brave, confident, and willing to take risks
smělý
having or showing courage when facing danger, difficulty, or pain
strong personal qualities that help a person deal with difficult or dangerous situations
charakter, síla charakteru
the ability to face danger, difficulty, or fear without giving up
odvaha, statečnost
expressing no fear when faced with danger or difficulty
odvážný, statečný
Záchranný pes prokázal odvážné úsilí při záchraně životů během mise reakce na katastrofu.
to have the courage or audacity to try or do something challenging or risky
odvážit se
brave enough to take risks and do dangerous things
odvážný, smělý
Odvážný novinář odhalil pravdu za schématy zkorumpovaného politika.
(always plural) determination to face danger, difficulty, or fear
odvaha, kuráž
a person who deserves great admiration for their bravery or good deeds
hrdina, hrdinka
displaying great bravery as that of a hero or heroine
hrdinský, statečný
Hrdinský výkon maratonského běžce dokončit závod navzdory zranění nohy inspiroval diváky podél trati.
a woman admired for bravery or for doing good deeds
hrdinka, hrdinská žena
Je považována za hrdinku za své příspěvky ke vzdělávání.
an adult person who shows virility, courage, or competence
muž, chlap
courage, energy, and determination to continue or succeed
odvaha, bojovnost
the quality or state of being physically or mentally strong
síla, moc
not easily upset, frightened, or influenced by others
silný, pevný
confident in expressing one's opinions, ideas, or needs in a clear, direct, and respectful manner
asertivní, rozhodný
Asertivní vůdci vzbuzují důvěru a motivují své týmy k dosažení cílů.
confident or bold behavior that shows disregard for others' opinions
drzost, nestoudnost
feeling at ease, relaxed, or free from worry or discomfort in a particular situation or environment
pohodlný, příjemný
Necítím se pohodlně, když mám diskutovat o osobních záležitostech s cizími lidmi.
the belief in one's own ability to achieve goals and get the desired results
sebevědomí, důvěra
having a strong belief in one's abilities or qualities
sebevědomý, jistý
Učitel byl přesvědčen o pokroku svých studentů.
remaining calm and composed even in challenging situations
klidný, nepohnutý
(psychology) a person that is preoccupied with external things and prefers social situations
extrovert, osoba preferující sociální situace
Během teambuildingového ústupu přirozeně převzal vedení v organizování skupinových aktivit extrovert.
able to do things as one wants without needing help from others
nezávislý
(of a person) calm and not easily stressed or bothered
uvolněný, klidný
not boasting about one's abilities, achievements, or belongings
skromný
Když se ho zeptali na jeho úspěch, dal skromnou odpověď.
a general tendency to look on the bright side of things and to expect positive outcomes
optimismus
Jeho celoživotní optimismus mu pomáhá přijímat změny se sebedůvěrou.
having a hopeful and positive outlook on life, expecting good things to happen
optimistický, plný naděje
Optimističtí investoři i přes rizika nadále vlévali peníze do startupu.
feeling calm and at ease without tension or stress
uvolněný, klidný
Hluboké dýchání a soustředění se na přítomný okamžik pomáhá podporovat uvolněný stav mysli.
the belief and trust in oneself and one's abilities
sebevědomí, důvěra v sebe sama
Zápasila s sebedůvěrou, zejména v sociálních situacích.
(of a person) having trust in one's abilities and qualities
sebevědomý, jistý si sebou
Sebevědomý vůdce inspiroval důvěru a respekt mezi členy týmu svým jasným směrováním.
(of a person) feeling confident about something being correct or true
jistý, přesvědčený
(of a person) strong and able to deal with problems
tvrdý, odolný
| Osobní vlastnosti | |||
|---|---|---|---|
| Otravný a hrdý | Statečný a Sebevědomý | Chytrý a Poctivý | Nečestný a nemorální |
| Energetický a Přátelský | Laskavý a stydlivý | Dovednosti a Vlastnosti | Nepříjemný |
| Morálka | |||
