pattern

Nível B1 - Technische und praktische Maßnahmen

Lerne deutschen Wortschatz für technische, praktische und problemlösende Maßnahmen im Alltag und bei der Arbeit. Diese B1-Wörter helfen dir, Abläufe, Reparaturen, Anpassungen und konkrete Schritte zur Lösung eines Problems zu beschreiben.

Revisar

Flashcards

formas

Ortografia

Quiz

Começar a aprender
B1 Stufe
ersetzen
ersetzen
[verbo]

Etwas oder jemanden durch eine andere Sache oder Person austauschen

substituir, trocar

substituir, trocar

Ex: Der verletzte Spieler wurde durch einen Neueinsteiger ersetzt. 

O jogador lesionado foi substituído por um recém-chegado.

Fechar
Entrar
fassen
fassen
[verbo]

Eine Kapazität haben

conter, ter capacidade para

conter, ter capacidade para

Ex: Das Regal fasst etwa 100 Bücher. 

A prateleira pode conter cerca de 100 livros.

Fechar
Entrar
stürzen
stürzen
[verbo]

Plötzlich und unkontrolliert nach unten fallen, oft mit Verletzungsgefahr

cair, desabar

cair, desabar

Ex: Nach der Nachricht stürzte der Ölpreis. 

A criança caiu da cadeira.

Fechar
Entrar
verpacken
verpacken
[verbo]

Gegenstände in Materialien einhüllen, um sie zu schützen, zu transportieren oder attraktiv zu präsentieren

embalar, empacotar

embalar, empacotar

Ex: Wir müssen die Bücher gut verpacken, bevor wir umziehen. 

Precisamos embalar bem os livros antes de nos mudarmos.

Fechar
Entrar
kaputtgehen

Durch äußere Einwirkung oder Gebrauch beschädigt werden und nicht mehr funktionieren

quebrar, estragar

quebrar, estragar

Ex: Die Waschmaschine ist nach 10 Jahren kaputtgegangen. 

A máquina de lavar quebrou depois de 10 anos.

Fechar
Entrar
erstellen
erstellen
[verbo]

Etwas planvoll anfertigen oder produzieren, oft mit Fachwissen

preparar

preparar

Ex: Wir erstellen gerade die Website für unser neues Projekt. 

Atualmente estamos criando o site para o nosso novo projeto.

Fechar
Entrar
verbrennen
verbrennen
[verbo]

Etwas durch Feuer zerstören oder durch Hitze beschädigen

queimar, incinerar

queimar, incinerar

Ex: Er verbrannte den Brief im Ofen. 

Ele queimou a carta no forno.

Fechar
Entrar
empfangen
empfangen
[verbo]

Etwas entgegennehmen oder aufnehmen

receber, acolher

receber, acolher

Ex: Die Firma empfängt viele Anrufe täglich. 

A empresa recebe muitas chamadas diariamente.

Fechar
Entrar
versuchen
versuchen
[verbo]

Etwas testen oder ausprobieren

tentar, experimentar

tentar, experimentar

Ex: Er hat das Programm zum ersten Mal versucht. 

Ele experimentou o programa pela primeira vez.

Fechar
Entrar
versuchen
versuchen
[verbo]

Sich bemühen, etwas zu tun

tentar, experimentar

tentar, experimentar

Ex: Versuchst du, mich zu verstehen? 

Você está tentando me entender ?

Fechar
Entrar
ereignen
ereignen
[verbo]

Geschehen, besonders für bedeutende oder ungewöhnliche Vorkommnisse

ocorrer, acontecer

ocorrer, acontecer

Ex: Nichts Besonderes hat sich ereignet. 

Nada de especial aconteceu.

Fechar
Entrar
dienen
dienen
[verbo]

Eine Funktion erfüllen oder für einen bestimmten Zweck genutzt werden

servir, cumprir uma função

servir, cumprir uma função

Ex: Das Gerät dient zur Messung von Temperatur. 

O dispositivo serve para medir a temperatura.

Fechar
Entrar
verbessern
verbessern
[verbo]

Etwas gezielt besser machen

corrigir, melhorar

corrigir, melhorar

Ex: Kannst du meinen Aufsatz verbessern? 

Você pode melhorar meu ensaio ?

Fechar
Entrar
verstecken
verstecken
[verbo]

Etwas so legen oder stellen, dass es niemand sieht oder findet

esconder, ocultar

esconder, ocultar

Ex: Warum hast du den Brief versteckt? 

Por que você escondeu a carta?

Fechar
Entrar
überprüfen

Etwas erneut oder genau prüfen, um Fehler zu finden oder die Richtigkeit zu bestätigen

verificar, checar

verificar, checar

Ex: Die Polizei überprüft seine Personalien. 

A polícia verifica seus dados pessoais.

Fechar
Entrar
übernehmen

Verantwortung, Aufgabe oder Kontrolle von etwas an sich nehmen

assumir, tomar conta

assumir, tomar conta

Ex: Sie übernimmt die Organisation der Veranstaltung. 

Ela assume a organização do evento.

Fechar
Entrar
anstrengen
anstrengen
[verbo]

Jemanden körperlich oder geistig müde machen

cansar, fatigar

cansar, fatigar

Ex: Ich will mich nicht zu sehr anstrengen und krank werden. 

Não quero me esforçar demais e ficar doente.

Fechar
Entrar
eilen
eilen
[verbo]

Sich schnell bewegen oder handeln, weil Zeit knapp ist oder etwas dringend ist

apressar-se, correr

apressar-se, correr

Ex: Es eilt!  Mach schnell! 

Apressa-te ! Rápido !

Fechar
Entrar
teilen
teilen
[verbo]

Etwas in mehrere Teile oder Gruppen aufteilen

dividir, partilhar

dividir, partilhar

Ex: Wir teilen die Arbeit in zwei Gruppen. 

Dividimos o trabalho em dois grupos.

Fechar
Entrar
aufgeben
aufgeben
[verbo]

Etwas an einem Schalter, bei der Post oder Bahn abgeben

enviar, mandar

enviar, mandar

Ex: Kannst du den Brief für mich aufgeben? 

Podes postar a carta para mim?

Fechar
Entrar
anwenden
anwenden
[verbo]

Etwas in einer konkreten Situation nutzen

aplicar, utilizar

aplicar, utilizar

Ex: Im Praktikum können die Studierenden ihr theoretisches Wissen anwenden. 

Eu tento aplicar meus conhecimentos na prática.

Fechar
Entrar
annehmen
annehmen
[verbo]

Etwas akzeptieren oder akzeptiert bekommen

aceitar, receber

aceitar, receber

Ex: Kannst du das Paket für mich annehmen? 

Você pode aceitar o pacote para mim?

Fechar
Entrar
verändern
verändern
[verbo]

Etwas anders machen oder ändern

mudar, alterar

mudar, alterar

Ex: Technologie verändert die Art, wie wir leben. 

A tecnologia muda a forma como vivemos.

Fechar
Entrar
beschädigen

Etwas kaputt machen oder einen Schaden verursachen

danificar, estragar

danificar, estragar

Ex: Der Unfall hat mein Auto schwer beschädigt. 

O acidente danificou gravemente o meu carro.

Fechar
Entrar
realisieren

Etwas in die Tat umsetzen

realizar, implementar

realizar, implementar

Ex: Es ist schwierig, alle Ideen zu realisieren. 

É difícil realizar todas as ideias.

Fechar
Entrar
LanGeek
Baixar o aplicativo LanGeek