machen Investitionen an der Börse. 

Molte persone fanno investimenti in borsa.

Chiudi
Accedi
die Rendite
die Rendite
[sostantivo]

Gewinn, den eine Geldanlage im Verhältnis zum eingesetzten Kapital bringt

rendimento, redditività

rendimento, redditività

Ex: Anleger vergleichen Rendite und Risiko verschiedener Produkte. 
Chiudi
Accedi
der Kapitalmarkt
der Kapitalmarkt
[sostantivo]

Markt, auf dem langfristige Geldanlagen wie Aktien und Anleihen gehandelt werden

mercato dei capitali,  mercato finanziario a lungo termine

mercato dei capitali, mercato finanziario a lungo termine

Ex: Der Staat finanziert sich teilweise über den Kapitalmarkt. 
Chiudi
Accedi
der Spekulant
der Spekulant
[sostantivo]

männliche Person, die auf zukünftige Preis- oder Kursentwicklungen setzt, um Gewinn zu machen

speculatore,  speculatore finanziario

speculatore, speculatore finanziario

Ex: Der Spekulant hoffte, von den starken Schwankungen am Rohstoffmarkt zu profitieren. 
Chiudi
Accedi
auszahlen
auszahlen
[Verbo]

jemandem einen Geldbetrag zahlen, der ihm zusteht

pagare

pagare

Ex: Die Bank kann das Guthaben in bar auszahlen. 
Chiudi
Accedi
die Inflation
die Inflation
[sostantivo]

Der Anstieg der Preise für Waren und Dienstleistungen über Zeit

inflazione

inflazione

Ex: Die Regierung versucht, die Inflation zu kontrollieren. 

Il governo cerca di controllare l'inflazione.

Chiudi
Accedi
LanGeek
Scarica l'app LanGeek