Úspěch a Neúspěch - Úspěch uznán
Zde se naučíte některá anglická slova související s uznávaným úspěchem, jako jsou "uznání", "certifikát" a "radování".
Revize
Kartičky
tvary
Pravopis
Kvíz
an annual award given to the best director, movie, actor, etc. by the US Academy of Motion Picture Arts and Sciences

Oscar, Cena Akademie
to praise someone or something enthusiastically and often publicly

oslavovat, chválit
Vědkyně byla oceněna za svůj převratný výzkum.
admiration for achievements, often in art, performance, leadership, or innovation

uznání, pochvala
Návrat sportovce byl přivítán všeobecným uznáním.
a mark of recognition for excellence or accomplishment, often in the form of a title, medal, or public acknowledgment

uznání, ocenění
Získání ceny bylo velkým uznáním v jeho kariéře.
to certify that something or someone is of a specific quality or standard

akreditovat, certifikovat
the act or process of granting official authorization or approval

akreditace
officially approved of as being of an accepted quality or particular standard

akreditovaný, oficiálně schválený
to talk with excessive pride about one's achievements, abilities, etc. in order to draw the attention of others

chlubit se, vychloubat se
Jeho sklon chlubit se svým bohatstvím a majetkem ho učinil neoblíbeným mezi vrstevníky.
a statement in which someone proudly talks about their accomplishments, possessions, or qualities, often to impress others

chlubení, vychloubání
Jejich vychloubání tím, že jsou nejrychleji rostoucí společností, bylo rozmístěno na každé reklamě.
a British award given to some individuals for their achievements; the person who receives such award

CBE (Velitel Řádu britského impéria), držitel CBE
an official document that states one has successfully passed an exam or completed a course of study

certifikát, diplom
K práci plavčíka potřebujete certifikát první pomoci.
to grant official authorization by issuing a certificate

certifikovat, osvědčovat
Pouze licencovaní inspektoři mohou certifikovat zařízení.
to express one's good wishes or praise to someone when something very good has happened to them

gratulovat, blahopřát
Rodiče gratulovali svému dítěti k výhře ceny.
used to express joy, admiration, or praise for someone's achievements, successes, or happy occasions

Gratuluji!, Bravo!
Gratulujeme! Byl jsi přijat na svou vysněnou univerzitu!
formal approval, acknowledgment, or commendation

uznání, zásluha
Autor obdržel uznání za příspěvek k výzkumu.
to express great pride in one's achievements, success, etc.

chlubit se, vychloubat se
Po úspěšném dokončení náročného projektu měl vedoucí týmu právo chlubit se svými úspěchy.
an annual award presented by the Academy of Television Arts and Sciences for special achievements in television production and programing

Emmy, cena Emmy
an act of affirmation or triumph that is made by raising a clenched fist into the air

zatnutí pěsti do vzduchu, zvednutá pěst
to close one's hand tightly, with the forearm bent, and move it up and down to celebrate a sucess or show support

zvednout pěst na oslavu, pumpovat pěstí
feeling happy and satisfied with one's life, job, etc.

naplněný, spokojený
Dosažení jeho celoživotního snu cestovat po světě ho nechalo cítit se naplněný a obohacený.
to express great satisfaction of one's own success, often with a mischievous behavior and in an annoying manner

těšit se z cizího neštěstí, triumfovat otravným způsobem
expression of great satisfaction of one's own success, often with a mischievous behavior or in an annoying manner

škodolibá radost, zlomyslné uspokojení
one of the awards presented annually by either the National Academy of Recording Arts and Sciences or the Latin Academy of Recording Arts and Sciences for marvelous achievements in the music industry

Ceny Grammy, Grammy Awards
(in some sports) an occasion in which a player manages to score three times in a single game of soccer, hockey, etc.

hat trick, tři góly v jednom zápase
the admiration, praise, and recognition someone receives for their achievements, deeds, or social standing

gratulace, chvála
Ředitel udělil studentům pochvalu za jejich působivý výkon v regionální soutěži.
(of an idea, intention, or act) deserving of admiration and praise, regardless of success

chvályhodný
Závazek týmu k environmentální udržitelnosti je chvályhodný.
to be in a successful or fortunate position, particularly as a result of doing something successfully

smát se, být úspěšný
Pokud bude propagace úspěšná, marketingový tým se bude smát.
(usually plural) honor and praise given to someone due to their achievements or efforts

vavříny, pocty
used to emphasize how lucky a person is or how successful they are
