able to be identified or distinguished from other things or people
rozpoznatelný, odlišitelný
Jeho tvář byla pro všechny v malém městě rozpoznatelná, kde byl známou postavou.
to establish a relationship or association between two things
propojit, spojit
Detektiv se snaží propojit důkazy s pobytem podezřelého v noci zločinu.
the extended edge or projecting part of a hat that extends outward from the base
okraj, klobouková krempa
Kšilt baseballové čepice udržoval sluneční světlo mimo jeho oči během hry.
the upper part of a hat that covers the top of the head
hlavička, vrchní část
Jeho klobouk měl širokou, zaoblenou korunu.
the act of keeping someone or something unharmed
ochrana, zabezpečení
Pojištění nabízí ochranu před finančními ztrátami způsobenými neočekávanými událostmi.
a sense of self-respect, dignity, or personal worth
hrdost, důstojnost
Hrdost může motivovat lidi k tomu, aby podali nejlepší výkon.
in or to all parts of the world
celosvětově, po celém světě
Pandemie způsobila celosvětové narušení cestování.
to become visible and noticeable
objevit se, ukázat se
Najednou se ve dveřích objevila postava, rýsující se proti jasnému světlu za nimi.
a public event where people or vehicles orderly move forward, particularly to celebrate a holiday or special day
průvod, paráda
Plánovali se zúčastnit průvodu na Den díkůvzdání.
an area that becomes darker and cooler because sunlight is blocked by an object
stín, chladný stín
Turisté odpočívali ve stínu útesu.
to be understandable in a way that is reasonable
the reason or intention for which something is made, done, or used
účel, cíl
Jeho projev nastínil účel nové firemní politiky.
easy to understand
jasný, srozumitelný
Pravidla hry byla jasná, což usnadnilo nováčkům připojení.
someone who studies or records historical events
historik, dějepisec
Přednáška historika o druhé světové válce byla neuvěřitelně podrobná.
to hold an opinion that something is the case
věřit, myslet
Náš tým věří, že inovace je klíčová pro úspěch.
to have an effect on a particular person or thing
ovlivňovat, mít vliv na
Rodičovské styly mohou ovlivnit emoční a sociální vývoj dítěte.
someone who forcibly takes control of a city or country and its citizens
dobyvatel
Čingischán, slavný dobyvatel, rozšířil Mongolskou říši přes rozsáhlé oblasti Asie a Evropy.
describing the people who have lived in an area for a very long time
domorodý, původní
Původní kmeny amazonského deštného pralesa obývaly tuto oblast po nesčetné generace a žily v souladu s přírodou.
related to or characteristic of the countryside
venkovský, rustikální
Venkovské hospodářství úzce souvisí s činnostmi, jako je zemědělství, rybolov a lesnictví.
a piece of land in the country, especially one where crops are grown or animals are kept, typically surrounded by a fence, etc.
pole, louka
Postavili svůj dům uprostřed velkého pole.
something unusual or new owned or worn to attract attention to oneself
módní prohlášení, stylové potvrzení
the state in which a person manages to stay alive or strong despite dangers or difficulties
přežití, udržení se naživu
Kniha vypráví silný příběh o přežití proti zdrcujícím šancím.
having an unpleasant or rough nature, in a way that is difficult to endure
drsný, hrubý
Poté, co obdrželi tvrdý trest za své činy, slíbili, že změní své chování.
the dried stalks of cereal plants after the grain has been removed, used for animal bedding, fodder, thatching, or making woven items such as baskets and hats
sláma, pleva
Volná sláma se rozfoukala po dvoře, když vítr vjel stodolními dveřmi.
alowing air to pass through; often used to describe clothing or material that lets air circulate and keeps the body cool and dry
prodyšný, vzduchopropustný
Bavlna je prodyšnější než syntetické tkaniny.
a range of things or people with the same general features but different in some details
rozmanitost, sortiment
Městský kulturní festival představil různorodost představení, včetně hudby, tance a divadla.
used to imply that it is important to seek out and embrace new experiences, activities, and pleasures in life to keep things interesting and enjoyable
used to express strong emotions, concerns, or intensity of feeling
hluboce, intenzivně
Jsme hluboce oddáni této věci.
to connect or link two things together, showing a relationship or connection between them
vázat, propojit
Vědci spojují změnu klimatu s rostoucími teplotami.
a set of clothes that one wears together, especially for an event or occasion
outfit, soubor
Dostal mnoho komplimentů na svůj oděv na svatbě, který si vybral s velkou pečlivostí.
to lay or put something somewhere
umístit, položit
Knihovník požádal návštěvníky, aby umístili vypůjčené knihy do určeného vracení boxu.
to give a performance of something such as a play or a piece of music for entertainment
vystupovat, hrát
Každý rok na festivalu předvádějí tradiční tanec.
the unique personality that persists within an individual
identita, osobnost
Změna identity není snadný proces, zvláště v digitálním věku.
authorized by law and limiting work or official business
státní svátek, národní svátek
the 4th of July on which Americans celebrate the declaration of independence from Britain in 1776
Den nezávislosti, Národní svátek
Historický význam Dne nezávislosti je zdůrazňován ve vzdělávacích akcích a ceremoniích.
to fully understand or recognize the qualities, significance, or worth of something
ocenit, pochopit
Život v zahraničí jí umožnil ocenit pohodlí domova, které považovala za samozřejmost.
to show a lot of respect for someone or something
ctít, projevovat úctu
Škola uctila odcházející učitelku upřímnou poctou za její roky oddané služby.
to go across or to the other side of something
překročit, přejít
Kočka přešla silnici a zmizela v křoví.
a line that separates two countries, provinces, or states from each other
hranice, mez
Hraniční hlídka je odpovědná za sledování a prosazování přistěhovaleckých zákonů podél hranic země.
a skilled craftsperson who creates objects partly or entirely by hand
řemeslník, umělecký řemeslník
Řemeslník vytvořil vitrážová okna v kostele.
to transfer something to the next generation or another person
předat, zanechat
Plánuje předat svatební šaty své dceři.
to decide what we want to have or what is best for us from a group of options
vybrat, zvolit
Šéfkuchař vybere ty nejlepší suroviny pro dnešní speciál.
a straight line from one side of a round object, particularly a circle, passing through the center and joining the other side
průměr, průměr
Technik použil posuvné měřítko k určení průměru ložisek potřebných pro opravu stroje.
a thin strand of material, such as cotton, nylon, or silk, used for sewing or weaving
nit, vlákno
a creative product, such as a painting, sculpture, poem, or piece of music, that demonstrates strong imaginative or aesthetic appeal
umělecké dílo, mistrovské dílo
Film byl chválen jako umělecké dílo, díky své inovativní výpovědi a úchvatné kinematografii.
unlike anything else and distinguished by individuality
unikátní, jedinečný
Toto jídlo má jedinečnou kombinaci chutí, která je překvapivě dobrá.
(of people) to form a united group
spojit se, shromáždit se
V dobách krize se komunity často spojují, aby se navzájem podporovaly a pomáhaly si.
a competition in which participants compete to defeat their opponents
soutěž, závod
Soutěž v šachu mezi dvěma velmistry trvala hodiny.
making use of imagination or innovation in bringing something into existence
kreativní, inovativní
Moje kamarádka je velmi kreativní, navrhla a ušila si vlastní šaty na párty.
excessively extravagant or exaggerated
přemrštěný, extravagantní
Její dárek byl přepychový, obsahoval luxusní dovolenkový balíček a několik překvapení.
causing great happiness
radostný, veselý
Radostné shledání s rodinou jí přineslo slzy do očí.
