starke Vorfreude und innere Unruhe vor einer bevorstehenden Reise
旅行狂熱, 出行前的興奮不安
Person, die sich auf Reisen befindet oder häufig reist; auch Fahrgast in Verkehrsmitteln
旅行者, 乘客
organisierte Reise, bei der Transport, Unterkunft und oft weitere Leistungen in einem Gesamtpreis enthalten sind
套餐旅游, 包价旅游
kurze Reise in eine Stadt, meist zur Besichtigung, Kultur oder Erholung
城市短途旅行, 城市休闲游
Reise, bei der der Besuch von Weingütern und Weinverkostungen im Mittelpunkt steht
葡萄酒之旅, 酒庄旅游
Reise oder Fahrt zu einem bestimmten Zielort
旅程, 到达
Reise oder Fahrt mit dem Zug von einem Ort zu einem anderen
火车旅行, 乘火车旅行
Unternehmen, das Flüge für Passagiere anbietet
航空公司, 航线
von Pferden gezogener Wagen zur Personenbeförderung, meist historisch oder touristisch genutzt
马车, 四轮马车
mit Dampfmaschine angetriebenes Schiff, historisch oder touristisch genutzt
蒸汽船, 轮船
Änderung oder Verschiebung einer Buchung, insbesondere bei Reisen oder Geldtransaktionen
改签, 转账
Kosten, die im Zusammenhang mit einer beruflichen oder privaten Reise entstehen
差旅费
Wohnung, die man für einen Urlaub zeitweise mietet oder nutzt
度假公寓
Strand, der aus Sand besteht
沙滩, 砂质海滩
Gegend oder Ort, der besonders gut zum Wandern geeignet ist und schöne Natur bietet
徒步天堂, 远足天堂
Person, die wandert oder zu Fuß längere Strecken in der Natur zurücklegt
徒步者, 漫游者
Planung, Organisation und Steuerung von touristischen Angeboten und Dienstleistungen
旅游管理, 旅游管理学
Tätigkeit, die man in der Freizeit zur Erholung, Unterhaltung oder Beschäftigung ausübt
休闲活动, 业余活动
Tätigkeit, der man in der Freizeit zur Erholung oder Unterhaltung nachgeht
休闲活动
organisiertes Programm von Aktivitäten während der Ferien, besonders für Kinder und Jugendliche
假期活动方案
vorlesungsfreie Zeit zwischen zwei Semestern an einer Hochschule
学期假期, 学期之间的假期
Sich ausruhen, locker werden, Stress oder Anspannung abbauen
放松, 休息
我们应该在这个周末只是放松一下。
Zeitraum, in dem Ruhe vorgeschrieben ist oder in dem keine Arbeit stattfindet
休息期, 休息时间
Zustand oder Bereich, der körperliches und geistiges Wohlbefinden durch Entspannung und Gesundheit fördert
健康, 养生
amüsant, interessant oder angenehm zu verfolgen; sorgt für Unterhaltung
有趣的
auf spielerische Weise gestaltet oder durchgeführt; locker, verspielt und nicht streng
游戏的, 好玩儿的
Ein Spiel, das meistens in einer Gruppe gespielt wird und der Unterhaltung dient
社交游戏
社交游戏促进群体内的凝聚力。
Spiel, bei dem der Gewinn hauptsächlich vom Zufall abhängt und oft um Geld gespielt wird
赌博, 博彩
offenes Feuer im Freien, meist zum Sitzen, Wärmen oder Grillen in geselliger Runde
篝火
ein festlicher Anlass oder eine feierliche Veranstaltung
庆典, 欢庆
Buch mit gesammelten Kochrezepten
食谱书, 烹饪书
