Der regelmäßige Ablauf gewöhnlicher Aktivitäten und Pflichten im täglichen Leben

życie codzienne, rutyna codzienna
Po wakacjach powrót do codziennej rutyny jest trudny.
Etwas, das regelmäßig vorkommt oder nicht besonders ist

codzienny, zwyczajny
Codzienne zadania mogą czasami być nudne.
Feste Reihenfolge von Aktivitäten an einem Tag

codzienna rutyna, plan dnia
Jego codzienna rutyna jest taka sama każdego dnia.
Eine regelmäßige oder automatische Handlung, die durch Wiederholung entstanden ist

nawyk, zwyczaj
Dobre nawyki ułatwiają życie.
An etwas vertraut oder an eine Situation oder Handlung durch Wiederholung angepasst

przyzwyczajony, oswojony
Czy przyzwyczaiłeś się do nowego harmonogramu?
Was allgemein gebräuchlich oder normal ist

zwyczajowy, powszechny
Podczas pandemii maski były bardziej powszechne niż zwykle.
In der Regel

zwykle
Gewöhnlich zwykle pada tu deszcz w kwietniu.
Ein Gerät, das zu einer bestimmten Zeit klingelt, um jemanden zu wecken

budzik, zegar budzik
Budzik pomaga mi wstać na czas.
Aus dem Schlaf in den Wachzustand wechseln

budzić się, przebudzać się
Śniłem pięknie, gdy budzik mnie obudził.
Nicht stattfinden

być odwołanym, nie odbywać się
Zajęcia odwołano jutro.
Etwas nicht rechtzeitig machen oder verpassen

przegapić, zmarnować
Nie możesz przegapić terminu.
Ausreichend sein für einen bestimmten Zweck oder eine bestimmte Zeit

wystarczać
Wystarczy ! Przestań !
Korrekt oder wahr sein

być poprawnym, być prawdziwym
Jego oświadczenia nie były zgodne.
Das Gefühl, genug gegessen zu haben

syty, najedzony
Po dużym posiłku poczuła się syta.
Feuchtigkeit oder Flüssigkeit aus etwas entfernen, sodass es trocken wird

suszyć, osuszać
Czy możesz wysuszyć naczynia ?
Eine private Unterrichtsstunde, die zusätzlich zum normalen Unterricht gegeben wird

korepetycje, dodatkowe lekcje
Wielu rodziców płaci za korepetycje dla swoich dzieci.