pattern

Coats and Heavy Wear Vocabulary - Kabát

Revize

Kartičky

tvary

Pravopis

Kvíz

Začněte se učit
Coats and Heavy Wear Vocabulary
staple
staple
[Podstatné jméno]

an essential item that is regularly used or needed

základní produkt, hlavní potravina

základní produkt, hlavní potravina

Ex: The office always stocks staples like paper and pens .

Kancelář vždy skladuje základní potřeby jako papír a tužky.

all over
all over
[Příslovce]

covering a wide area or present in many locations

všude, odevšad

všude, odevšad

Ex: She spilled glitter all over while decorating the cards.

Při zdobení karet rozsypala třpytky všude.

sleek
sleek
[Přídavné jméno]

having a smooth and shiny texture, typically describing hair, fur, or skin that appears healthy and well-maintained

hladký, hedvábný

hladký, hedvábný

Ex: The dog 's sleek fur showed how well it had been groomed .

Hladká srst psa ukazovala, jak dobře byl opečováván.

elegance
elegance
[Podstatné jméno]

a quality of grace, style, and refinement in appearance, behavior, or design

eleganci

eleganci

Ex: The elegance of her manners charmed the guests .

Elegance jejích způsobů okouzlila hosty.

climate
climate
[Podstatné jméno]

the typical weather conditions of a particular region

klima, povětrnostní podmínky

klima, povětrnostní podmínky

Ex: They visited a place with a desert climate for their archaeological research .

Navštívili místo s pouštním podnebím pro svůj archeologický výzkum.

polished
polished
[Přídavné jméno]

showing elegance and sophistication

elegantní, důmyslný

elegantní, důmyslný

Ex: His polished manners made him a favorite at social gatherings .

Jeho vyleštěné způsoby z něj učinily oblíbence na společenských setkáních.

to extend
to extend
[sloveso]

to stretch out or expand over a distance

rozšířit, prodloužit

rozšířit, prodloužit

Ex: The river extends through the valley , carving a path between the mountains .

Řeka se táhne údolím a vyřezává cestu mezi horami.

unlike
unlike
[předložka]

used to introduce differences between two things or people

na rozdíl od, narozdíl od

na rozdíl od, narozdíl od

Ex: She enjoys studying math , unlike her classmates .

Ráda studuje matematiku, na rozdíl od svých spolužáků.

ability
ability
[Podstatné jméno]

the fact that one is able or possesses the necessary skills or means to do something

schopnost,  dovednost

schopnost, dovednost

Ex: The teacher praised the student 's ability to grasp difficult concepts easily .

Učitel pochválil schopnost studenta snadno pochopit obtížné koncepty.

to layer
to layer
[sloveso]

to arrange or stack something in a series of distinct levels or sheets

vrstvit, skládat do vrstev

vrstvit, skládat do vrstev

Ex: Can you please layer the lasagna with noodles , sauce , and cheese ?

Můžete vrstvit lasagne s těstovinami, omáčkou a sýrem?

well-dressed
well-dressed
[Přídavné jméno]

wearing clothes that are stylish or expensive

dobře oblečený, elegantní

dobře oblečený, elegantní

Ex: The magazine featured articles on how to look well-dressed for any occasion .

Časopis obsahoval články o tom, jak vypadat dobře oblečený pro každou příležitost.

lining
lining
[Podstatné jméno]

a piece of fabric that is used to cover the inside surface of something, such as clothes

podšívka

podšívka

Ex: The wedding gown had a delicate lace lining that added elegance to the design.

Svatební šaty měly jemnou krajkovou podšívku, která dodala designu eleganci.

comfort
comfort
[Podstatné jméno]

feeling of physical ease and freedom from pain or restriction, often considered an important factor when choosing clothing

pohodlí, komfort

pohodlí, komfort

Ex: Natural fibers like cotton are popular for their comfort in warm weather .

Přírodní vlákna jako bavlna jsou oblíbená pro svou pohodlnost v teplém počasí.

water-resistant
water-resistant
[Přídavné jméno]

able to resist or repel water to some degree but not completely waterproof

voděodolný, částečně vodotěsný

voděodolný, částečně vodotěsný

Ex: These water-resistant hiking boots keep my feet dry during damp conditions .

Tyto voděodolné turistické boty udržují mé nohy v suchu za vlhkých podmínek.

timeless
timeless
[Přídavné jméno]

remaining unaffected by the passage of time

nadčasový, věčný

nadčasový, věčný

Ex: The song ’s melody is timeless, still cherished after decades .

Melodie písně je nadčasová, stále ceněná po desetiletích.

instantly
instantly
[Příslovce]

with no delay and at once

okamžitě, ihned

okamžitě, ihned

Ex: The online message was delivered instantly to the recipient .

Online zpráva byla doručena okamžitě příjemci.

polished
polished
[Přídavné jméno]

showing elegance and sophistication

elegantní, důmyslný

elegantní, důmyslný

Ex: His polished manners made him a favorite at social gatherings .

Jeho vyleštěné způsoby z něj učinily oblíbence na společenských setkáních.

out of style
out of style
[fráze]

no longer popular or fashionable

Ex: Saying "YOLO" is really out of style in 2025.
durable
durable
[Přídavné jméno]

able to resist wear, damage, or decay

odolný, trvanlivý

odolný, trvanlivý

Ex: The machine is made from durable metals to avoid corrosion .

Stroj je vyroben z odolných kovů, aby se zabránilo korozi.

investment
investment
[Podstatné jméno]

something purchased with the expectation that it will become more valuable or useful over time

investice, umístění

investice, umístění

Ex: Buying cheap furniture was surprisingly a good investment.

Koupě levného nábytku byla překvapivě dobrá investice.

to [come] and [go]

to last only for a short period of time

Ex: His enthusiasm comes and goes; one week he is obsessed, the next he quits.
to turn
to turn
[sloveso]

to change or transform from one state or condition to another

stát se, proměnit se

stát se, proměnit se

Ex: As she got embarrassed , her cheeks turned bright red .

Když se zastyděla, její tváře zesinaly jasně červeně.

lifesaver
lifesaver
[Podstatné jméno]

something that provides great help in a difficult situation

zachránce, záchrana

zachránce, záchrana

Ex: The backup generator was a lifesaver during the blackout .

Záložní generátor byl zachránce během výpadku proudu.

when it comes to {sth}

used to refer to a particular topic or situation when discussing or considering something

Ex: They are very careful when it comes to spending money.
tricky
tricky
[Přídavné jméno]

difficult to do or handle and requiring skill or caution

obtížný, složitý

obtížný, složitý

Ex: Figuring out the tricky instructions for assembling furniture can be frustrating without the right tools and expertise .

Pochopení složitých pokynů pro montáž nábytku může být frustrující bez správných nástrojů a odborných znalostí.

to [keep] {sth} in mind

to remember or consider a particular piece of information or advice

Ex: Before signing the contract, keep in mind the terms and conditions to avoid any future misunderstandings.
full-length
full-length
[Přídavné jméno]

(of a piece of clothing) extending to the entire length of the body part it is designed for

dlouhý, celodélní

dlouhý, celodélní

Ex: The tailor adjusted the full-length sleeves to ensure a perfect fit .

Krejčí upravil dlouhé rukávy, aby zajistil dokonalé přiléhání.

knee-length
knee-length
[Přídavné jméno]

extending to the knee

délka ke kolenům, až ke kolenům

délka ke kolenům, až ke kolenům

common
common
[Přídavné jméno]

frequently found, happening, or seen

běžný, častý

běžný, častý

Ex: It 's common to see tourists in the city during the summer .

Během léta je běžné vidět ve městě turisty.

coverage
coverage
[Podstatné jméno]

the extent or degree to which something is covered or included

pokrytí, rozsah

pokrytí, rozsah

Ex: He checked the coverage map to ensure his home would have reliable internet service .

Zkontroloval mapu pokrytí, aby se ujistil, že jeho domov bude mít spolehlivý internetový servis.

comfortably
comfortably
[Příslovce]

in a way that allows physical ease and relaxation, without strain or discomfort

pohodlně, komfortně

pohodlně, komfortně

Ex: He dressed comfortably for the long drive ahead .

Oblékl se pohodlně na dlouhou cestu před sebou.

to try on
to try on
[sloveso]

to put on a piece of clothing to see if it fits and how it looks

vyzkoušet, zkusit si

vyzkoušet, zkusit si

Ex: They allowed her to try on the wedding dress before making a final decision .

Dovolili jí vyzkoušet si svatební šaty před tím, než se definitivně rozhodla.

to stuff
to stuff
[sloveso]

to fill a space or container tightly and completely with a material

plnit, cpát

plnit, cpát

Ex: He was stuffing the backpack with essential supplies for the camping trip .

Plnil batoh nezbytnými zásobami na kempingový výlet.

to bundle up
to bundle up
[sloveso]

dress warmly

teple se obléci, zabalit se

teple se obléci, zabalit se

major
major
[Přídavné jméno]

serious and of great importance

důležitý, vážný

důležitý, vážný

Ex: The major decision to expand operations overseas was met with cautious optimism .

Hlavní rozhodnutí rozšířit operace do zámoří bylo přijato s opatrným optimismem.

detective
detective
[Podstatné jméno]

a person, especially a police officer, whose job is to investigate and solve crimes and catch criminals

detektiv, vyšetřovatel

detektiv, vyšetřovatel

Ex: The police department asked the detective to reveal the identity of the culprit .

Policejní oddělení požádalo detektiva, aby odhalil totožnost pachatele.

iconic
iconic
[Přídavné jméno]

widely recognized and regarded as a symbol of a particular time, place, or culture

ikonský, symbolický

ikonský, symbolický

Ex: The Eiffel Tower is an iconic symbol of Paris and French culture .

Eiffelova věž je ikonickým symbolem Paříže a francouzské kultury.

sophistication
sophistication
[Podstatné jméno]

the quality of being intellectually refined, worldly, and knowledgeable, often gained through experience, education, or exposure to different cultures

sofistikovanost, rafinovanost

sofistikovanost, rafinovanost

Ex: His sophistication in conversation made him a captivating speaker .

Jeho sofistikovanost v rozhovoru z něj dělala poutavého řečníka.

to sport
to sport
[sloveso]

to proudly wear or show off something, like clothing or accessories

vystavovat, demonstrovat

vystavovat, demonstrovat

Ex: During the parade , participants sported colorful costumes and accessories .

Během průvodu účastníci nosili barevné kostýmy a doplňky.

signature
signature
[Podstatné jméno]

a distinctive and recognizable style or characteristic that sets someone or something apart

podpis,  charakteristika

podpis, charakteristika

Ex: The musician 's compositions had a signature sound , blending classical motifs with modern rhythms .

Skladby hudebníka měly charakteristický zvuk, který spojoval klasické motivy s moderními rytmy.

as a result
as a result
[Příslovce]

used to indicate the outcome of a preceding action or situation

jako výsledek, v důsledku toho

jako výsledek, v důsledku toho

Ex: As a result, they were forced to downsize their operations .

V důsledku toho byli nuceni snížit své operace.

on-screen
on-screen
[Přídavné jméno]

appearing in a film, television show, or other visual media, rather than in real life

na obrazovce, na scéně

na obrazovce, na scéně

Ex: Her on-screen brother is also her actual brother .

Její na obrazovce bratr je také jejím skutečným bratrem.

well-made
well-made
[Přídavné jméno]

designed and constructed with good quality, material, and care

dobře vyrobený, kvalitní

dobře vyrobený, kvalitní

Ex: Her jewelry is always well-made, using fine metals and precision craftsmanship .

Její šperky jsou vždy dobře vyrobené, s použitím jemných kovů a precizního řemesla.

thick
thick
[Přídavné jméno]

(of a piece of clothing, blanket, etc.) made of heavy, dense material that provides warmth and protection

tlustý, hustý

tlustý, hustý

Ex: The thick gloves kept his hands warm even in the biting cold .

Husté rukavice udržely jeho ruce v teple i v krutém mrazu.

fabric
fabric
[Podstatné jméno]

cloth that is made by weaving cotton yarn, silk, etc., which is used in making clothes

látka, textilie

látka, textilie

Ex: He ran his hand over the fabric swatches , feeling the difference between the smooth satin and the rough burlap .

Přejet rukou po vzorcích látky, cítit rozdíl mezi hladkým saténem a hrubým pytlovinou.

to trap
to trap
[sloveso]

to stop or hold something in place, preventing it from moving

chytit, zadržet

chytit, zadržet

Ex: The thick clouds trapped the sunlight , leaving the day overcast .

Husté mraky zachytily sluneční světlo, takže den zůstal zamračený.

chill
chill
[Podstatné jméno]

the feeling of coldness

chlad, zimnice

chlad, zimnice

Ex: A chill settled in the room after the window was opened .

Po otevření okna se v místnosti usadil chlad.

outfit
outfit
[Podstatné jméno]

a set of clothes that one wears together, especially for an event or occasion

outfit, soubor

outfit, soubor

Ex: He received many compliments on his outfit at the wedding , which he had chosen with great care .

Dostal mnoho komplimentů na svůj oděv na svatbě, který si vybral s velkou pečlivostí.

temperature
temperature
[Podstatné jméno]

a measure of how hot or cold something or somewhere is

teplota, stupeň tepla

teplota, stupeň tepla

Ex: They adjusted the room temperature to make it more comfortable for the meeting.

Upravili teplotu v místnosti, aby byla schůzka pohodlnější.

to drop
to drop
[sloveso]

to become less in amount, number, degree, or intensity

klesat, snižovat se

klesat, snižovat se

Ex: Confidence was dropping as the project faced unexpected challenges .

Důvěra klesala, když projekt čelil neočekávaným výzvám.

to [knock] at the door

to be very close to achieving, entering, experiencing, or facing something

Ex: Fame came knocking at the door after the song went viral.
must-have
must-have
[Přídavné jméno]

considered highly desirable, essential, or especially worth having

Ex: The guide includes must-have apps for remote workers.
at the same time
at the same time
[Příslovce]

in a manner where two or more things happen together

ve stejnou dobu, současně

ve stejnou dobu, současně

Ex: The two events happened at the same time on the schedule .

Obě události se staly ve stejnou dobu v rozvrhu.

greatcoat
greatcoat
[Podstatné jméno]

a heavy overcoat with a full-length button-front, traditionally made of wool and designed to be worn over other clothing

kabát, těžký kabát

kabát, těžký kabát

tailored
tailored
[Přídavné jméno]

(of clothes) well-cut and fitted

ušitý na míru, padnoucí

ušitý na míru, padnoucí

Ex: The designer offered tailored suits for clients who wanted a personalized fit.

Návrhář nabídl ušité obleky pro klienty, kteří chtěli personalizovaný střih.

LanGeek
Stáhnout aplikaci LanGeek